Daily News

4月4日布达佩斯(MTI) 毫无疑问,北约应该在打击伊斯兰国(IS)恐怖组织中发挥作用,外交部长Péter Szijjártó周二告诉公共电视台。 “世界上有史以来最成功的军事联盟不能回避面对我们这个时代最大的安全挑战”, 西雅尔托说, 北约在面对现代挑战时也必须变得更快、更灵活。 Szijjarto指出,匈牙利多年来一直参与与IS作战的全球联盟,并将提议将其部队的任务期限延长两年,同时将其人数从150人增加到200人,匈牙利军队在伊拉克北部开展行动。 Szijjártó在接受公共电台的单独采访时表示,据当局所知,周一圣彼得堡地铁炸弹袭击事件中没有匈牙利人伤亡,共有11人在袭击中死亡,51人受伤,Szijjártó指出。 照片:MTI/EPA/穆罕默德·巴德拉

ArtBázis 的一个展览中,人们正在观看 TransX over Bali 变性人社区/András Polgár(随机摄影组)系列展出的照片   布达佩斯摄影节是一年一度的全市展览系列,通过匈牙利和国际艺术界的存在代表了摄影的当代和古典价值观。该节日的目的是在 2017 年春季举办第一届,打造布达佩斯成为”摄影之城”。 节日有两个突出的展览作为框架:开幕展示了著名的 MAGNUM 摄影师是什么,Alex Webb 在 Kunstahale (MMDcsarnok) 的”遭受光”和匈牙利当代概述”城堡花园集市上的 SUBJECTUM”重点,9 在两个突出的展览旁边,是关于国际当代场景的呈现,由国际文化学院和嘉宾节的计划,除了匈牙利首都最大的画廊、博物馆和艺术学校的展览。该节日还涉及许多公共项目:讲座、研讨会、摄影马拉松、博物馆教育活动、作品集评论和写真集展览,将在布达佩斯项目画廊的节日中心举办什么活动。 1年开始的年份我们的国际合作伙伴是布达佩斯法兰西学院、意大利文化学院、尤努斯 · 埃姆雷学院、土耳其文化中心、塞万提斯学院、Photometria ord国际摄影节(Gr)、博物馆合作伙伴是MMKsarnok(昆斯塔哈勒)、瓦尔克特 · 巴扎尔(城堡花园集市)、匈牙利国家博物馆/围栏展览、匈牙利奥林匹克和体育博物馆、匈牙利贸易和旅游博物馆、匈牙利戏剧博物馆和研究所、萨博 · 埃尔文中央图书馆、基斯加莱里亚和最大的画廊:艺术照片画廊、艺术巴齐斯、D17画廊、德克 · 埃里卡画廊、福尔 · 兹索菲画廊、FISE画廊、FUGA布达佩斯建筑中心、格雷格森艺术点、水平画廊、KAS画廊、莫尔纳尔 · 阿尼画廊、TOBE画廊、PHOTON画廊(卢布尔雅那)、瓦尔福克项目室和维尔廷画廊,为代表年轻一代的艺术节展出视觉艺术中学和莫霍利-纳吉艺术大学的展览。 该节日得到了布达佩斯市副市长 Szalay-Bobrovniczky Alexandra 的赞助,并得到了布达佩斯市政府和欧洲摄影网络 (PHEN)…

布达佩斯,4 月 4 日 (MTI) 日刊《Magyar Hírlap》周二表示,匈牙利蜜蜂数量密度是欧洲第二高。 匈牙利拥有良好的养蜂条件,这要归功于有利于养蜂的生态,因为对集约化土地利用和大田单一文化农业的依赖程度较低,而且化学品的使用自由,这是当今农业的典型特征。 该论文援引匈牙利科学院生态研究中心 (MTA) 的话说,在欧洲比较中,估计的蜜蜂数量使匈牙利处于中场,但每平方公里 11.7 个蜜蜂群的密度使该国位居第二。 蜂蜜的产量在很大程度上取决于天气,在匈牙利,这一数字在15,000至30,000吨之间波动,该报称。它补充说,全部70-80%用于出口,其中大部分用于提高国际市场上劣质蜂蜜的质量。

卢森堡(MTI)匈牙利外交部长佩特·西雅尔托(Péter Szijjártó)警告称,欧盟南部地区的不稳定局势日益加剧,危机不断升级,他对国际社会解决危机的努力缺乏成功表示不满。 周一在卢森堡举行的欧洲同行会议后,西雅尔托表示,南部的不稳定对欧盟来说是一个严重的安全风险,并补充说,移民对欧洲的压力未来很容易增加。 他说,叙利亚约有 1350 万人需要人道主义援助,而也门也有类似的问题,影响了 2120 万人。他说,利比亚的大规模移民正在加剧社会和经济紧张局势,并指出自今年年初以来,意大利已有约 18,000 名非法移民登记。 Szijjártó建议欧盟应该与利比亚达成协议,根据该协议,利比亚将加强边界,以防止数万人离开并冒着危险前往欧洲的危险。他还提议在利比亚设立设施,以确定移民是否有权获得难民身份。 关于马其顿,西雅尔托表示,“外部影响”在那里造成了不稳定的局势,导致组建有效政府出现困难”他说,“欧洲应该放弃干预政策,让马其顿人自己做出决定。 部长认为,欧洲向马其顿亚军和少数民族政党施压,要求他们在没有授权的情况下组建政府联盟,可能会导致种族冲突并加剧局势。 与此同时,西雅尔托表示,欧盟成员国对叙利亚总统巴沙尔·阿萨德存在越来越多的分歧,他坚称在该国创造和平是重中之重,有关叙利亚未来领导地位的问题则不太重要。部长表示,决定权不应由国际社会决定,谁应该领导该国;决定权应掌握在叙利亚人手中。 照片:阿尔帕德·萨博

布达佩斯,4 月 3 日 (MTI) 总统亚诺斯·阿德尔就周一圣彼得堡地铁爆炸事件向俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表示哀悼。 阿德在信中向当天早些时候死亡的九人家属转达了匈牙利人的同情。 “阿尔德在信中写道,我们对受伤者也深表同情,并祝愿他们早日完全康复。 首相维克托·奥尔班也在给俄罗斯总统的信中表示哀悼,总理的新闻主管说。 “这种暴力和莫名其妙的袭击给每个国家带来了巨大的痛苦,但同时它们并没有减少,也不能减少我们对打击恐怖主义的共同承诺”信中说。 奥尔班向普京保证,匈牙利和匈牙利人民将在这些困难时刻提供支持。 “我与同胞分享遇难者家属的痛苦,祝愿伤者尽快康复。”信中说。

4月3日萨尔戈塔扬(MTI)和匈牙利最高法院库里亚周一裁定,匈牙利北部当地警察歧视当地罗姆人社区,未能保护他们免受极端主义团体的骚扰。 庭(Kúria)裁定,由于未能在2011年春季保护Gyöngyöspata村的罗姆人免遭虐待,警察本身就犯有骚扰社区的罪行,他们因此侵犯了罗姆人平等待遇的权利,法院禁止警察部门进一步侵犯这种权利。 该案的诉讼是由人权组织公民自由联盟(TASZ)发起的,该组织辩称,警察在极端主义团体在该村巡逻时基于种族背景歧视罗姆人。 2013年首次审理该诉讼,当时赫维斯县警察局的法定代表人要求驳回此案,认为警方处理了极端主义团体在村子中的存在”“合法”和“客观”,律师称TASZ的诉讼为”“不负责任”和“偏见”,认为警方在极端主义团体首次开始跨村游行时,没有法律手段解决他们的问题。 2015年,埃格尔法院裁定警方歧视罗姆人,但没有禁止进一步侵犯权利,TASZ对该裁决提出上诉。 该案的二审裁决由德布勒森上诉法院于2016年作出,驳回了诉讼,称歧视罗姆人的指控是不合理的。 TASZ随后提出要求对裁决进行复审,之后库里亚确定警察歧视了京斯巴达的罗姆人。

内政部国务部长告诉匈牙利通讯社MTI,周二生效的合法边境关闭工作进展顺利,没有出现任何问题,初步经历是积极的,移民已从边境塞尔维亚一侧失踪。 特(Károly Kontrát)表示,最新的措施还具有“转移效应”:试图进入匈牙利的非法移民减少,因为消息在他们中间迅速传播,他们应该尝试其他路线,而不是通过匈牙利。 国务部长指出,它同样在加强合法边境关闭方面的积极经验中发挥了作用,为当局成员,包括移民和庇护办公室的工作人员举办了培训课程。 他说:根据周五的数据,罗斯克过境区有 28 人,汤帕过境区有 18 人。自周二以来,罗斯克已提交了 16 份新的庇护申请,汤帕有 15 份新庇护申请。他补充说,按国籍细分,有 15 名阿富汗人、11 名伊拉克人、4 名土耳其人和 1 名尼泊尔人。 Kontrát先生强调,自从加强合法边境关闭生效以来,没有人能够非法进入匈牙利领土,因为当局阻止了这种情况,在该国内地被捕的移民被陪同返回过境区。 他还表示,过境区的扩大已经完成。 他强调,新规定不仅保护匈牙利,还保护整个欧盟,包括西欧公民。 Kontrát先生说,维谢格拉德四人组庇护办公室的领导人在周三和周四举行了一次会议,作为会议的一部分,他们还访问了Röszke过境区。移民和庇护办公室主任Zsuzsanna Végh告诉新闻界,出席会议的外交办公室领导人和专家以赞赏的语气谈到了加强合法边境关闭,强调它符合所有申根成员国的最大利益,并制定了立场:匈牙利的进展与欧盟的目标相一致,Kontrát先生说。

斯(MTI)匈牙利总统雅诺斯 · 阿德尔祝贺塞尔维亚总理亚历山大 · 武契奇在周日的总统选举中获胜。 Vucic发来的信中说,在过去几年中,两国已经设法深化了合作。 alder指出,塞尔维亚伏伊伏丁那省的匈牙利少数民族和匈牙利的塞尔维亚少数民族构成了两国之间的重要联系,在双边合作中发挥着重要作用。 alder表示,他将继续尽一切努力促进两国之间的历史和解。 阿德说,匈牙利将继续坚决支持塞尔维亚的欧洲一体化。 更新 Orbán在信中表示,Vucic已经获得了“自信的胜利”,他表示希望两国之间取得重大成果的战略关系能够像过去几年一样发展。 “在你的领导下,塞尔维亚在创造地区稳定方面发挥了决定性作用,该国在确保加入欧盟方面也取得了重大进展”奥尔班在信中写道,并补充说匈牙利继续不断向塞尔维亚提供政治和专业支持。奥尔班祝愿武契奇在新职位上取得巨大成功。