EN
IT
DE
Daily News
OTP银行美食节在布达佩斯无国界世界级美食
今年最优秀的匈牙利美食节 OTP 银行美食节将跨越国界,举办一些中欧地区最好的餐厅和厨师。来自斯洛文尼亚的安娜·罗什 (Ana Rosh) 是一位世界上最优秀的女厨师,她已经得到证实,还有更多即将到来的节日将于 5 月 18 日至 21 日在布达佩斯市中心的米勒纳里斯公园 (Millenáris Park) 迎来烹饪冒险家。今年主要关注的是本土曼加利卡猪以及草莓。 即使是来自国界之外的一切最好的 近年来,匈牙利最好的餐厅在节日上排成一排,因此从受欢迎的乡村厨房到布达佩斯的米其林星级餐厅,人们都可以品尝到最好的厨师的优惠。今年不仅会有匈牙利餐厅,美食家还邀请来自该地区烹饪界的最优秀的客人来到布达佩斯。此外,还将推出最好的匈牙利糕点店、酒庄、啤酒厂、巴林卡酿酒厂以及各种手工食品。 曼加利卡和草莓 节日前几年的重点是某些当地菜肴,但2017年与前一年类似,两种基本食材将成为人们关注的焦点。今年,除了自己的特色菜外,最好的餐厅的厨师还将使用两种特殊食材制作菜肴:该国世界著名的曼加利卡猪和草莓。 拥有国内和国际明星的多彩节目 节日上各种参展商和丰富多彩的节目选择将招待参观者。除了匈牙利美食和美食名人中最好的之外,一些国际美食的杰出人物也将出现。该名单从斯洛文尼亚 Hiša Franko 餐厅的主厨 Ana Roš 开始,她被选为年初世界上最好的女厨师。另一位杰出地区美食代表 Wojciech Amaro 也将在现场,她当时正在与世界上两位著名厨师 Ferran Adriá(El Bulli)和 Rene Redzepi(Noma)合作。后来,凭借自己的餐厅,他获得了波兰第一位米其林星,最近,“世界 50 家最佳餐厅”将他的餐厅列为该地区的发现之一。世界著名糖果商、美食网络电视节目明星、畅销书作家安娜·奥尔森 (Anna Olson) 也将成为美食界的嘉宾。其中,以泛亚美食闻名的布拉迪斯拉发…
匈牙利趋势 上周的商业和金融新闻
布达佩斯 (MTI) 参见下文 MTI 上周的主要业务和财务新闻: 欧盟委员会批准国家对 PAKS 升级的援助 (European Commission)表示,在匈牙利承诺限制竞争扭曲的基础上,批准了匈牙利对在帕克斯建造两座核反应堆的财政支持。 CBANK将推出“消费者友好型住房贷款”认证 行(National Bank of Hungary)宣布引入“消费者友好型房屋贷款”认证,以对抗高利率和低借款人再融资率,只有贷款产品符合NBH规定的严格条件的银行才可以申请认证,并使用“消费者友好型房屋贷款”标志。 CIB银行利润达到120亿福林去年准备金释放 IFRS 综合收益报告显示,意大利拥有的 CIB 银行去年的净利润为 120 亿福林(3800 万欧元),比基准期释放准备金的 402 亿福林亏损有所改善。 CIB 银行在基期积累了 359 亿福林的准备金后,去年发布了 49 亿福林的减值资产准备金。 IT开发项目上的基本面-拉卡斯卡萨利润降至53亿福林 贷款人表示,由于 IT 开发,家庭储蓄银行 Fundamenta-Lakaskassza 的合并税后利润去年下降了约 18%,至 53…
议会将于周一对下一任匈牙利总统进行投票
3月12日,布达佩斯(MTI)根据立法者的议程显示,匈牙利议会将于周一对该国的下一任总统进行投票匈牙利出生的美国亿万富翁乔治索罗斯是拉什洛马伊泰尼竞选匈牙利总统的幕后黑手,负责执政青民盟的通讯总监周日在新闻发布会上说。 执政的青民盟-基督教-民主党联盟提名现任总统雅诺斯·阿德尔担任下一个五年任期,而左翼反对派则提名前数据保护专员拉斯洛·马伊特尼。 1名候选人获得三分之二选票,总统将在单轮无记名投票中选出,否则将进行第2轮,由简单多数决定。 总统选举过程将于上午9点30分开始。 [按钮链接=”https://dailynewshungary。com/tag/匈牙利总统/”类型=”big”颜色=”teal”newwindow=”yes”] 阅读更多有关匈牙利总统的新闻[/按钮] 青民盟:马伊泰尼”索罗斯的候选人” “现有信息表明,拉什洛·马伊泰尼实际上是乔治·索罗斯的候选人。乔治·索罗斯的利益和乔治·索罗斯的钱都在他身后。”巴拉兹·希德维吉说。 他补充说,无论谁为这个“亿万富翁股市投机者的权力和商业利益服务”都无法为匈牙利的利益服务,因为两者相互排斥。 Hidveghi说,该国左翼政党支持“外国权力利益”, 而不是致力于匈牙利国家利益的候选人, 这是“a耻辱”。马杰特尼没有给出明确和直接的答案,说明他从索罗斯那里得到了多少钱以及目的是什么。 Hidvéghi 表示,尽管 Majtenyi 否认认识乔治·索罗斯,但 “这不可能是真的”,因为他们多年前共同建立了卡罗利公共政策研究所。他补充说,该研究所的目的是影响公众舆论、匈牙利政治和公共生活。 匈牙利议员将于周一就该国下一任总统进行投票。执政的青民盟-基督教-民主党联盟已提名现任总统亚诺斯·阿德尔(Janos Ader),任期五年,而左翼反对派则提出了前数据保护专员马伊泰尼(Majtényi)。 民主联盟 Hidvéghi的言论作出回应的声明中,反对党民主联盟党表示,如果执政的青民盟党想要与索罗斯的人民作斗争,那么他们应该从总理维克托 · 奥尔班开始,他在索罗斯的支持下进入政坛,并在牛津大学学习索罗斯的钱。
匈牙利国家展位在 ITB 柏林旅游贸易展上获奖
布达佩斯,3 月 12 日 (MTI) ITB 柏林旅游贸易展匈牙利国家展位荣获欧洲参展商最高奖。 展(trade show)评审团称赞展台的创新和互动解决方案,例如使用360度放映室和虚拟现实耳机。 该展台是匈牙利旅游局年轻员工团队的第一件产品,该机构贸易展览会和活动部门的负责人诺拉·纳斯瓦迪在颁奖后表示。 86名欧洲组竞争者中土耳其的看台获得亚军,奥地利的则位居第三。 ITB柏林今年的展会上,来自184个国家的展位几乎有1100个,为期四天的展会预计在周日结束时将吸引18万名参观者。 照片:ITB 柏林 照片:ITB 柏林
诗人雅诺斯·阿拉尼的出生地和威尔士小镇蒙哥马利可能会签署姐妹城市协议
蒙哥马利市长埃里克·费尔布拉瑟支持匈牙利诗人雅诺斯·阿拉尼出生地和威尔士小镇蒙哥马利之间的机构联系。 瓦拉斯胡对市长埃里克·费尔布拉泽进行了专访,市长表示匈牙利政府准备向蒙哥马利镇捐赠雅诺斯·阿拉尼的纪念牌匾,该牌匾将在合适的地点展出。 市长表示,与今天爱德华国王时代不同,威尔士没有分裂主义愿望,因为该省是英国的骄傲成员。 市长还指出,纳吉萨隆塔和蒙哥马利镇之间的姐妹城市协议正在考虑中;他补充说,目前,该决定由市议会决定。 《威尔士吟游诗人》是匈牙利诗人雅诺斯 · 阿拉尼在1849年哈布斯堡王朝镇压革命和独立战争后所写,诗的叙述取材于威尔士吟游诗人拒绝赞美征服他们国家的爱德华国王的故事;但显然,威尔士的大多数公民从未听说过这首诗,彼得 · 佐尔曼将其翻译成英文。 威尔士的吟游诗人 彼得·佐尔曼翻译 爱德华国王攀登威尔士的山丘 在他的种马上。 “听我的法令!我想看 我的新统治。 “向我展示每个领域的产量, 谷物、草、木头! 现在所有的土地都是潮湿和富裕的吗 带着红色叛逆的鲜血? “而且是威尔士人,上帝的礼物,威尔士人, 一个和平、快乐的人? 我希望他们高兴,就像野兽一样 他们利用轭 “陛下,您皇冠上的这颗宝石, 您的威尔士,公平且良好: 丰富是每个田地的产量 草原和树林。 “而且,陛下,威尔士人,上帝的礼物,威尔士人, 他们都表现得很高兴! 每间小屋都漆黑一片,可怕地关上 并且像坟墓一样沉默。” 爱德华国王攀登威尔士的山丘 在他的种马上。 他骑死寂的地方隐藏着 在他的统治下。 他呼唤蒙哥马利高层 宴会和休息; 它落在蒙哥马利勋爵身上 招待客人:…
政府:政治攻击旨在加强合法边境封锁
政府发言人认为,加强合法边境关闭的法律正在受到政治攻击。 Zoltán Kovács 在 Kossuth Rádió 的 180 分钟节目中表示,我们在过去几年中多次看到的移民背景下的“编排”正在再次重复:“所谓的人权组织”由国外资助对匈牙利政府、布鲁塞尔官僚以及布鲁塞尔左翼和自由党对这些批评给予了无端的”适当回应”。 政府发言人表示,他们将证明该立法完全符合欧盟现行法规。 Kovács先生认为:生活“近年来已经证明”移民滥用申请政治庇护的可能性“理所当然的”, 他们为了在申根边界内消失而使用它, 他强调:我们必须采取一切可能的手段, 确保不允许非法移民进入欧盟领土。 政府发言人还谈到了Paks II项目,指出:该项目是未来五六十年廉价电力的关键。 照片:MTI
新成立的麦格纳马特拉,一个具有浓郁特性的新葡萄酒产区
Mátra虽然是匈牙利第二大葡萄酒产区,直到最近它还没有得到应有的重视,但是新成立的大马特拉成员们创造了一个共同的愿景,使之成为一个具有强烈认同感的葡萄酒产区。 8个创始成员分别是贝内德克 · 平斯、森图里奥 · 谢勒杰比尔托克、H2平斯、凯赫吉 · 平斯、莱文特 · 谢勒杰比尔托克 · 平斯、洛松奇 · 平斯、纳吉贡博斯 · 博拉萨特、西尼亚罗维茨-马卡 · 平斯,他们打算通过依靠喀尔巴阡盆地的传统品种来为该地区建立独特的身份,为了实现这一目标,未来几年的成员将集中精力识别可能充当葡萄酒产区未来旗手的红白品种,他们都同意凯克弗兰科斯将发挥核心作用,稍后可能会有卡达尔卡加入,然而还需要进一步的实验来识别其他合适的本土品种。 大马特拉成员 他们一致认为,葡萄酒产区自然提供的条件非常出色。马特拉的特点是土壤保水性良好,气候温暖但不太炎热。这些条件有利于生产香气浓郁、平衡细腻、单宁圆润的葡萄酒。除了优良的基本条件之外,该地区还拥有具有特殊价值的葡萄园;通过发现和利用这些地块的特征,酿酒师获得了提高葡萄酒品质的明确途径。 酒(wine region)的旗艦將是麥格納葡萄酒,成員們已經就這一葡萄酒類別的規定達成一致,他們認為你要達成獨特身份的關鍵是讓自然價值不受阻礙地占上風,為達成這一目標,麥格納葡萄酒將完全由喀爾巴阡盆地傳統的品種製造,每株葡萄藤的最大產量為1公斤,過一段暫時期後,葡萄可能只來自生態栽培的葡萄園,發酵必須自發,葡萄酒的製作需在酒窖中最低限度地干預,成品葡萄酒將呈現品嚐給成員們評估,但需經過至少2/3票通過的批准,每個酒莊每個年份可以生產一種白色和一種紅色的麥格納葡萄酒。 照片:阿提拉·卡祖 Magna Mátra并非主要由营销目标驱动,创始成员都深知这只是第一步,需要扩大成员范围,将Mátra提升到它所属的位置,他们意识到自己仍然处于学习曲线,在将目光投向未来的同时,他们还必须尊重该地区的历史和传统。 8家酒庄已经开始了一个激动人心的冒险然而他们希望他们所设定的方向会吸引其他人随着时间的推移越来越多的诚信和高标准的酒庄将加入他们介绍麦格纳马特拉的第一个公开活动将于2017年3月20日举行, 欲了解更多详情, 请访问网站:www。magnamatra。hu 照片:阿提拉·卡祖 脸书页面: www.facebook.com/magnamatra/ 照片:阿提拉·卡祖
普世慈善机构将在阿富汗分发 1,000 吨粮食援助
布达佩斯(MTI)是匈牙利普世慈善机构,该慈善机构周六表示,根据其有史以来最大的粮食捐赠计划,将向阿富汗数千个家庭分发近1000吨粮食援助。 该计划将在国际合作下实施,涉及北部巴尔赫省和萨曼干省的七个地区,并在一份声明中表示。 联世界粮食计划的支持,它说。 212,000人受益的普世慈善机构的粮食捐赠计划迄今。 报告称,自 2001 年以来,该组织已向阿富汗提供了价值超过 44 亿福林(1410 万欧元)的人道主义和发展援助。
泰坦尼克号国际电影节将于4月6日开幕
布达佩斯(MTI)第24届泰坦尼克号国际电影节将于4月6日在首都三个场馆拉开帷幕。 瑞典导演约翰内斯·尼霍尔姆的《巨人》将开幕。 节目亮点之一是费伦茨·特罗克的最新电影《1945》,根据观众投票,该片是今年柏林电影节上第三受欢迎的电影,该片的放映将是匈牙利首映。 1周的影展期间放映,地点将分别在乌拉尼亚国家电影剧院、托尔迪电影院和奥德里剧院,今年增设了后者场地,以纪念演员阿尔帕德 · 奥德里逝世80周年。
获奖电影导演安德拉斯·科瓦奇去世,享年 91 岁
布达佩斯 3 月 11 日 (MTI) 获奖匈牙利导演安德拉斯·科瓦奇 (András Kovács) 的家人告诉 MTI,他于周六去世,享年 91 岁。 1970年科瓦奇被授予科苏特奖,这是匈牙利对艺术家的最高国家荣誉,并且是两届巴拉兹贝拉奖的获得者。 1966年科瓦奇的电影《寒冷的日子》(Cold Days),该片探讨了1942年匈牙利军队和宪兵在伏伊伏丁那屠杀塞尔维亚人和犹太人的个人责任,成为许多争议的根源。 1978年的电影《种马场》是第一批公开处理匈牙利20世纪50年代历史的电影之一。