Daily News

匈牙利游泳运动员卡廷卡·霍苏 (Katinka Hosszú) 是 AIPS 欧洲年度运动员奖的女性获得者。 2017年1月2日 马耳他,C罗职业生涯首次成为足球界领军人物之一,与皇家马德里和葡萄牙一起获得2016年欧洲杯的王牌除了是2016年金球奖之外,也是她职业生涯中首次获得匈牙利选手霍苏·卡廷卡三次奥运会冠军和游泳传奇人物,是2016年版欧洲年度最佳运动员奖的获奖者。 CR7 · 歐納度,其後是網球王牌安迪 · 穆雷和一级方程式冠军得主尼科 · 罗斯伯格,霍斯祖 · 卡廷卡獲得的優惠比德國網球選手安吉丽克 · 科贝尔和英国自行车选手劳拉 · 特洛特更多。 这是第 34 届。 AIPS 欧洲年度民意调查通过 AIPS 举办的全球民意调查进行。作为 AIPS 最大的大陆部分,于 1977 年在米兰马里蒂马举行的 AIPS 大会上成立,AIPS 欧洲在 2016 年庆祝了其成立 40 周年。 自…

Péter Eötvös的第五部歌剧受格林德伯恩音乐节委托,根据Kornél Hamvai的多语言剧本(除了英语之外,还用约鲁巴语、拉丁语和西班牙语元素构建)改编自加布里埃尔 · 加西亚 · 马尔克斯的同名中篇小说。 爱和其他恶魔 两幕歌剧(2007 年),布达佩斯版(2017 年)加布里埃尔·加西亚·马尔克斯的小说《Del amor y otros demonios》之后 “这个幻想世界帮助我专注于音乐,而不是过分关注情节,这是我第一部关于爱情的歌剧,也是我第一部让歌手展现声音之美的准美声作品”作曲家说。 言,(宗教不宽容、恶魔附身和禁忌之爱)的戏剧体验,它具备了所有条件,包括充满歌剧元素的故事,而埃特沃斯本人则表示这是他最旋律优美的音乐,而评论家则称其神奇而全由在欧洲享有盛誉的罗马尼亚戏剧导演西尔维乌 · 普尔切雷特(Silviu Purcärete)上演,他的作品特点是对表演和强大意象的自信处理。 受格林德伯恩音乐节歌剧院和 BBC 委托。 语言: 原文语言,配有匈牙利语和英语字幕。 获取更多详细信息 在这里.

布达佩斯 1 月 2 日 (MTI) 日报 Magyar Idiek 周一援引中央统计局 (KSH) 的数据称,近 33,000 名居住在国外(大部分在德国)的匈牙利人领取从匈牙利寄来的养老金或其他养老金类型福利。 85%左右的总人数或近3万人获得其年龄养老金送往国外,约2500人获得寡妇养老金和父母养老金福利,约500人获得孤儿福利,获得养老金送往国外的人中有三分之一出生于1945年至1949年,只有122人从提前退休中获得福利。 大多数领取养老金的人只有15年的登记就业历史,因此1月份他们的平均月养老金低于45,000福林,略高于匈牙利平均养老金的三分之一。 该报称,继德国之后,大多数匈牙利人的养老金被送往奥地利,其次是加拿大、美国、瑞典、斯洛伐克和澳大利亚。

匈牙利女足国家队2016年打了14场比赛,尽管未能获得欧锦赛小组第二名,但球队无论是在表现还是成绩上都取得了长足进步。 Edina Markó的球队在塞浦路斯开始了这一年,这是为春季的两场欧锦赛资格赛做准备。他们在塞浦路斯杯中的表现已经表明了未来的事情,球队在4月份在吉尔莫特的资格赛中以2-0击败克罗地亚,然后接近了球队在许多一年中的最佳成绩,因为在圣彼得堡的资格赛中还剩十分钟时,他们凭借范尼瓦戈,多拉泽勒和Zsanett Jakabfi的进球,他们以3-1领先俄罗斯。俄罗斯确实以3-3逆转战平,马尔科事后表示“如果一年前有人说俄罗斯将在主场战平后成为更快乐的球队我会很高兴,但考虑到比赛的进行方式,我们不能真正为我们让胜利从我们的掌握中溜走的方式感到高兴。我们非常失望,因为我们给出了出色的表现,值得赢得”。 6月在土耳其举行的艰难的资格赛之前,如果匈牙利在俄罗斯取得了胜利,他们仍然会错过第二名,但比赛本可以为给出动力和信心。而对土耳其人的胜利将使马尔科的球队继续争夺第二名,2-1的失败实际上结束了任何剩余的资格希望。 队(球队)在夏天以完全主场球队的名义试图进入巴拉顿杯决赛,但秋天相对成功,匈牙利不幸在吉尔莫特以1-0输给了德国队,这得益于他们最后的预选赛中的乌龙球。“我们可以为我们踢球的方式感到自豪。“我们为奥运冠军做事困难,只因为一个极不幸的乌龙球而输掉了比赛。从比赛中学习的最重要的是,我们不需要担心我们仍然要面对的任何球队。我们知道世界前15名球队对我们来说代表着不同的水平,但我们可以让任何人在一次性比赛中感到惊讶”。马尔科的话在今年的最后两场比赛中响起,令人印象深刻的4-0战胜了评价很高的乌克兰队,然后球队三次逆转塞尔维亚以4-3获胜。马尔科认为球队必须为自己设定可实现的目标。“虽然谈论赢得我们即将到来的世界杯预选赛小组是不现实的,但取决于抽签第二名可能不是不可能的”她说。“ 2016年匈牙利女子国家队成绩: 匈牙利0-2意大利(塞浦路斯杯,3月2日) 奥地利2-1匈牙利(塞浦路斯杯,3月4日) 爱尔兰 0-1 匈牙利(塞浦路斯杯 3 月 7 日) 匈牙利 2-1 威尔士(塞浦路斯杯,3 月 9 日) 匈牙利2-0克罗地亚(欧锦赛预选赛,4月8日) 俄罗斯3-3匈牙利(欧锦赛预选赛,4月12日) 匈牙利 6-0 阿尔巴尼亚(友好,4 月 26 日) 匈牙利 0-0 波斯尼亚和黑塞哥维那(友好,5 月 31 日) 土耳其 2-1 匈牙利(欧锦赛预选赛,6 月…

1月2日布达佩斯(MTI)根据匈牙利经季节调整的采购经理人指数(PMI)从2016年11月修订后的56.3点降至2016年12月的52.2点,编制该指数的匈牙利物流、采购和库存管理协会(Halpim)周一表示。 2016年12月1日发布的原始数据中,Halpim表示,11月份PMI为56.6点,但在周一发布时将其数字修改为较低值。 指数值高于 50 显示制造业扩张,而指数值低于 50 则表示收缩。 12月,PMI分项指数中,产量指数较11月有所回落,但连续第12个月保持在50大关以上。 新订单指数下跌速度更快,但仍高于50点。 交货时间比11月长,分项指数低于50。 12月购买的股票下跌。 50略高于就业分指数,并呈现扩张,分指数较11月份有所上升。

布达佩斯,1 月 2 日 (MTI) 布达佩斯和米什科尔茨(匈牙利东北部)等城市因空气中粉尘颗粒浓度较高而发布烟雾警报。 布达佩斯市长办公室通讯主任周一告诉MTI,该措施是由连续两次读数表明灰尘颗粒浓度超过“警告级”引发的。 米什科尔茨市也发布了警告级警报。 当空气污染水平的短期影响对儿童、慢性病患者和老年人等弱势群体构成危险时,就会触发警告级别。   心(OKK)宣布布达佩斯,萨扎隆巴塔,特科尔,塞格德,米什科尔茨和萨约森特佩特在空气中的颗粒物(PM10)浓度超过这些城市被认为是安全水平后,宣布红色警报另外十二个城市因空气质量差而被标记为橙色。 米什科尔茨的警告级别警报 照片:MTI 照片:MTI 照片:佩特·萨卡斯宗

布达佩斯 (MTI) 以下是本周一些热门商业和金融故事: MOL 爬上 INA 收购公告的后面 匈牙利石油和天然气公司 MOL 的股价本周上涨 2.66%,至 20,635 福林。克罗地亚总理安德烈·普伦科维奇 (Andrej Plenkovic) 周六宣布国家将回购 MOL 在 INA 的股份。这一消息是在国际仲裁法院驳回克罗地亚政府对 MOL 贿赂、公司治理和涉嫌违反股东协议的索赔的决定之后发布的。 匈牙利计划 2017 年发行 12 亿欧元的外汇 匈牙利政府计划明年发行12亿欧元的外币,不过最终金额可能会根据市场机会而变大或变小,经济部长Mihaly Varga表示,匈牙利可以挖掘欧元、美元、人民币或日元债券市场。 第三季度末匈牙利国家债务占 GDP 的比重达到 74.3% 匈牙利国家银行公布的数据显示,根据马斯特里赫特规则计算,匈牙利9月底的国家债务占GDP的74.3%,低于6月底的75%。以名义价值计算,第三季度国家债务达到258830亿福林。 阿波罗轮胎将于 2017 年初开始在匈牙利生产 2017年初,印度的阿波罗轮胎可能会在它正在建设的位于Gyöngyöshalász(匈牙利北部)的工厂开始生产,该公司表示,阿波罗轮胎已经聘请了300多名工程师、技术人员和轮胎制造专家在该工厂工作。 政府指定 3650…

布达佩斯 (MTI) 以下是本周一些热门商业和金融故事: MOL 爬上 INA 收购公告的后面 匈牙利石油和天然气公司 MOL 的股价本周上涨 2.66%,至 20,635 福林。克罗地亚总理安德烈·普伦科维奇 (Andrej Plenkovic) 周六宣布国家将回购 MOL 在 INA 的股份。这一消息是在国际仲裁法院驳回克罗地亚政府对 MOL 贿赂、公司治理和涉嫌违反股东协议的索赔的决定之后发布的。 匈牙利计划 2017 年发行 12 亿欧元的外汇 匈牙利政府计划明年发行12亿欧元的外币,不过最终金额可能会根据市场机会而变大或变小,经济部长Mihaly Varga表示,匈牙利可以挖掘欧元、美元、人民币或日元债券市场。 第三季度末匈牙利国家债务占 GDP 的比重达到 74.3% 匈牙利国家银行公布的数据显示,根据马斯特里赫特规则计算,匈牙利9月底的国家债务占GDP的74.3%,低于6月底的75%。以名义价值计算,第三季度国家债务达到258830亿福林。 阿波罗轮胎将于 2017 年初开始在匈牙利生产 2017年初,印度的阿波罗轮胎可能会在它正在建设的位于Gyöngyöshalász(匈牙利北部)的工厂开始生产,该公司表示,阿波罗轮胎已经聘请了300多名工程师、技术人员和轮胎制造专家在该工厂工作。 政府指定 3650…

布达佩斯(MTI)和匈牙利有责任帮助改善生活在国外的匈牙利人的生活,并确保那些想要留在祖国匈牙利人的人能够这样做,副总理Zsolt Semjén在接受Kossuth电台采访时表示周日播出。 Semjén说,这是自第一次世界大战特里亚农和平条约签署以来的第一次—根据该条约,匈牙利三分之二的领土被割让给邻国—任何居住在国境之外的匈牙利族人想要成为一名成熟的匈牙利人,都可以成为匈牙利公民,从而成为欧盟公民。 他发誓,到本届政府任期结束时,将有100万匈牙利新公民。他说,百分之九十的新公民将通过快速入籍程序获得匈牙利公民身份。 塞姆杰恩说,匈牙利政府从未像现在这样花那么多钱帮助海外匈牙利人保护他们的文化和语言身份。 Semjén说,仅伏伊伏丁那的匈牙利社区就投入了500亿福林(1.611亿欧元)的支持,乌克兰西部外喀尔巴阡地区的社区,斯洛文尼亚和克罗地亚也以不可退还的赠款和优惠信贷的形式获得了这种支持,他补充说。 当被问及乌克兰的一项教育法案时,总部位于外喀尔巴阡的匈牙利组织称该法案侵犯了匈牙利族人以母语接受教育的基本权利,塞姆杰恩表示,乌克兰正在包括教育在内的多个领域做出残暴行为。他表示,匈牙利将采取必要的”利安预防措施”来应对这些步骤。塞姆杰恩表示,外喀尔巴阡福利体系的一部分现在由匈牙利政府资助,并指出用匈牙利语与客户交谈的外喀尔巴阡医生或用匈牙利语任教的教师将获得额外资金。 關「斯洛伐克匈牙利社區的狀況」,副總理表示斯洛伐克匈牙利人分裂,並補充說匈牙利政府在那裡能做的最好的事情就是支持匈牙利社區當地黨(MKP),並確保當地匈牙利人也獲得維護其身份所需的支持,不論政治派別如何,塞姆詹補充說,匈牙利和斯洛伐克作為維謝格拉德四國聯盟的一部分的政治和經濟聯繫是“翱翔”。 Transylvania的问题,他说匈牙利族RMDSZ在罗马尼亚议会中有代表是匈牙利的国家利益,他形容该党在罗马尼亚最近的议会选举中与匈牙利族MPP一起获得超过6%的选票的表现为“非常强”。 Semjén强调,他认为反腐败斗争很重要,但补充说,匈牙利族领导人被指控腐败是“荒谬” “显然是人为的” 他说,匈牙利政府将采取坚决行动,打击针对匈牙利当地领导人和教会开办的学校的袭击,旨在“恐吓”他们。 Semjén在匈牙利侨民社区的问题上说,生活在西部的匈牙利人非常成功,他说这使他们有机会在促进匈牙利与他们所居住的国家之间的联系方面发挥重要作用。 照片:MTI