Daily News

Daily News

匈牙利不支持提高2030年能源效率目标

布达佩斯,5 月 19 日 (MTI) 发展部周五表示,欧盟委员会提出的 2030 年能源效率目标提高 3% 将给成员国带来重大负担,而匈牙利不支持。 能源事务国务秘书安德拉斯·阿拉兹基周四在马耳他举行的欧盟非正式峰会上表示,匈牙利不同意修改能源效率指令,并同意到 2030 年将目标从 27% 提高到 30%,该部在一份声明中表示。 他提出,考虑到其早期修订将导致成员国计划外额外开支,应稍后审查当前目标。阿拉兹基表示,需要分析新能源效率政策的成功,只有在评估良好做法和信息交流后才能采取下一步行动。   他补充说,为了实现共同体目标,成员国有必要获得持续的财政支持。 声明称,与此同时,匈牙利支持关于节能义务的1.4%的妥协提案,这将保证成员国设定能源效率目标所需的灵活性。 照片:MTI

90年代谋杀案的斯洛伐克罪犯罗哈克维持无期徒刑上诉法院

5月19日布达佩斯(MTI),布达佩斯上诉法院周五维持对斯洛伐克罪犯约瑟夫 · 罗哈奇的无期徒刑,因为他在1998年布达佩斯阿兰伊克斯街头爆炸事件中扮演了四人的生命,同年谋杀了匈牙利媒体大亨雅诺斯 · 费内杰。 不能对裁决提出上诉。 去年三月,罗哈克因参与谋杀案被布达佩斯市法院判处无期徒刑。 30年时间他最早有资格获得假释。 13年徒刑,法院还维持了商人Tamás Portik的判决,他在20世纪90年代因非法石油交易而臭名昭著,因为他在犯罪中所扮演的角色。 Portik被判犯有煽动阿兰耶克斯街头爆炸案,而Rohac因实施该案而被判刑,Rohac还被判犯有谋杀Fenyjo罪。

Jobbik 就 MVM 向亲政府非政府组织捐款提出投诉

5月19日布达佩斯(MTI) 反对党Jobbik党已向首席检察官办公室提出申诉,涉及亲政府的公民团结论坛(COF)去年从国有能源公司MVM收到的5.08亿福林(160万欧元)捐款,一位党议员周五表示。 伊斯特万·萨瓦伊 (István Szávay) 在新闻发布会上表示,在过去 7-8 年里,我们无法知道 COF 如何有能力为其支持政府的活动提供资金。 他说,现在有消息称,MVM 正在支持该组织,该组织怀疑 COF 展示乔比克领导人加博尔·沃纳和反对党 DK 领导人费伦茨·久尔恰尼与小丑在一起的海报是由公共资金资助的,他指的是发起的广告牌活动去年由非政府组织。 Szávay说,这可能意味着滥用公共资金,并表示他已就此向首席检察官办公室提出申诉。 他说,他期待所有部委提供信息,说明属于他们的任何机构是否支持 COF。

为匈牙利自动驾驶汽车测试跑道奠定了基石

扎莱格塞格,5 月 19 日 (MTI) 周五,匈牙利西部扎莱格塞格将修建有人驾驶和无人驾驶汽车测试跑道的基石奠基。 “未来找到了扎拉格塞格”总理维克托·奥尔班在仪式上表示,他表示希望这条耗资 400 亿福林(129.1m 欧元)的赛道不仅在匈牙利而且在整个欧洲都是独一无二的。 总理表示,通过这项投资,“匈牙利将推动自己进入汽车工业研发和测试的世界版图,我们匈牙利人将朝着成为中欧汽车工业中心迈出一步。 Orbán 表示,这将为匈牙利的汽车公司、在该领域工作或希望工作的人员、研究中心以及供应商提供机会。 “这个项目证明我们不需要拐杖行走,我们不需要站在别人的脚上”, 奥尔班坚持说,并认为匈牙利有能力利用自己的力量和资源生产全球质量。 出席活动的包括经济部长米哈伊·瓦尔加以及博世、大陆集团、爱立信、通用电气、伟创力、华为和诺凯的代表,以及奥地利、英国、德国和日本驻匈牙利大使。 该赛道占地近250公顷,将于2019年底竣工。 照片:MTI

对海外匈牙利工人的需求是否可能会进一步增加?

5月19日布达佩斯(MTI) 工业和商业商会负责人周五在每日Magyar Id杰克说,匈牙利海外工人的需求可能会进一步增加,因此,为了防止工人移民,继续增加匈牙利的工资非常重要。 拉什洛·帕拉格表示,技术工人的工资应增加约20%,政府应进一步减税。 与德国合作伙伴的会谈显示,德国的大公司曾徒劳地希望移民能够解决劳动力短缺问题,德国和周边国家对工人的需求进一步增加,他们很可能会向东欧和中欧寻求解决方案,他补充说。 帕拉格表示,中欧和东欧已经开始大幅加薪,但如果其他欧盟国家想要吸引更多工人,那么中欧和东欧的当前工资需要进一步提高。 去年政府、企业和雇员代表签署了工资协议,政府同意今年将劳动力负担减轻5个百分点,明年减轻2个百分点,双方同意非技术工人的最低工资今年将增加15%,明年将增加8%,今年将增加25%,明年将增加12%。 帕拉表示,如果可能的话,明年工资涨幅应该会加大,同时大幅减税。

奥尔班:欧洲议会针对匈牙利的决议”索罗斯报告”

5月19日,布达佩斯(MTI)总理维克托 · 奥尔班周五称欧洲议会通过的谴责匈牙利的决议是“有缺陷的政策”的产物,并补充说该文件实际上是“索罗斯报告”的成果,奥尔班说,匈牙利基于工资增长和低税收的经济政策必须在明年的选举中得到保护。 总理在接受公共科苏特广播电台采访时将针对匈牙利的”“”袭击归咎于移民,他认为欧洲有一个利益共同体,旨在每年将数十万移民带到非洲大陆。 奥尔班补充说,这一概念背后的策划者、组织者以及部分金融家是美国亿万富翁乔治·索罗斯。 奥尔班将欧洲议会决议与葡萄牙绿色欧洲议会鲁伊·塔瓦雷斯准备的2013年批评匈牙利政府的报告进行了类比,并表示这次欧洲议会决定编写一份关于匈牙利的“索罗斯报告”,并补充说所谓的塔瓦雷斯报告已经“失败了可耻的”。 读到这份报告后,“一人不知道该笑还是该哭,”奥尔班说,并以2015年9月讨论匈牙利警察与一群移民在罗斯克附近南部边境发生冲突的一段话为例。该段话称,一名参与冲突的叙利亚国民被判处“10年监禁。。。仅以使用扩音器缓解紧张局势和向边防警察扔三物为由”。奥尔班说,与决议中写道相反,该叙利亚男子曾试图“突破”匈牙利边境围栏,用扩音器试图激怒人群并袭击边境执勤警察。 Orbán被要求对欧洲人民党集团领导人曼弗雷德 · 韦伯的言论发表评论,他曾说球现在在匈牙利总理的法庭上,如果他解决了欧洲议会的担忧,他将证明自己是一名团队成员,但如果不是,那么匈牙利就会产生后果。Orbán评论说,这样的事情“永远不会在中国”说,他说这证明了“扭曲”欧洲政治已经变得如何。 他感叹欧盟成员国并没有受到欧洲机构的尊重,布鲁塞尔的成员国,无论其党派如何,都可以告诉成员国他们应该如何行事。 “欧洲的本质不在布鲁塞尔,而是在成员国,欧洲不是布鲁塞尔;是华沙、布达佩斯、巴黎、柏林、罗马”总理说。 奥尔班强调了维护匈牙利国家利益的重要性。 “我们想成为决定我们应该或不应该和谁住在一起的人” Orban说,对匈牙利发动的攻击不会阻止政府实现其目标,并补充说匈牙利将继续“走自己的道路”匈牙利也不会将制定税收政策或能源价格的权利交给布鲁塞尔,Orbán坚持说。 他表示,欧盟内部目前的权力分配应保持不变的观点也是欧洲的立场。 Orbán表示匈牙利将参与与欧盟的争端解决程序,并在必要时将该程序通过,直到法律案件结束被问及如果欧洲法院命令匈牙利改变其法律会发生什么,Orban表示该国别无选择,只能遵守该命令在这种情况下“但是这种遵守意味着什么。。。将是另一场战斗,”他补充道。 2018年大选中必须保护匈牙利的经济政策 如果成功,那么到 2020 年左右,经济增长可能会超过 5%,奥尔班告诉公共广播电台 Kossuth。 奥尔班表示,经济增长达到 1-3%,随后达到 3-5% 后,2010 年制定的经济计划的最后阶段涉及金融稳定。 在评论内阁的人口目标时,他说匈牙利民族应该成为一个能够在2030年重现自己的社区,这需要家庭感到安全,“它需要男人和女人,因为我们有传统的方法,家庭对我们来说意味着男人和女人”还需要一系列政府措施,包括家庭支持,使就业更容易找到,并改变教育体系,他补充道。 在评论他最近访问中国时,他表示中国在全球经济中的作用是在未来几十年内大幅增长,北京会议受邀嘉宾是未来两三十年可能在全球经济增长中发挥作用的国家的代表。奥班表示,匈牙利就是其中之一。匈牙利现在的情况比以前更容易,因为其财政状况井然有序。他补充道。 Orbán表示,最重要的是匈牙利商品应该能够不受限制地进入中国市场外交部长彼得 · 西贾托和他的团队“在这方面做得非常出色”匈牙利现在在中国出口许可证方面处于享有盛誉的地位。 “对我们匈牙利人来说,最重要的是,我们不仅可以向西方销售我们的商品,还可以向东方销售我们的商品。如果匈牙利农产品需求过剩,我们就安全”,他说。 些“旗舰”中国在匈牙利的项目,如中国银行的区域枢纽、华为的配送中心和中国的区域旅游中心。 在回答有关中国和布鲁塞尔最近会谈气氛更愉快的问题时,他说中国人通常更”欢快”,因为他们的哲学思维侧重于试图达成和谐,而西方思维侧重于自由的愿望。后者总是充满冲突,因为欧洲政治”始终对威胁自由的趋势处于警惕状态”,他说。气氛方面,在中国更容易,但在智力上更困难,因为中国人”非常了解自己的利益”并且拒绝做出哪怕是最小的妥协。 照片:MTI

10步世锦赛前匈牙利女子水球队

欧洲冠军、奥运会第四名匈牙利女子水球队已开始备战在斯洛伐克索摩亚举行的第17届国际泳联世界锦标赛。 女子水球锦标赛最受欢迎的球队之一是匈牙利队,该队去年一月在贝尔格莱德获得了欧洲冠军头衔,并在里约奥运会上打进了铜牌决赛(最终俄罗斯队获得第三名)。 2015年在喀山,该队获得第9名,今年夏天,各队旨在获得奖牌,他们到7月16日,世界锦标赛的开始具有以下里程碑。 1、公布延长的名册 主教练阿提拉·比罗公布了那18名将开始备战的球员的名字,新公布的名单中只有一名在前世界冠军球队效力的球员,她是奥索利亚·塔卡奇,她在2005年蒙特利尔获得世界冠军头衔的球队成员,去年贝尔格莱德欧洲锦标赛上夺得金牌的球队成员今年夏天除了汉娜·基斯特莱基之外都将参加比赛。 2、世界冠军赛直接准备的第一阶段 与之前的世锦赛练习准备不同的是,世锦赛的准备工作于 5 月 15 日这一周在斯洛伐克索摩亚而不是布达佩斯的设备齐全的 X-Bionic 体育中心(适合 26 个奥运会项目)开始。在第一天,女孩们有一些有趣且具有挑战性的时刻:除了轻型节目外,例如早上的沙滩排球、自行车之旅或在电影院观看电影。赛程表还包含大量的游泳训练。 国家队在索摩亚准备了整整一周。 3、美国选手加盟,一星期的„岛” 斯(Anna Illés)和多拉 · 安塔尔(Dóra Antal)将在第二周从美国回来,参加伯克利的女孩们将在9个月后返回匈牙利,尽管哈霍斯阿尔弗雷德游泳馆的50米泳池和看台正在为世锦赛国家队将在玛格丽特岛的塞奇泳池做准备。 5。第一个中国周,由8支球队参加的锦标赛 6月首日球隊將在中國度過,除了訓練球隊外,將進入8隊賽事,美國、俄羅斯、荷蘭、中國,以及澳洲、匈牙利、希臘和日本被列入在昆山舉行的賽事兩組。 [按钮链接=”http://www.eventim.hu/en/tickets/17th-fina-world-championships-budapest-budapest-balatonfuered-167/events.html”类型=”big”newwindow=”buryes”] 国际泳联布达佩斯 2017:门票现已发售!单击此处获取您自己的门票![/按钮] 6。第二届中国周with世界联赛超级决赛 匈牙利队是欧洲第一支获得世联超级决赛资格的球队,该决赛将在小组赛中对阵澳大利亚、加拿大和中国。上海的比赛将于6月6日至11日举行。 7。回到家,在布达佩斯三周后宣布名单 13人的最终名单,预计阿提拉 · 比罗将在本阶段结束时宣布新获得的经验,继续进行工作。 8。在米什科尔克塔波尔卡举行的国际锦标赛,有强队 匈牙利队将于 7 月 5 日至 7…

奥地利将开设第七个驻匈牙利名誉领事馆

P(MTI) 6月1日,奥地利将在匈牙利开设第七个名誉领事馆,位于匈牙利南部的佩奇市,领事馆将负责巴兰尼亚、绍莫吉和托尔纳县的职责。 曼(András Hochmann)于4月19日被任命为佩奇的名誉领事,负责培育政治、文化和经济联系,以及负责南部和西部县的领事服务。 默(Elisabeth Ellison-Kramer)表示,佩奇领事馆意义重大,因为许多奥地利公民和公司都可以在该地区找到。  

监察员敦促托普哈兹居民搬到社区生活

(MTI) 匈牙利监察员办公室周四表示,布达佩斯附近的哥德托普哈兹特殊需要人士研究所的居民应尽快转移到规模较小、更人道的住房。 针对该研究所员工提出的投诉,基本权利专员办公室于周四进行了现场检查。 此前,该部表示,在一次访问期间未经授权,民间团体精神残疾倡导中心(MDAC)据称发现卫生条件差、营养不良以及伤口开放且未经治疗的居民。 监察员的报告称,该研究所还于2015年和2016年接受了匈牙利当局的检查。 该研究所目前收容了220名残疾人。监察员办公室表示,该场所已破旧不堪,只能部分进行卫生护理。报告补充说,该建筑只能部分通过轮椅到达,浴室、其他设施和人员短缺导致集体洗澡和使用铁栅门或婴儿床等做法,严重侵犯了居民的人格尊严和平等待遇的权利。 另一个严重有害因素是充满冲突的环境,管理层在持续、以客户为中心的工作方面的尝试经常因与工作人员的冲突而受到阻碍,报告称。 声明称,监察员拉斯洛·塞克利已向人力资源部长、该研究所的运营机构和该研究所所长寻求帮助,敦促将居民转移到社区住房,在那里,规模较小、家庭更友好的护理形式将取代大型机构。

奥地利将移民走私者拖运至初步拘留所

匈牙利中部一家法院周四表示,5 月 18 日凯奇凯特 (MTI) 涉嫌走私者,涉及 71 名移民的死亡,这些移民在一辆经过匈牙利的冷藏卡车中窒息而死,该卡车于 2015 年在奥地利被发现。 Kecskemét法院在一份声明中说,他们的初步拘留是必要的,因为鉴于外国人可能受到的严厉判决,他们有可能逃离或躲避当局,这些嫌疑人在匈牙利没有工作,也没有固定收入,因此他们也有恢复犯罪活动的风险,声明补充说。 其中一名嫌疑人的律师已对这一决定提出上诉,但就其他嫌疑人而言,裁决没有受到质疑。 6月21日在凯奇凯梅特开庭审理。 法院早些时候的一份声明称,根据指控,2015 年 2 月至同年 8 月期间,共有 1,200 人被密封且拥挤的卡车车厢非法运往西欧,共 31 次。 嫌疑人是 11 名阿富汗、保加利亚和黎巴嫩籍男子。 检察官正在寻求对四名嫌疑人判处无期徒刑,对七名嫌疑人寻求有期徒刑和驱逐出匈牙利。 2015年8月27日,在奥地利帕恩多夫附近A4高速公路硬路肩上废弃的悬挂匈牙利车牌的卡车中,发现了来自阿富汗、叙利亚和伊拉克的移民。 从凯奇凯梅特出发的卡车由一名 25 岁的保加利亚人驾驶,并有一名 38 岁的同胞陪同。