EN
IT
DE
Daily News
奥尔班在欧洲议会表示,不需要移民来解决人口挑战
4月26日,布鲁塞尔(MTI)匈牙利将利用自己的资源,在没有移民的情况下应对欧洲人口危机的“挑战,总理维克托·奥尔班周三在布鲁塞尔举行的国际新闻发布会上表示。 Orbán在欧洲议会全体会议之后发表讲话,重点关注匈牙利的基本权利,Orbán说,事实上,这主要围绕移民和相关问题,他坚持认为“一些欧洲议会议员”主张移民“作为当前挑战的正确答案”,确保集团的利益。 然而,匈牙利政府和匈牙利社会认为,利用该国自己的资源可以解决劳工和人口问题。他补充说,政府利用 “a 相当大比例的 GDP”来支持家庭应对这些挑战 “没有移民”。 首相表示,那些允许移民进入欧洲的人需要考虑他们的子孙在不同的世界中成长的可能性。他说,移民使两种不同的文化面对面:一种认为宗教和政治分离,另一种认为两者密不可分。与欧洲大多数人认为相反,这两种文化不会混合,奥尔本坚持说。 匈牙利要求欧洲不应该为这样的世界而施压,欧尔班补充道。他说,移民是欧盟最重要的问题之一,他说这个问题使欧盟变得紧张,但强调社区需要保持在一起。 Orbán表示,在欧洲的“隔离”政策是不合理的,并坚持认为匈牙利不希望“离开自由之地”。他补充说,大多数匈牙利人认为加入欧盟是正确的”。 他补充说,即使在移民带来的困难情况下,欧洲共同体的完整性也必须尽可能长时间地维持。 Orbán说,匈牙利就像任何其他欧盟成员国一样,必须遵守共同体法律,并补充说匈牙利政府将考虑欧盟委员会的建议。 照片:MTI
欧洲议会全体会议了解奥尔本的讲话更新
4月26日布鲁塞尔(MTI) · 匈牙利政府对欧盟的奉献是“毫无疑问”但在许多方面,政府对欧盟的运作不满意,总理维克托 · 奥尔班周三在欧洲议会全体会议上表示。 奥尔班:政府对欧盟”毫无疑问”的奉献 Orbán在聚焦匈牙利基本权利的会议上表示,他的政府对欧盟持批评态度,因为它希望纠正现有的错误并改革欧盟。 恢复公民信任的唯一方法是尽一切努力纠正错误,这也需要明确识别错误,奥尔班说。他呼吁进行“公平、公开的辩论”,并要求欧洲议会成员对针对匈牙利的偏见采取批判性态度”,并在涉及国家的事务中适用“平等标准”。 奥尔班表示,匈牙利政府充分意识到,加入欧盟不仅有权利,还有责任,并补充说,匈牙利对欧盟的支持程度很高。 欧盟第一副主席弗兰斯·蒂默曼斯在辩论中表示,匈牙利政府被称为”让布鲁塞尔停止”的运动包含虚假和误导性的事实。欧盟委员会希望澄清这些问题。”基于他补充说的确凿事实”。 Orbán表示,匈牙利遵守都柏林协议,即欧盟规定移民的索赔必须在他们首先到达的国家处理,为此他表示,该国值得承认而不是批评。Orbán在反驳欧洲议会议员的言论时表示,通过履行其国际义务,匈牙利正在保护德国,奥地利和瑞典,认为移民越过匈牙利边境只想通过并向西欧前进。 他说,匈牙利在移民问题上的立场很明确:需要停止非法移民,需要将难民与欧盟境外经济移民分开,欧盟应该通过在需要的地方提供帮助来帮助那些有需要的人,总理辩称,在强制配额的基础上在欧洲各地重新分配移民的计划失败了,并补充说,这样的规则也没有被那些不违背欧盟政策的国家实施,配额计划是一个坏主意,需要放弃,必须找到新的解决方案,奥尔本坚持说。 Orbán在谈到欧盟给予匈牙利的资金时表示,所有欧盟成员国都受益于欧盟的凝聚力政策,认为匈牙利从欧盟获得的资金不是捐赠,因此,欧盟绝不能指望匈牙利“让我们的嘴闭着”, Orbán说。 奥尔班坚持认为,即使是净贡献者也是凝聚力政策的捐助者。 “我们已经取消了关税并开放了市场,让位于资本的自由流动”,尽管在共产主义时代之后仍然缺乏资本,奥尔班说。 奥尔班告诉欧洲议会议员,他们绝不能把匈牙利人当作”“你给我们礼物,我们欠你”的债。 暗示 CEU 关闭的指控毫无根据 恩(Viktor Orbán)周三在欧洲议会表示,有关匈牙利最近立法旨在关闭布达佩斯中欧大学的指控毫无根据 并认为该法律旨在为该国所有大学引入统一的法律。 Orbán在一次聚焦匈牙利基本权利的全体会议上发言,并坚持认为新规则消除了“推测或滥用”的机会;它们确保了透明度并取消了“迄今为止享有的”特权。 Orbán表示,作为欧盟成员国的领导人,他有义务确保“欧洲和匈牙利大学与竞争对手相比没有遇到任何缺陷”。 (Manfred Weber),欧洲人民党和奥尔本总理的小组组长 欧洲人民党小组组长曼弗雷德 · 韦伯要求奥尔班考虑欧盟委员会建议的关于有争议立法的修改,他认为匈牙利学生在过去25年中享受了CEU双学位的好处,并对匈牙利政府旨在消除学术自由是欧洲的一项基本价值表示不理解,韦伯说,并补充说CEU除了工作之外什么也没做。 欧尔班:索罗斯”杰出的国际投机者” 奥尔班说,索罗斯是一个“投机者”,当他把英镑贬值并攻击其他货币时,“摧毁了数千万人的生命”。 “他从数百万人变得贫穷中获利”, 他补充道。 奥尔班说,不久前,索罗斯因对匈牙利最大的金融机构进行投机而被罚款数亿福林,而“他是成功的王牌之一。 称不幸欧盟高层与投机者举行会谈 仿佛最自然。 “那不值得欧盟的机构”他说。 照片:MTI/总理新闻办公室/Balázs Szecsowndi
欧盟委员会针对匈牙利高等教育法修正案启动侵权程序
欧盟委员会发言人周三宣布,布鲁塞尔,4 月 26 日 (MTI) 欧盟委员会已针对匈牙利最近修订的高等教育法,收紧外国大学在该国运营的规则,启动了侵权程序。 该法律的批评者表示,该法律使布达佩斯中欧大学的运营受到威胁。 该发言人表示,欧盟委员会已就此事向匈牙利发出正式通知函,正式启动该程序。 斯(Margaritis Schinas)表示,欧共体将继续与匈牙利政府就他们不和的问题进行对话,包括移民问题,他补充说,欧共体还将不断监督议会就外国捐助者资助的民间团体透明度问题提出的一项法案。 Schinas还表示,欧盟将对他在匈牙利政府题为 “停止布鲁塞尔!”的最新全国协商运动中说的“虚假陈述”发表回应, 今天下午,总理维克托 · 奥尔班在欧洲议会全体会议上发表讲话。 EC在周三发布的一份声明中表示,它认为全国磋商调查问卷是基于“几个事实不正确或高度误导性的主张和指控”,并补充说,EC第一副总裁Frans Timmermans将在今天下午的欧洲议会全体辩论中,“将记录直接”基于硬事实”。 执政党青民盟在一份声明中回应称,“山会劳动:什么诞生了?一只荒谬的老鼠!” 照片:MTI
货币兑换匈牙利福林,2017 年 4 月 26 日。
匈牙利国家银行官方福林固定: 澳元 214.46 巴西雷亚尔 90.84 保加利亚列弗 159.43 加元 210.69 人民币 41.5 克罗地亚库纳 41.75 捷克皇冠 11.6 丹麦克朗 41.91 欧元 311.82 港元 36.75 冰岛克朗 2.68 印度卢比 4.46 印度尼西亚盾 (100) 2.15 以色列谢克尔 78.69 日元 (100) 257.09 马来西亚林吉特 65.75 墨西哥比索 15.11 新罗马尼亚列伊 68.74 新西兰元…
匈牙利总统安德任命 Paks 2 升级部长
4月26日布达佩斯(MTI)i总统雅诺斯 · 阿德尔周三任命雅诺斯 · 苏利部长,没有负责匈牙利核电站升级的职务,称为Paks 2。 (János Süli),工厂附近的匈牙利中部城镇帕克斯(Paks)的市长,将负责规划、建设和安装两个新街区,这包括协调行政任务和监督周边地区的发展等,以符合匈牙利-俄罗斯政府间协议。 Süli的投入,政府办公室主任雅诺斯 · 拉扎尔将继续代表Paks项目与欧盟进行会谈。 [按钮链接=”https://dailynewshungary.com/tag/paks-project/”类型=”big”颜色=”red”newwindow=”yes”] 阅读更多有关 PAKS 核电站项目的新闻[/按钮] 照片:MTI
令人震惊的调查:前两个月的出生率下降,创下18年来的死亡率纪录
布达佩斯,4 月 26 日 (MTI) 4 月 26 日 1 月至 2 月的出生人数比去年同期下降了 2%,而死亡人数则跃升了 21%,这是自 1999 年以来两个月死亡率最高的死亡人数,中央统计局(KSH)周三表示。 KSH指出,自2016年9月以来,死亡人数一直在攀升,并补充说,2017年初的飙升可能部分是由于流感流行。 2个月,有14582名活产婴儿,比2016年同期少了321名,下降的部分原因是2016年是闰年;今年的等效期短了一天,调整这一差异,出生率下降了每年0.5%。 1月和2月共有26,970人死亡,比上年同期增加4,658人。消除闰年效应,死亡人数的上升相当于增加了23%。 1月和2月婚姻数量也有所下降,根据闰年效应调整后每年下降9.9%,否则下降12%。该时期有 3,227 桩婚姻,比 2016 年 1 月至 2 月减少了 431 桩。
提交的欧盟资金招标主要用于匈牙利的扩张和发展
4月26日布达佩斯(MTI)。i 中小企业家请求欧盟资金,主要用于2014年至2020年资助期间的扩张和发展,每日Világgazdaság 周三说。 2700份招标中要求提供全部647亿福林(207m欧元)用于产能升级,其中390亿福林(1248m欧元)已经获得批准,该报称,在为开发原型、产品、技术和服务而要求的1700亿福林中,然而,迄今为止仅批准了26亿福林。 该文件称,市政当局或公司提交了超过 20,000 份申请,总计 84,760 亿福林(271 亿欧元)的资金。当局批准了43,400亿福林,其中18,590亿福林已支付。 实习计划也很受欢迎,该报称,迄今为止已提交了 1,800 份请求,总计 134 亿福林。总共已经授予了 60 亿福林。
匈牙利经济部长:增长,严格的财政政策以平衡 2018 年更高的支出
4月26日,布达佩斯(MTI)表示,经济部长米哈利瓦尔加在周三发表的采访中表示,经济增速加快,有纪律的财政政策和打击逃税将平衡2018年预算中公共部门工人的减税和加薪。 “我可以注意到经济发展带来的盈余收入以及严格的财政政策带来的物质优势,但对影子经济的打击也很重要”瓦尔加告诉《每日报》马扎尔·伊德克,评论了支付计划减税所需的预算收入明年公共部门加薪。 “强制将收银台与税务局连接起来,公路运输公司的电子监督系统迄今每年产生 200-3000 亿福林(640-960m 欧元)。明年,战争资金将增加一个新元素:从 2018 年 7 月 1 日起,可以引入在线发票系统,要求公司将最重要的业务数据发送给税务局。通过这项措施,税务局将能够看到所有经济参与者的实际全部营业额。” 瓦尔加指出,2018年预算将包括削减工资税两个百分点、减少小企业税一个百分点、降低互联网服务和鱼类增值税税率、扩大对有孩子的家庭的税收优惠、提高公共部门工资以及 4000 亿美元用于大城市的道路和开发。 他补充说,公共部门工资上涨将花费约2000亿美元,对有两个孩子的家庭扩大税收优惠约200亿美元,对小企业降低税收约100亿福林。 “瓦尔加说,在起草明年的预算时,我们坚持确保任何部门和政策领域获得的资金都不应少于上一年的原则。 他补充说,政府预计 2018 年预算中不会出现任何重大的一次性收入项目。 照片:MTI
匈牙利对斯特拉斯堡法院对孟加拉国寻求庇护者的裁决提出上诉
布达佩斯 (MTI) 和匈牙利政府官员表示,匈牙利将就斯特拉斯堡法院的一项裁决向欧洲人权法院 (ECtHR) 大法庭提出上诉,该裁决命令该国赔偿两名孟加拉国寻求庇护者在 2015 年错误拘留和驱逐他们。周二说。 (ECtHR)上个月发布的一项裁决中说,匈牙利将两名寻求庇护者拘留在匈牙利南部边境附近的罗什克过境区,违反了《欧洲人权公约》,法院还说,当局后来将他们送回塞尔维亚,欧洲人权法院称这使他们在希腊难民接待中心面临不人道待遇的风险。 法院命令匈牙利政府向请愿者每人支付 18,705 欧元的赔偿金和法律费用。 (Pál Völner)在议会司法委员会会议后的新闻发布会上表示,这两名寻求庇护者在离开该国之前已经在过境区度过了23天,他说赫尔辛基委员会已经接受了他们在该区的法律代理,并将他们的案件一路提交给斯特拉斯堡法院。 Völner指出,法院已向寻求庇护者每人判给约300万福林(9.600欧元)赔偿金,并向赫尔辛基委员会判给近300万福林的法律费用。 Völner说,在请愿者缺席的情况下,赔偿金将授予“所谓的权利组织”,并补充说赫尔辛基委员会已在媒体上宣布打算收取这笔款项。 Völner还表示,非法移民是外国“支持移民组织”鼓励的一个过程,并补充说,意大利当局发现了人口走私者和“移民组织”之间“合作”的证据。 国务秘书表示,匈牙利正受到来自国外的压力。沃尔纳表示,美国亿万富翁乔治·索罗斯本周晚些时候计划访问布鲁塞尔就是证明,他认为索罗斯前往布鲁塞尔是为了通过欧盟将他的”支持移民政策”强加给匈牙利。
匈牙利对斯特拉斯堡法院对孟加拉国寻求庇护者的裁决提出上诉
布达佩斯 (MTI) 和匈牙利政府官员表示,匈牙利将就斯特拉斯堡法院的一项裁决向欧洲人权法院 (ECtHR) 大法庭提出上诉,该裁决命令该国赔偿两名孟加拉国寻求庇护者在 2015 年错误拘留和驱逐他们。周二说。 (ECtHR)上个月发布的一项裁决中说,匈牙利在匈牙利南部边境附近的罗什克过境区拘留了这两名寻求庇护者,违反了《欧洲人权公约》,法院还说,当局后来将他们送回塞尔维亚,欧洲人权法院称这使他们在希腊难民接待中心面临不人道待遇的风险。 法院命令匈牙利政府向请愿者每人支付 18,705 欧元的赔偿金和法律费用。 (Pál Völner)在议会司法委员会会议后的新闻发布会上表示,这两名寻求庇护者在离开该国之前已经在过境区度过了23天,他说赫尔辛基委员会已经接受了他们在该区的法律代理,并将他们的案件一路提交给斯特拉斯堡法院。 Völner指出,法院已向寻求庇护者每人判给约300万福林(9.600欧元)赔偿金,并向赫尔辛基委员会判给近300万福林的法律费用。 Völner说,在请愿者缺席的情况下,赔偿金将授予“所谓的权利组织”,并补充说赫尔辛基委员会已在媒体上宣布打算收取这笔款项。 Völner还表示,非法移民是外国“支持移民组织”鼓励的一个过程,并补充说,意大利当局发现了人口走私者和“移民组织”之间“合作”的证据。 国务秘书表示,匈牙利正受到来自国外的压力。沃尔纳表示,美国亿万富翁乔治·索罗斯本周晚些时候定于布鲁塞尔访问就是证明,他认为索罗斯前往布鲁塞尔是为了通过欧盟将他的”支持移民政策”强加给匈牙利。