Daily News

Daily News

经济部:增长为匈牙利减税创造条件

布达佩斯,5 月 3 日 (MTI) 一位经济部官员表示,从 2013 年起,匈牙利的经济增长率超过了欧盟的平均水平,预计今年和明年仍将如此,为减税和增加支出创造条件周三表示。 负责预算事务的副国务秘书佩特·贝内·巴奈表示,这一切都可能与持续的预算稳定同时发生,这意味着明年赤字占 GDP 的 2.4%,并进一步削减公共债务。 他说,政府预计低收入类别的工资上涨将导致较高的类别的工资增长更快,从而对消费产生连锁积极影响。 投资率预计将增长,这在房屋建筑市场已经可以看到,明年欧盟融资的采用率将达到更高的水平,他补充说,鉴于欧洲经济可能在明年起飞,出口市场上对匈牙利产品的需求将上升,巴奈说。 这位官员表示,如果事实证明 2018 年经济增长未能达到 4.3% 的目标,那么预算中就有足够的储备来弥补任何收入短缺。

匈牙利外交部长:美国谈判代表对大学协议具有决定性作用

5月3日布达佩斯(MTI) 外交部长佩特 · 西雅尔托周三表示,任命一名美国谈判代表将决定性地表明美匈政府间高等教育协议的开放性和善意。 为了达成协议,谈判代表必须得到政府的适当授权,西雅尔托在匈牙利雇主和实业家联合会峰会之前的新闻发布会上说。 部长表示,他认为没有理由不能达成这样的协议。如果马来西亚、泰国和中国政府能够与匈牙利政府就匈牙利运营的大学签署协议,那么美国政府不太可能不准备签署有关“优秀美国大学”的相关协议,他补充道。 Szijjártó 表示,三所美国大学在匈牙利运营,它们是”相当认真的机构”,可以就其运营条件签署政府间协议。 匈牙利任命的负责会谈的副国务秘书已经咨询了代表匈牙利大学所在国的所有四个非欧盟大使馆。 此外,泰国、马来西亚和中国大使馆都没有看到满足必要条件的任何障碍,他们现在正在要求其首都提供必要的授权,西雅尔托补充道。

选举委员会批准了有关腐败的公投问题,并拒绝了匈牙利的其他九个公投

斯(MTI)匈牙利全国选举委员会(NVB)批准了一项关于腐败案件时效的全民公投问题,并于周二拒绝了其他九项关于各种其他主题的问题。 NVB 认证的问题涉及将腐败案件的诉讼时效提高到至少 12 年。 LMP前议员加博尔 · 瓦戈以私人身份提出的问题上写道:“你是否同意起诉腐败罪的时效至少为12年”。 NVB在认证问题上的分歧为5比5,这意味着决定性投票必须由委员会主席投出,NVB负责人安德拉斯 · 帕蒂伊投票赞成批准该问题,认为该问题属于议会的权力范围。 该委员会驳回了其他九个关于多个主题的公投问题,其中两个关于引入总理职位任期限制的问题。 2个问题均由动量运动董事会成员巴拿巴 · 卡达尔以私人身份提出。 1个问题写道:“你是否同意,一个至少在之前两次被国民议会选举为总理的人,不应有资格获得总理职位的提名”, 另一个问题写道:“你是否同意,应修改2010年关于中央国家行政机关和关于政府成员和国务秘书法律地位的第XLIII号法案,宣布一个至少在之前两次被国民议会选举为总理的人,不应有资格获得总理职位的提名”。 这两个问题都被驳回,理由是它们所涉及的限制需要修改宪法。

匈牙利外交部长:中国的发展对欧洲发挥了重要作用

斯(MTI)认为中国的发展是欧洲的决定性力量,匈牙利认为中欧合作至关重要,外交部长佩特 · 西雅尔托周二告诉中国通讯社新华社。 全球政治和经济已经到了一个转折点,“中国将在这个转折点及之后发挥“的巨大作用”西雅尔托说。 匈牙利强烈希望中国贸易基础设施计划”一带一路”能够以具体投资项目的形式实现,因为中国的投资以及欧洲商品向中国的出口对于非洲大陆的未来具有重要作用,西雅尔托说。 部长指出,目前基础设施的缺陷使欧洲商品在中国市场上的竞争力下降。 “我们预计,未来中国投资将在欧洲地区出现更多数量,当中国公司考虑扩大其在欧洲的影响力时,我们希望他们主要考虑匈牙利”他补充道。 Szijjártó将汽车行业列为有潜力促进两国合作的领域之一,并表示食品行业可能是匈牙利对华出口的旗舰部门。 Szijjártó谈到为开往欧洲的中国货物创建运输走廊的项目时表示,计划对布达佩斯-贝尔格莱德铁路的“每个单一要素都符合欧盟的相关规定” 一带一路战略旨在通过基础设施发展促进中国与欧亚大陆的贸易和经济一体化,理念围绕打造一条通过中西亚连接中国与欧洲的新丝绸之路,以及一条连接中国与东南亚、中东和欧洲的所谓21世纪海上丝绸之路倡议,涵盖了拥有世界60%人口和世界三分之一经济产出的地区。

反对党批评2018年预算

(MTI),匈牙利反对党猛烈抨击经济部长周二向议会提交的2018年预算草案。 反对派乔比克称该法案为选举预算,并表示草案中提出的家庭福利只会有利于总理和与他关系密切的人。 党副党魁丹尼尔·Z·卡尔帕特在新闻发布会上表示,预算不会改善经济,也不会让匈牙利家庭的生活变得更加轻松。他批评为养老金领取者注入的年终“溢价”表示,由于之前低估的通货膨胀水平,养老金领取者现在才得到他们本来有权得到的东西。 他还批评了27%的增值税税率、他表示预算保持不变的“异国税收”以及他所说的预算未能解决陷入困境的外汇借款人的处境。 他表示,政府高估了明年的经济增长,并补充说,缺乏基线数据意味着预算必须修改。 绿色反对派LMP在该法案提交之前表示,该预算将服务于寡头和大型跨国公司的利益,而不是匈牙利工人和企业的利益。 该党副组长埃尔兹塞贝特·施穆克(Erzsebet Schmuck)引用了有关预算的预先信息,批评明年维持的“不公平和不成功的”统一税率税制。她在新闻发布会上表示,家庭税收津贴仅增加 150 亿福林(4800 万欧元),同时,对大多数跨国公司有利的企业减税将给预算带来 1500 亿福林的负担。她对鱼类和互联网服务增值税的降低表示欢迎,但补充说,这些并不能真正让人们的生活变得更好。 2018年的预算将无法帮助那些真正需要帮助的人,它将使那些并不真正需要帮助的人受益,她说。  

苏利宣誓就任负责帕克斯升级的部长

5月2日,布达佩斯(MTI)雅诺斯 · 苏利在周二的议会会议上正式宣誓就任部长,没有负责监督和管理帕克斯核电站升级的投资组合。 总理维克多·奥尔本上月初宣布,他将任命一名没有职务的部长来监督该项目。 新任部长受到了总理、政府成员和议会政党集团领导人的祝贺。 作为对该项目的抗议行为,LMP 小组领导人贝尔纳黛特·塞尔向苏利提交了一份名为”“取消 Paks Deal”协议”的扩大模拟协议,并附有奥尔班和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京签署名字的签名台词。 盟(DK)当天早些时候表示,匈牙利既不需要升级帕克斯核电站,也不需要负责该项目的部长在苏利宣誓就任部长之前,DK发言人Zsolt Gréczy在新闻发布会上表示,“似乎弗拉基米尔 · 普京迫不及待地想看到匈牙利被债务消耗,他的下级军官维克托 · 欧尔班想用部长的任命让俄罗斯总统放心…现在将匈牙利锁定为莫斯科” János Süli应该立即辞职,除非他想成为对Orbán的匈牙利“背叛”的“直接责任”, 格雷奇说,他敦促2018年选出的下一届“民主政府”废除“奥本-普京协定”以及让匈牙利欠俄罗斯债的Paks升级”。

匈牙利政府向议会提交 2018 年预算法案,更新

5月2日布达佩斯(MTI)星期二,经济部长米哈伊利瓦尔加向议会提交了2018年预算法案。 6月15日对该法案进行最终投票,众议院议长拉什洛 · 科维尔说。 2018年预算法案是针对那些靠工作谋生的人的一份’,瓦尔加在介绍该法案时说。 预算的目标与今年相比没有变化:实现充分就业、维持经济增长和促进安全,他说。 该预算的目标是 GDP 增长 4.3%,高于 2017 年的 4.1%。 小企业税将降低一个百分点至13%,有两个孩子的家庭的税收优惠将上升,平均每年可支配收入增加42万福林,餐饮、鱼类和互联网服务的增值税税率将降至5%,他说,前两个迄今为止的增值税税率为27%,后一个为18%。 Varga补充说,政府很快将提交2016年的最终账目。 Varga说,预算为教育拨款多810亿福林,为养老金和社会服务拨款多2870亿福林,为警察和安全拨款多830亿福林,为经济发展拨款多2050亿福林,为家庭购房补贴拨款2260亿福林。 该法案的目标是收入187,407亿福林,支出201,014亿福林,赤字13,607亿福林。 赤字超过 2017 年目标 11,664 亿福林的缺口。 2018年赤字占GDP的百分比为2.4%,按照欧盟会计规则计算。 Varga表示,营业收入和支出将平衡,而投资将产生赤字。 Varga补充说,如果GDP增长超过3.5%并且达到赤字目标,匈牙利养老金领取者今年首次可以获得年终“溢价”。 预算目标是在 2018 年最后一天将公共债务降至 283,587 亿福林,计算时 HUF/EUR 汇率为 309.3。公共债务占 GDP 的百分比将从 2017 年底的 71.4% 下降至 69.5%。…

匈牙利外交部驳斥罗马尼亚关于”宣传战”的指控

5月2日布达佩斯(MTI) iap匈牙利外交部周二表示,坚决驳斥“所有关于匈牙利对罗马尼亚发动“宣传战”的胡言乱语”,即使这些指控源自罗马尼亚学术界。 MTI 要求该部就罗马尼亚媒体报道的名为 Trianon 100 的匈牙利研究小组发表评论,该小组以 “反罗马尼亚”宣传部门的形式呈现。该团队已获得匈牙利科学院 3000 万福林(96,000 欧元)的支持,用于一个为期五年的项目,旨在补充、总结和推广与后第一次世界大战《特里亚农条约》相关的知识。 (Kolozsvár)的巴贝斯-博利亚伊大学校长罗马尼亚历史学家伊万 · 奥雷尔 · 波普上周表示,“罗马尼亚正在对匈牙利”和“布达佩斯建立了一个名为Trianon 100的国务院,预算为自己的”而布加勒斯特政府设立的罗马尼亚百年纪念部门没有单独的预算。 该部表示,匈牙利仍然相信,正如外交部长二月份所讨论的那样,与罗马尼亚新政府的双边关系将获得新的动力。 不幸的是,罗马尼亚的学术界的利益与探索过去经常被不同解释和评估的共同事件背道而驰,该部表示。为此目的进行的学术研究只能使两国更加紧密地联系在一起,该部将继续支持匈牙利和罗马尼亚研究人员之间的对话,它补充说。

匈牙利奥委会选举新主席

5月2日,布达佩斯(MTI)和匈牙利奥林匹克委员会(MOB)在周二的大会上选举了一次击剑运动员Krisztián Kulcsár为新任主席。 库尔恰尔在第二轮投票中当选,108 名 MOB 代表支持他,领先于自 2010 年以来一直担任该委员会主席的现任 Zsolt Borkai。博尔凯还是匈牙利西北部杰尔的市长。 库尔恰尔在投票前向大会发表讲话,他是两枚奥运会团体重剑银牌和一名世界重剑冠军的持有者,他表示他的计划将建立在合作伙伴关系的基础上。 “我的计划建立在主要与运动员及其教练建立伙伴关系的基础上,”他说,他承诺每天也与州体育经理建立伙伴关系。 投票结束后,库尔恰尔感谢 MOB 成员对他的支持和信任。他承诺将努力全面落实他在计划中做出的承诺。 Kulcsár在上周四投票前的电视辩论中表示,MOB “一直在与总体赤字作斗争”表示,该机构的公众认可和国际形象需要提高。 45岁的库尔恰尔自2014年起担任国际击剑联合会的体育总监。 照片:MTI

全国磋商:已发出约60万份调查问卷

“政府通讯国务部长表示,全国磋商并不反欧洲,事实上,它明显亲欧洲,旨在通过保护属于国家职权范围的问题来改革欧盟。 Bence Tuzson在记者会上强调,匈牙利处于前所未有的压力下,因此匈牙利人民站出来捍卫匈牙利利益从未有过更重要的时刻。 Tuzson先生的说法,这样做的最佳工具是填写并返回全国协商调查问卷,“一个国家的政治只有得到人民的支持才能成功”, 国务部长说。 国《磋商》中提出的最重要的问题涉及移民政策,因为布鲁塞尔希望迫使匈牙利在”非法移民中允许” “,他解释说,这将意味着目前在边境执行移民程序的做法将再次被欧盟境内的程序所取代“这是我们不惜一切代价避免的”,他补充说。 Tuzson先生将能源联盟问题,或保护匈牙利降低公用事业收费的现有成就作为第二个问题,强调布鲁塞尔希望将决定能源价格的权利留给自由竞争,或者更确切地说,留给能源公司,但根据匈牙利政府的说法,正确的解决方案是能源价格有上限,“布鲁塞尔是否在这一领域制造竞争,它不会为人民的利益服务,因为能源价格将突破这一上限”, 他说。 此外,匈牙利政府还坚持认为,匈牙利各种付费活动组织的活动必须透明,这意味着他们的活动必须向匈牙利公众明确,并且他们应该报告超过一定金额收到的外国资金,总理内阁办公室国务部长表示。 “每个匈牙利公民都有权知道活动团体和付费代理组织为了谁的利益而开展活动”,他说,并补充说没有人愿意限制这些组织的匈牙利活动。 Tuzson先生说,匈牙利有权继续在创造就业方面实行自己的政策,这也从根本上来说是重要的,因为匈牙利今天最伟大的成就之一是成功地将失业率降低到4-5%左右,而工资也越来越显著,并补充说,“布鲁塞尔也对这一领域发动了攻击”, 例如针对公共工作方案。 最后,政府通讯国务部长表示,全国协商关于税收政策的问题也很重要,因为他认为,如果该国无法自行确定税收水平,它也会发现自己在经济政策方面处于”“封闭轨道”上。图兹森先生强调,匈牙利选择了减税政策。如果布鲁塞尔攻击匈牙利的税收政策,就像以前在反向增值税的情况下所做的那样,那么最终可能会迫使匈牙利出台增税政策。国务部长强调,我们希望继续实行减税政策。 图兹森先生援引上述情况,呼吁大家填写并退回全国协商调查问卷,并在回答问题时表示,已经发出了约60万份调查问卷。 在回答另一个问题时,国务部长表示,欧盟委员会关于全国磋商的说法是”误导性最小”,因此政府将对欧盟委员会关于该主题的信函提供详细答复。 照片:MTI