EN
IT
DE
Daily News
EHF冠军联赛FTC不留机会德国队
据欧洲手球联合会 (EHF) 报道,继上周在梅斯获胜后,FTC-Rail Cargo Hungaria 继续保持强劲状态,在 EHF 冠军联赛主轮第二场比赛中以 32 分 24 秒对阵 Thüringer HC,当之无愧地获得两分。 FTC-铁路货运匈牙利(HUN) vs 图林格HC(GER) 32:24(15:10) FTC和THC在主轮比赛中取得了成功的开局,在第一轮比赛中都抢到了两分,匈牙利队在法国成功击败了梅斯,而德国冠军则在主场对小组外来者阿斯特拉哈诺奇卡取得了决定性的胜利。 主机从一开始就占据主导地位 FTC继梅斯取得成功后,攀升至小组第二,他们被视为对抗第五名THC的强力热门,THC主教练赫伯特 · 穆勒(Herbert Müller)同意他的球队处于劣势- 表示即使战平FTC或瓦尔达尔等强队也会是一个轰动的结果。 确东道主从一开始就占据了统治地位,图林格球员们很难越过FTC的严密防守,仅仅十分钟后客队就以3:7落后,不过穆勒的球队应该因不放弃而获得荣誉- 他们与对手保持同步,在第24分钟差点以10:9扳平比分。 照片:MTI 尽管如此,FTC在上半场剩余时间内打出了5:1的高潮,这让他们以轻松的领先优势(15:10)进入更衣室。 Müller认为他的球队最大的问题发生在上半场:“最大的问题是在上半场,我们无法利用我们的机会” 照片:MTI 最佳射手只有四个进球 中场休息后,这支匈牙利球队享受了更好的状态,布兰卡·比罗做出了多次扑救,而她的队友们在对半场有效地改变了机会。 10分钟进入下半场,比分是22:11,结果是明确的,FTC继续在EHF冠军联赛中取得了他们的三连胜,他们现在有9分,而德国冠军则保持在4分。 FTC 主教练埃莱克·加博尔 (Elek Gábor) 对这场胜利感到高兴:“我很高兴我们赢了,而且我可以给球员们一个机会,他们在之前的比赛中出场次数较少。。我们的门将也非常出色” 对方两支球队总共打进了56个进球,然而,这场比赛并没有任何多产的得分手。齐塔·苏桑斯基、多拉·霍尼亚克,尤其是前THC球员丹尼克·斯内尔德,为东道主各进了四球,而梅克·施梅尔泽、马农·休埃特和克斯汀·沃尔博尔德在德国队进球数相同。…
反对党民主联盟集会:“政客们没有被授权偷”
布达佩斯 2 月 4 日 (MTI) 左翼民主联盟 (DK) 已准备好代表多数派并经多数派授权,以诚信和诚实的方式治理国家,党魁费伦茨·久尔恰尼 (Ferenc Gyurcsány) 周六在一份声明中表示:国家讲话。 在周六的一次聚会上,久尔恰尼告诉他的支持者,DK已准备好”“击败邪恶,从青民盟手中夺回匈牙利,并将其归还匈牙利民族”。 久尔恰尼坚持认为匈牙利的“民主”政党应该合作赢得明年的选举,并批评了反对这种团结的努力。 前总理表示,匈牙利并没有变得更强大,但在现任政府的领导下,“将闷烧”,因为“被鄙视,被视为罪犯和病夫,让国家生病了,也”。久尔恰尼说,“政客们没有被授权偷窃”,并补充说“没有右翼或左翼盗窃;谁偷窃或贪污,必须入狱,被盗的东西应该归还” Gyurcsány还批评政府存在员工贫困,并表示这是由于“变态税收有利于小康”以及政府不愿提高工资造成的。DK将确保“体面的收入给体面的工人”,他说并辩称匈牙利的实力在“被忽视了数十万”,而不是在政府的“虚假的、自我美化的广告”。 Gyurcsány在教育方面表示,“(总理)维克托 · 奥尔班通过他的教育政策彻底摧毁了我们孩子的未来”旨在产生“人类群众不愿提问,服从为当权者服务”健康方面,他说,“在奥尔班之前更好,在他之后会更好”,而不是为“青民盟精英”提供超级医院,所有患者都应该获得体面的服务,医护人员应该获得确保他们生活的工资。 作为回应,执政的青民盟猛烈抨击久尔恰尼,称在他的政府期间人们变得更加贫穷,而“所有指标都更糟”。 青民盟还批评久尔恰尼去年从他的企业中提取了10亿福林的“红利”,并建议他应该“澄清他和他的政府在布达佩斯地铁4号建设腐败巨额丑闻中所扮演的角色”。 Jobbik表示左派政党无法推翻“窃取”政府, 在一份声明中, Jobbik坚称左派反对派政党只是互相争斗, 他们中的大多数“甚至不希望”取代政府, 尤尔恰尼更好地面对围绕地铁项目的腐败指控, 它补充说。 照片:MTI
反对党埃吉特选举新领导人,支持马伊泰尼总统提名的更新
布达佩斯反对党埃吉特党周六在布达佩斯举行的代表大会上选举彼得·尤哈斯为党魁。 该职位的另一位候选人是祖萨娜·塞莱尼 (Zsuzsanna Szelényi),而现任领导人维克托·西盖特瓦里 (Viktor Szigetvári) 撤回了候选人资格。 该党告诉MTI,尤哈兹已当选,任期两年。 代表们还决定埃吉特提名前监察员拉斯洛·马伊泰尼担任共和国总统。 1989-1990年匈牙利向民主过渡以来,他们赞扬了马伊泰尼在保护合宪性和打击腐败方面的优点。 新埃吉特领导人承诺“积极替代” 反对党埃吉特党将在明年的选举中向选民提供一种”“现实、合格和积极的替代品”,该党最近当选的领导人周日在新闻发布会上表示。 Péter Juhász 表示,Együtt 致力于建立一个社区,该社区不仅将清除议会门槛(5% 的选票),而且将成为 “主导政治因素”。 Juhász表示,他的政党有强大的组织背景,并表示希望它能够在2018年的投票中在匈牙利的106个选区中每个选区派出一名候选人,他说Együtt的使命是让“充当酵母”,促进支持“民主、法治和市场经济”的民间团体、政党和其他社区之间的合作。 前主席维克托·西盖特瓦里表示,埃吉特将继续努力建设一个打击“贫困并在教育方面花费适当资金的国家。他补充说,作为该党全国委员会主席,他将帮助该组织发展其地区分会。
匈牙利家庭演讲者揭幕了 1956 年墨西哥革命纪念碑
墨西哥城(MTI)众议院议长拉斯洛·科维尔(Lászlo Kövér)周五晚间在匈牙利驻墨西哥城大使馆为纪念1956年匈牙利革命和自由斗争英雄的纪念碑揭幕,议会新闻主管告诉MTI。 纪念碑由居住在墨西哥的匈牙利艺术家帕尔·凯彭耶斯 (Pál Kepenyes) 雕刻而成,他在 1956 年之前斯大林统治期间在监狱里度过了几年,并积极参与革命。 周四,科尔韦尔与参议院议长巴勃罗·埃斯库德罗·莫拉莱斯和众议院议长哈维尔·博拉诺斯·阿吉拉尔举行会谈,并在纪念墨西哥宪法通过一百周年的参议院正式会议上发表讲话。 [按钮链接=”https://dailynewshungary。com/匈牙利-众议院-议长-讨论-双边-联系-墨西哥-城市/”类型=”big”颜色=”green”newwindow=”yes”] 相关文章:匈牙利众议院议长讨论墨西哥城的双边关系[/按钮] 匈牙利家庭演讲者揭幕墨西哥 1956 年革命纪念碑,照片:MTI 匈牙利家庭演讲者揭幕墨西哥 1956 年革命纪念碑,照片:MTI 照片:MTI
青民盟裁决建议委员会调查 OLAF 地铁项目的调查结果
2月4日布达佩斯(MTI)根据欧盟反欺诈办公室(OLAF)最近的一份报告,裁定青民盟提议布达佩斯市议会应成立一个特设委员会,调查该市第四条地铁线路建设中涉嫌腐败的案件。 该党通讯负责人巴拉兹·希德维吉 (Balázs Hidvéghi) 在周六的新闻发布会上表示,该建设项目是自 1989 年至 1990 年匈牙利民主转型以来最严重的腐败案件。 Hidvéghi 认为,拟议的机构可以极大地有助于为项目中的黑幕企业开灯,他通过该项目表示,总预算的三分之一多达 “embezzled 或 stoled”。他坚称,之前的左翼政府和城市管理层对 “这些案件负有明确责任”。 Hidveghi说,匈牙利需要向欧盟委员会偿还590亿福林(190m欧元),总损失达1660亿福林。“那巨大的总额去哪儿了?” Hidvéghi问道,并敦促应查明参与交易的政治家。“那些社会主义政治家是谁,那些仍然活跃在社会党、民主联盟、埃吉特或其他政党中的自由党人是谁?”他问道。 照片:匈牙利每日新闻
大雾覆盖了布达佩斯凯夫照片库的部分地区
大雾笼罩了匈牙利部分地区,MTI 的摄影师在雾蒙蒙的布达佩斯捕捉到了最好的时刻。 大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库,照片:MTI 大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分地区照片库大雾覆盖布达佩斯部分
纪念歌手马泰·佩特的纪念牌匾已揭幕,照片
MTI报道,音乐家,歌手,词曲作者马泰 · 佩特纪念牌匾揭幕在他曾在第一区的Krisztina大道上生活和工作的建筑物的墙上。 特(Máté Péter)的歌曲,即使在今天,也是匈牙利最流行的歌曲之一,他在1984年2月4日年幼去世,今天他將70歲。 特(Máté Péter)的遗孀。纪念音乐家、歌手、词曲作者马泰 · 佩特纪念牌匾已揭幕,照片:MTI 出席揭幕仪式的有歌手的家人和他的音乐家朋友,其中包括歌手、词曲作者 Soltész RezsER 和欧米茄摇滚乐队 László Benkome 的成员。 纪念音乐家、歌手、词曲作者马泰·佩特的纪念牌匾已揭幕,照片:MTI 纪念音乐家、歌手、词曲作者马泰·佩特的纪念牌匾已揭幕,照片:MTI Péter Máté ‘ 的我们最喜欢的歌曲 照片:塔马斯·科瓦奇/MTI 由 hungarianambiance.com 翻译
政府说,在马耳他举行的欧盟峰会和匈牙利在移民问题上慢慢得到了平反
瓦莱塔(MTI)政府发言人周五在马耳他举行的非正式欧盟峰会上通过电话告诉MTI,匈牙利关于停止非法移民欧盟的立场正在逐步得到证实。 Zoltán Kovács表示,峰会传出的消息表明,欧盟成员国正在”“逐渐意识到”“确实需要匈牙利一年多来提出的措施” Kovács说,成员国发布的声明也证明了这一点,该声明承认欧盟不仅需要保护其外部边界,而且还需要阻止其边界之外的移民,并称赞该声明是一个“转折点”为了实现这一目标,欧盟需要与北非和中东国家达成协议,他坚持说。 Kovács对意大利移民政策的改变表示欢迎,认为这是朝着正确方向迈出的一步,但指出这并不意味着已经找到了解决移民危机的真正解决方案或管理移民危机的手段。 匈牙利长期以来一直表示应该实施这些措施,他说,这些措施符合我们所有的利益。 马耳他峰会周五通过的宣言中提出的关键任务之一是稳定利比亚,以便该国当局能够重新控制陆地和海上边界,打击人口走私活动。
匈牙利众议院议长讨论墨西哥城的双边关系
布达佩斯(MTI)匈牙利众议院议长周五表示,在墨西哥城与墨西哥议会领导人和议员会谈时讨论了加强与墨西哥的双边关系,并在纪念活动上发表了讲话。 拉什洛·科维尔周四与参议院议长巴勃罗·埃斯库德罗·莫拉莱斯和众议院议长哈维尔·博拉诺斯·阿吉拉尔举行了会谈,这是他正式访问墨西哥的第一天,佐尔坦·西拉吉告诉MTI。 (墨西哥参议院)各委员会的成员,还会见了墨西哥参议院各委员会的成员,并出席了下议院墨西哥-匈牙利友好分会的成立会议。 Kövér同意他的合作伙伴的意见,匈牙利和墨西哥将促进两国议会之间的对话以及委员会之间的关系。 他们同意,他们还将帮助促进两国的经济伙伴关系,科维尔说,并补充说,为了促进教育关系,匈牙利将根据其匈牙利津贴计划向40名墨西哥学生提供国家奖学金。 双方还讨论了影响墨西哥和中欧的全球移民问题,尽管方式不同。他们一致认为,这两个地区在解决这一问题时必须适用相同的原则,即移民必须合法、和平和受控制。他们还强调了努力消除移民原因的重要性。 墨西哥参议院委员会成员 Kövér后来在纪念墨西哥宪法通过100周年的参议院正式会议上发表讲话,强调其进步理念在那个时代是无与伦比的。 照片:MTI
第 13 布达佩斯交通客户服务中心开业
BKK又一客户服务中心开业:地点为Szentlélek tér郊区火车站,新的欧洲标准客户服务点提供综合公共交通相关服务,如门票和通行证销售、旅行信息、出租车服务投诉管理、MOL Bubi公共自行车共享相关帮助和一般乘客信息。 在新中心,有两个服务柜台等待客户,客户通过编号的车票进行呼叫。优先为身体残疾的客户和有小孩的家长提供服务。新客户服务中心提供多项与公共交通相关的服务,与其他所有服务一样,周一至周日 5:30 至 22:00 之间开放: 票证和通行证销售 MOL布比公共共享单车系统 ID的发放通行证 出租车服务投诉管理 旅行信息、分发信息传单和小册子 客户投诉的现场管理和记录 BKK 打算在尽可能多的地点提供舒适的客户体验, 服务中心的数量将继续增加 目前 BKK 在布达佩斯的以下地点运营客户服务中心: BKK 中央客户服务中心(Király utca 和 Rumbach Sebestyén utca 的拐角处) Deák Ferenc tér M(地下通道) Déli pályaudvar M(地铁出口) Ferenciek tere M(地下通道) Kelenföld vasútállomás…