匈牙利国家银行ä¿ç•™åŸºæœ¬åˆ©çŽ‡æ›´æ–°

匈牙利国家银行‘sè´§å¸ç†äº‹ä¼šåœ¨å‘¨äºŒçš„一次会议上决定将央行的关键利率按预期维æŒåœ¨0.90%。 2016å¹´5月底的一次政ç–会议上å‘出结æŸå®½æ¾å‘¨æœŸçš„ä¿¡å·ä»¥æ¥,ç†äº‹ä¼šä¸€ç›´æç½®åŸºæœ¬åˆ©çŽ‡ã€‚ç„¶è€Œ,利率制定者利用“éžå¸¸è§„ã€æœ‰é’ˆå¯¹æ€§çš„â€å·¥å…·è¿›ä¸€æ¥æ”¾æ¾è´§å¸æ”¿ç–,例如é™åˆ¶å¤®è¡Œå¯¹æµåŠ¨æ€§è¿›è¡Œæ¶ˆæ¯’çš„ä¸»è¦å·¥å…·,引入欧元/åŒˆç‰™åˆ©ç¦æž—掉期以æä¾›æµåŠ¨æ€§ä»¥åŠä¿®æ”¹åˆ©çŽ‡èµ°å»Š,这是围绕基本利率的区间,防æ¢é“¶è¡Œé—´åˆ©çŽ‡çš„æžç«¯æ³¢åŠ¨ã€‚ 在周二的会议上,ç†äº‹ä¼šç»´æŒåˆ©çŽ‡èµ°å»Šä¸å˜,O€‚ 会åŽä¸ä¹…å‘布的一份声明ä¸,该委员会表示,预计从2019å¹´åˆå¼€å§‹,3%çš„é€šèƒ€ç›®æ ‡å°†å¯æŒç»å®žçް,æ¯”ä¹‹å‰æƒ³è±¡çš„æ™šäº†åŠå¹´ã€‚ 除æ¤ä¹‹å¤–,ç†äº‹ä¼šé‡ç”³äº†å…¶å…ˆå‰çš„立场,å³é•¿æœŸæç½®åŸºæœ¬åˆ©çއ,åŒæ—¶ä¿æŒå‡†å¤‡,用éžå¸¸è§„工具缓解货å¸çŠ¶å†µã€‚ “如果[NBH]预测背åŽçš„å‡è®¾æˆç«‹,在较长时期内稳定维æŒå½“å‰åŸºæœ¬åˆ©çŽ‡æ°´å¹³å’Œé€šè¿‡è´§å¸æ”¿ç–工具å˜åŒ–实现的宽æ¾è´§å¸æ¡ä»¶,ä¸Žä¸æœŸå®žçŽ°é€šèƒ€ç›®æ ‡å’Œç›¸åº”ç¨‹åº¦çš„ç»æµŽæ”¯æŒä¸€è‡´â€æ ¹æ®å£°æ˜Žã€‚ 照片:åŒˆç‰™åˆ©æ¯æ—¥æ–°é—»
LMPæŒ‡è´£æ”¿åºœä¸Žåœ°åŒºâ€æ‹‰å¼€å·®è·â€

å对党LMPå…š 将匈牙利的生活水平è½åŽäºŽè¯¥åœ°åŒºå…¶ä»–国家归咎于政府。 LMP的副组长Erzsébet Schmuck在周二举行的新闻å‘布会上引用了欧盟统计局的数æ®,称匈牙利的消费é‡ä¸ºæ¬§ç›Ÿå¹³å‡æ°´å¹³çš„63%,而2005年匈牙利在该地区排å第三,仅次于æ·å…‹å…±å’Œå›½å’Œæ–¯æ´›æ–‡å°¼äºš,2016å¹´ä¿åŠ åˆ©äºšå’Œå…‹ç½—åœ°äºšçš„ç”Ÿæ´»æ°´å¹³ä»…å·®,她说。 Schmuck的说法,é’æ°‘盟政府已ç»é€šè¿‡åŠªåŠ›æé«˜åŸºäºŽå»‰ä»·åŠ³åŠ¨åŠ›çš„ç«žäº‰åŠ›,â€œåŠ é€Ÿäº†å…¶ä¸æ˜Žæ™ºçš„ç¤¾ä¼šå’Œç»æµŽæ”¿ç–â€,而匈牙利的家åºåˆ°ç›®å‰ä¸ºæ¢å·²ç»è€—尽了所有储备,大多数人还没有准备好从更强大的GDPä¸å—益,ç©·äººå’Œå¯Œäººä¹‹é—´çš„å·®è·æ£åœ¨æ‰©å¤§,她认为。 她说,政府ä¸åº”该支æŒå›½å†…ä¸å°ä¼ä¸š,而应该支æŒå›½é™…å…¬å¸ã€‚æ¤å¤–,施穆克呼å釿–°å¾æ”¶ç´¯è¿›ä¸ªäººæ‰€å¾—税,å¹¶å…除最低工资。
ç¾Žå›½å›½åŠ¡é™¢å¯¹æœ‰å…³å¤–èµ„éžæ”¿åºœç»„织的法律表示担忧

美国国务院 (匈牙利议会)最近在其网站上å‘布的一份声明ä¸,å¯¹åŒˆç‰™åˆ©è®®ä¼šæœ€è¿‘é€šè¿‡çš„å…³äºŽå¤–èµ„éžæ”¿åºœç»„织的立法表示关切。 该声明涉åŠå›½æ°‘议会上周二通过的法律,è¯¥æ³•å¾‹è¦æ±‚æŽ¥å—æ¯å¹´ 720 ä¸‡ç¦æž—(23,400 欧元)ä»¥ä¸Šå¤–å›½ææ¬¾çš„æ°‘间团体作为国外资助的组织在法院登记。 6月16日匈牙利总统ç¾ç½²äº†è¯¥æ³•律。 美国国务院在周一å‘表的一份声明ä¸è¡¨ç¤º,新法律”ä¸å…¬å¹³åœ°ç»™åŒˆç‰™åˆ©æ°‘间社会带æ¥è´Ÿæ‹…å’Œé’ˆå¯¹ç›®æ ‡,匈牙利民间社会æ£åœ¨åŠªåŠ›æ‰“å‡»è…è´¥å’Œä¿æŠ¤å…¬æ°‘è‡ªç”±”。 “声明称,通过将外国资助支æŒçš„团体æè¿°ä¸ºè¿èƒŒåŒˆç‰™åˆ©ç¤¾ä¼šåˆ©ç›Š,è¿™é¡¹ç«‹æ³•å°†å‰Šå¼±åŒˆç‰™åˆ©äººä»¥åˆæ³•和民主方å¼ç»„织和解决关切的能力。 国务院å‘出è¦å‘Š è¯¥ç«‹æ³•å°†è¢«è§†ä¸º”与匈牙利承诺维护对欧盟和北约至关é‡è¦çš„原则和价值观的åˆä¸€æ¥”。 政府å‘言人办公室回应称,“索罗斯组织永远ä¸ä¼šè¢«å…许在美国åšä»–们在欧洲所åšçš„事情â€ç¾Žå›½å›½åŠ¡é™¢çš„å£°æ˜Žæ˜¯â€œè¿™æ˜¯å¯¹åŒˆç‰™åˆ©é€‚ç”¨åŒé‡æ ‡å‡†â€çš„å¦ä¸€ä¸ªå¼•人注目的例å,该办公室在一份声明ä¸è¡¨ç¤º,认为美国对接å—国外支æŒçš„ç»„ç»‡åˆ¶å®šäº†æ›´ä¸¥æ ¼çš„â€œè§„åˆ™ã€‚ 办公室表示,自从首次æå‡ºå…³äºŽå¤–èµ„éžæ”¿åºœç»„织的立法以æ¥,国际媒体一直在与索罗斯组织有效åˆä½œ,就该法律开展”“欺骗性虚å‡ä¿¡æ¯è¿åŠ¨ã€‚”它补充说,它对”“å³ä½¿æ˜¯ç¾Žå›½å›½åŠ¡é™¢ä¹Ÿå—到欺骗”æ„Ÿåˆ°é—æ†¾ã€‚ 该办公室表示,如果国务院对这项法律有”“å¯ä¿¡çš„æè¿°”,就会å‘现它是以美国的《外国代ç†äººç™»è®°æ³•》(FARA) ä¸ºè“æœ¬çš„,但”“è¦å®½æ¾å¾—多。”该办公室表示,æ ¹æ® FARA,美国境内由国外资助的组织自 1938 年以æ¥å°±å¿…须进行注册。 匈牙利法律“ç»ä¸å¨èƒâ€è¯¥åŠžå…¬å®¤åšç§°,其唯一的新颖之处在于,å¤–å›½å¯¹æ°‘é—´å›¢ä½“çš„ææ¬¾éœ€è¦é€æ˜ŽåŒ–,å°±åƒç¾Žå›½è¦æ±‚çš„é‚£æ ·,å‘言人办公室补充é“。 声明称,该法律旨在é‡ç‚¹å…³æ³¨åˆ©ç”¨å¤–国资金并支æŒå¤–国利益的组织,试图影å“匈牙利公共生活和匈牙利的移民政ç–。 这是美国国务院的第二份声明,请阅读这里的第一份声明: ç¾Žå›½æ”¿åºœå¯¹åŒˆç‰™åˆ©å¤–èµ„éžæ”¿åºœç»„ç»‡é€æ˜Žåº¦æ³•表示担忧
匈牙利国防军:喀布尔的全é¢ä½œæˆ˜èƒ½åŠ›

æ® æ´ªç»´å¾·èŽ±å§†èƒ¡, 匈牙利国防军(HDF) 队(Air Advisory Team)最近报告称已达到全é¢ä½œæˆ˜èƒ½åŠ›,ç›´å‡æœºé£žè¡Œå‘˜ã€é£žè¡Œå·¥ç¨‹å¸ˆå’Œåœ°å‹¤äººå‘˜äºŽ5æœˆä¸æ—¬æŠµè¾¾é˜¿å¯Œæ±—基地,åšå†³æ”¯æŒä»»åŠ¡ç©ºä¸é¡¾é—®é˜Ÿ(RSM AAT)的作战任务是è®ç»ƒã€å»ºè®®å’ŒååŠ©é˜¿å¯Œæ±—ç›´å‡æœºæœºç»„人员。 该特é£é˜Ÿç”±HDF第86ç´¢å°”è¯ºå…‹ç›´å‡æœºåŸºåœ°çš„飞行员组æˆ,他们抵达åŽçš„å‡ å¤©é‡Œ,他们了解了喀布尔基地的空ä¸å’Œåœ°é¢æ“作程åº,并获得了与咨询任务相关的知识。 RSM AAT第七轮轮æ¢çš„人员å‘å³å°†ä¸Šä»»çš„特é£é˜ŸæŒ‡æŒ¥å®˜ä»‹ç»äº†ç”±æ·å…‹åˆä½œä¼™ä¼´æŒ‡å¯¼çš„æ•™å¦æŒ‡å—和咨询活动。ç»è¿‡å¦æœ¯åŸ¹è®åŽ,匈牙利机组人员进行了模拟器辅助è®ç»ƒé£žè¡Œ,ç„¶åŽåœ¨å–€å¸ƒå°”控制区进行了真实世界的飞行。 åŒˆç‰™åˆ©åœ°å‹¤äººå‘˜å¯¹ç›´å‡æœºè¿›è¡Œäº†é£žè¡Œå‰æ£€æŸ¥,熟悉了当地的工作特点。除其他外,å¯¹ç›´å‡æœºæœºè½½ç³»ç»Ÿå’Œç¡®ä¿è‡ªå«èƒ½åŠ›çš„è£…ç½®è¿›è¡Œé£žè¡Œå‰æ£€æŸ¥éžå¸¸é‡è¦ã€‚在进行了90多分钟的熟练飞行åŽ,æ·å…‹åˆä½œä¼™ä¼´å®£å¸ƒç‰¹é£é˜Ÿäººå‘˜å·²è¾¾åˆ°å…¨é¢ä½œæˆ˜èƒ½åŠ›ã€‚ 照片:honvedelem.hu
å¸ƒè¾¾ä½©æ–¯è¥¿é—¨åæ¶¡è½®å¶ç‰‡åŽ‚çš„åŸºçŸ³

(Siemens)æ¶¡è½®å¶ç‰‡åˆ¶é€ 厂的基石周二在德国公å¸ä½äºŽå¸ƒè¾¾ä½©æ–¯çš„电力和天然气基地铺设。 致辞仪å¼, 匈牙利外交部长 and trade表示,西门åå·²ç»é€‰æ‹©åŒˆç‰™åˆ©ä½œä¸ºç”Ÿäº§å°–端技术的基地。 Péter Szijjártó 指出,该公å¸å°†æŠ•资 100 äº¿ç¦æž—(3257 万欧元)å»ºé€ 10,000 平方米的生产大厅,作为 7,500 平方米工厂的扩建。他补充é“,è¿™é¡¹æŠ•èµ„å°†åˆ›é€ 150 个就业岗ä½ã€‚ 2019å¹´å°†å¯åЍ并è¿è¡Œçš„æ–°è®¾æ–½åœ¨ä¸–界能æºè¡Œä¸šæ£åœ¨ç»åŽ†è½¬åž‹çš„ä»Šå¤©å°¤ä¸ºé‡è¦,å¯å†ç”Ÿèƒ½æºå’Œæ ¸èƒ½çš„é‡è¦æ€§æ—¥ç›Šå¢žåŠ ,部长表示,å…¨çƒé¢†å…ˆçš„å‘电厂公å¸è¥¿é—¨å的这项新投资将使匈牙利在新领域跻身高层,他补充说。 的投资 szijjártó 表示,è¿™æ˜¯å°†åŒˆç‰™åˆ©ç»æµŽåŠå…¶å·¥ä¸šå¸¦å…¥å¼ºè°ƒç ”å‘+I çš„æ•°å—æ—¶ä»£çš„集体一æ¥ã€‚ Szijjártó表示,如今å„国之间æ£åœ¨æ¿€çƒˆç«žäº‰,以å¸å¼•那些æ£åœ¨æˆä¸ºæ–°å·¥ä¸šæ—¶ä»£é¢†å¯¼è€…的公å¸åŸºäºŽç ”å‘ + I的投资,并补充说,这些公å¸åˆ›é€ 了就业机会,æä¾›äº†æœ‰ç«žäº‰åŠ›çš„è–ªæ°´,åŒæ—¶ä»£è¡¨äº†æ›´é«˜çš„é™„åŠ å€¼ã€‚ åŒˆç‰™åˆ©å‘æ¤ç±»å…¬å¸æä¾›äº†åˆä½œä¼™ä¼´å…³ç³»,åˆ›é€ äº†æ¬§æ´²æœ€æœ‰åˆ©çš„æŠ•èµ„çŽ¯å¢ƒ,部长表示。 å¾·å›½å’Œè¥¿é—¨åæ˜¯åŒˆç‰™åˆ©æˆ˜ç•¥åˆä½œä¼™ä¼´,部长表示,并指出该公å¸åœ¨å½“地工厂雇用了 3,000 å员工。 Dale A。Martin,西门å首叿‰§è¡Œå®˜è¡¨ç¤º,è¿žç»æ€§,创新和专业知识都对公å¸åœ¨åŒˆç‰™åˆ©çš„æˆåŠŸå‘æŒ¥äº†é‡è¦ä½œç”¨ã€‚ 照片:MTI
è´§å¸å…‘æ¢ åŒˆç‰™åˆ©ç¦æž— 2017 å¹´ 6 月 20 日。

官 ç¦æž—特 固定 匈牙利国家银行: 澳元 210.4 巴西雷亚尔 84.11 ä¿åŠ åˆ©äºšåˆ—å¼— 157.51 åŠ å…ƒ 208.96 äººæ°‘å¸ 40.43 克罗地亚库纳 41.54 æ·å…‹çš‡å† 11.75 丹麦克朗 41.42 欧元 308.05 港元 35.4 冰岛克朗 2.69 å°åº¦å¢æ¯” 4.29 å°åº¦å°¼è¥¿äºšç›¾ (100) 2.08 以色列谢克尔 78.24 日元 (100) 247.38 马æ¥è¥¿äºšæž—å‰ç‰¹ 64.44 墨西哥比索 15.35…
Orbán的内é˜:移民应该与回到祖国的家åºé‡æ–°å›¢èš

匈牙利支æŒé‡æ–°å›¢ç»“的想法 移民 ã€Šæ¯æ—¥æŠ¥ã€‹é©¬æ‰Žå°”·希尔拉普周二æ´å¼•䏀使”¿åºœå®˜å‘˜çš„è¯è¯´,ä»–ä»¬çš„å®¶äººåœ¨å®¶ä¹¡è€Œä¸æ˜¯æ¬§æ´²ã€‚ 叿³•部国务秘书帕尔·沃尔纳对欧洲委员会委员尼尔斯·穆兹尼克斯的一份报告åšå‡ºäº†å›žåº” 欧盟æˆå‘˜å›½æ ¹æ®å›½é™…法,应消除难民家åºå›¢èšæ–¹é¢çš„éšœç¢ã€‚ Völner强调,Muiznieks曾担任拉脱维亚索罗斯基金会的负责人,并补充说,ä»–æŽ¨åŠ¨â€œç´¢ç½—æ–¯çš„ç›®æ ‡æ˜¯å°½å¯èƒ½å¤šåœ°å°†ç§»æ°‘带到欧洲â€, 这并ä¸å¥‡æ€ªâ€ã€‚ “沃尔纳说,我们将æˆä¸ºåŠªåŠ›å°†ç§»æ°‘é€å›žå®¶å›çš„åˆä½œä¼™ä¼´ã€‚”。 Völnerè¯´â€œç§»æ°‘å’Œéš¾æ°‘ä¸æ˜¯åŒä¸€ä¸ªâ€,并补充说åŽè€…æ˜¯æ ¹æ®ã€Šæ—¥å†…瓦公约》得到“照顾的â€,è€Œä¸æ˜¯ç”±ä¹”æ²» · 索罗斯或尼尔斯 · 穆兹涅克斯â€ã€‚ 照片:MTI/AP/埃米利奥·莫雷纳蒂
ç»æµŽç ”究所将 2017 å¹´ã€2018 å¹´ GDP 增长预测æé«˜è‡³ 3.8 pc

Századvégç»æµŽç ”究所在周一å‘布的新预测ä¸å°†åŒˆç‰™åˆ©ä»Šå¹´å’Œ2018å¹´GDP增长的预测上调至3.8%。 智库3月份å‘布的预测ä¸,2017å¹´å’Œ2018年的预测分别从3.6%å’Œ3.4%上调。 Századvég 表示,消费和投资将æé«˜è¿™ä¸¤å¹´çš„增长率。 智库表示,如果外部需求增长或投资增长超出预期,增长率å¯èƒ½ä¼šè¶…过 4%。然而,å¦‚æžœå†œä¸šéƒ¨é—¨å› æ¶åŠ£å¤©æ°”æ¡ä»¶è€Œå—到打击,或者油价上涨高于预期,增长率å¯èƒ½ä¼šè¾¾åˆ° 3.5% å·¦å³ã€‚预测补充é“。 2017 年工资å¯èƒ½ä¼šä¸Šæ¶¨ 12%,明年将上涨 8.6%,2017 年消费将上涨 3.7%,2018 年将上涨 4%。 Századvég 表示,今年投资å¯èƒ½ä¼šåœ¨å޻年䏋é™åŽåå¼¹,这主è¦å½’功于欧盟资金的æµå…¥ä»¥åŠæ”¿åºœå°†ä¼ä¸šç¨Žçއé™è‡³ 9% 的举措。 2017年出å£é¢„计将增长7.7%,2018年将增长5.2%,但由于今年进å£å°†ä¸Šå‡è‡³9.3%,明年将上å‡è‡³5.7%,å› æ¤æ— 论是今年还是明年,净出å£éƒ½ä¸å¤ªå¯èƒ½ä¸ºè¯¥å›½çš„ç»æµŽå¢žé•¿åšå‡ºè´¡çŒ®ã€‚ 明年通货膨胀率将å‡è‡³ 2.4%,2018 å¹´å°†å‡è‡³ 3%。 Századvég é¢„è®¡å¤®è¡Œçš„åŸºæœ¬åˆ©çŽ‡å°†ä¿æŒåœ¨è¾ƒä½Žæ°´å¹³,但䏿ޒ除 2018 年利率略有上å‡çš„å¯èƒ½æ€§ã€‚ 该智库预测今年和 2018 年预算赤å—å‡å GDP çš„ 2.4%。 政府的赤å—ç›®æ ‡ä¹Ÿæ˜¯GDPçš„2.4%,ç›®æ ‡ä»Šå¹´ç»æµŽå¢žé•¿4.1%,æ˜Žå¹´ç»æµŽå¢žé•¿4.3%。 照片:MTI
V4-比è·å¢ç§»æ°‘问题峰会

ä¸åŒæ–‡åŒ–çš„ä¸åŒå›½å®¶å¿…然会支æŒå·®å¼‚化的移民政ç–,总ç†ç»´å…‹æ‰˜ · 奥尔çå‘¨ä¸€åœ¨åŽæ²™è¡¨ç¤ºã€‚ 在è”åˆæ–°é—»å‘布会上å‘言 ç»´è°¢æ ¼æ‹‰å¾·é›†å›¢ 比è·å¢ä¸‰å›½é¢†å¯¼äººå°±ç§»æ°‘问题举行 V4-比è·å¢å³°ä¼šåŽ,奥尔ç表示:“一些国家在会议上明确表示,他们ä¸ä¼šæ”¹å˜è‡ªå·±çš„æ–‡åŒ–模å¼â€,而其他一些国家“生活在一个比我们更有色的世界â€åšã€‚ 鉴于这些差异,欧盟承担了建立共åŒç‚¹çš„英雄任务 移民政ç–ã€æ¬§å°”ç说,ä»–è¯´ç¤¾åŒºçš„â€œå®žéªŒâ€æ˜¯â€œå€¼å¾—â€,虽然采å–çš„æ¥éª¤æ˜¯â€œå°â€ä½†æœ‰ä¸€äº›â€œé¼“励细节â€ã€‚ “我们继ç»é¼“励欧盟å°è¯•建立一个共åŒçš„æ¦‚念â€, 奥尔ç说, 并补充说, åŒˆç‰™åˆ©å°Šé‡æ–‡åŒ–差异, ä½†â€œæœŸæœ›åº”è¯¥ä¿æŒä½Žâ€ã€‚ Orbán说,与会者一致认为,å¿…é¡»ä¿æŠ¤å¤–éƒ¨è¾¹ç•Œ,尽早将难民与移民区分开æ¥,æ¤å¤–,还应与原ç±å›½ä»¥åŠè¿‡å¢ƒå›½è°ˆåˆ¤è¾¾æˆåè®®,他补充说,欧盟还应编制一份安全国家åå•。 奥尔ç表示,这次峰会让 V4 领导人”比我想象的更接近比è·å¢ç»æµŽè”盟领导人”。 总ç†åœ¨å›žç”问题时表示,æ°‘æ—认åŒé—®é¢˜åœ¨ä¸æ¬§è‡³å…³é‡è¦,移民是一个密切相关的问题。 “我们ä¸åº”该接å—ä»»ä½•ä¼šæ”¹å˜æˆ‘们现在身份的移民政ç–。。。这是匈牙利立场的基础,â€ä»–说。 周一下åˆ,波兰将V4åˆä½œè½®å€¼ä¸»å¸å›½ç§»äº¤ç»™åŒˆç‰™åˆ©ã€‚ 照片:MTI
Rosatom å’Œ MVM ç¾ç½²è°…解备忘录

国有能æºå…¬å¸MVMå’Œ ä¿„ç½—æ–¯‘s Rosatom,总承包商 åŒˆç‰™åˆ©å¸•å…‹æ–¯æ ¸ç”µç«™çš„å‡çº§æ”¹é€ ,周一在莫斯科举行的2017年国际atomexpo上ç¾ç½²äº†ä¸€ä»½è°…解备忘录。 æ ¹æ®è°…解备忘录,åŒæ–¹å¸Œæœ›åŠ å¼ºåˆä½œ,为帕克斯å‘电厂æä¾›æœåŠ¡ã€ä¸ºè¯¥å‘电厂æä¾›æ ¸ç‡ƒæ–™ã€åœ¨ä¿„罗斯和第三国开展è”åˆæ ¸é¡¹ç›®ã€åŸ¹è®ä¸“家以åŠç ”究和开å‘举措。 MVMè‘£äº‹é•¿å…¼é¦–å¸æ‰§è¡Œå®˜Péter Csiba表示,两家公å¸å› 过去而紧密相连,为新旧领域的åˆä½œå¥ 定了å¯é 的基础。 Rosatom剝首叿‰§è¡Œå®˜åŸºé‡Œå°”科马罗夫表示,å…¬å¸ä¹‹é—´çš„æ›´å¤šåˆä½œå°†æœ‰åŠ©äºŽæŠ€æœ¯åˆ›æ–°ã€‚

