Daily News

Daily News

2月份讨论下一任总统提名的匈牙利政党

(MTI)和匈牙利议会党派将于明年2月开始就该国下一任总统的选举进行谈判,执政青民盟集团领导人拉约什 · 科萨周五在新闻发布会上说。 2017年5月终止匈牙利现任总统亚诺斯 · 阿德尔的任期。 科萨称”毫无根据”的人力资源部长佐尔坦·巴洛格可能会在帖子中追随阿德的指控。 Kósa指出,选举本身将在议会春季期间举行,其全体会议将于2月20日开始。 据《宪法》,议会有义务在现任总统任期结束前30-60天选举下一任总统。

有关如何在匈牙利乘坐公共交通工具携带狗旅行的信息指南

尽管大量乘客在四足宠物的陪伴下使用公共交通服务,但许多旅行者并不了解运输狗的规则。雷克斯狗收容所基金会与布达佩斯 BKK 交通中心一起展示了在公共交通车辆上运输狗的专业知识,以确保宠物和乘客的安全。 知狗狗不准坐着只准在车底出行,也知否一起出行需要携带狗狗的有效疫苗接种证明,是否知悉自动扶梯是宠物发生事故的主要安全隐患和首要原因,这也是为什么狗狗需要抱在怀里? 1方面,向尽可能多的乘客传播有关运狗规则的知识;另一方面,与雷克斯狗收容所基金会联合提出,该基金会的信条负责宠物所有权,这些规则在实践中如何适用,这些规则既服务于乘客,也服务于宠物,因此,它们需要由所有负责任的宠物主人保管。 如何与狗一起旅行? Rex狗收容所基金会和布达佩斯BKK运输中心联合举办的新闻发布会上, 感兴趣的与会者除其他外获悉以下主题: BKK的车辆上如何运输狗? 小型狗可以在封闭的手提行李箱中、在 sim_3999 笼子中或放在防止动物跳出并弄脏其他乘客的衣服或行李或车辆本身的袋子中运输。在其他情况下,无论年龄、品种或体型如何,只有在戴上口套并用铅头时才允许运输狗。 什么才是枪口? 任何类型的金属、塑料、纺织品等制成的装置都可以作为枪口,防止不必要的咬伤或防止狗用牙齿损坏车辆上的其他乘客或物品。 (HALTI 品牌头领不符合此标准。) 狗可以用你手运吗? 是的,但狗仍然需要被压住并用铅打。 运输狗需要什么类型的票或通行证? 犬(定期江船服务的公共交通船票、渡轮运输的全价船票、单票或十票街区或任何公共交通线路全程的换乘票均可购买,而布达佩斯行政边界以外线路段的市郊铁路延伸票、地铁网络上最多三站的地铁区间票亦可使用),但乘客亦可选择为其狗购买24小时、72小时、每周或5/30 BKK 24小时旅行卡或每月狗通行证,凭一张狗通行证,只允许运输一只狗,无需通行证身份证件,当然,携带狗的乘客也需持有有效的车票、通行证或其他旅行证件。 狗可以免费运输吗? 1个密闭容器中作为手提行李携带的狗,不需要单独的票或通行证。sim_3940警犬、导盲犬、残疾人援助犬(视觉、身体或听力受损的顾客)、信号犬和缉获警戒犬免费旅行。 一名乘客允许携带多少只狗? 每位乘客允许携带一只狗。 自动扶梯上运输狗有什么规定? Sim_3863扶梯是狗狗的主要安全隐患,因为运输装置能够抓住狗狗的爪子,并损坏狗狗的头发或爪子,因此为了保证狗狗的安全,在自动扶梯上行驶时,尤其是在踏上和踏下大型狗狗的情况下,在提醒值班的车站工作人员后,如果可能的话,必须使用不移动的备用扶梯。 乘客在运送狗时必须携带哪些文件? 乘客需要持有其狗的有效疫苗接种证书,如果需要,必须向值班工作人员出示该证书。 照片:bkk.hu

奥尔班与卡钦斯基讨论欧洲的未来

华沙(MTI)总理维克托·奥尔班周五在克拉科夫会见了波兰执政党PiS党领袖雅罗斯瓦夫·卡钦斯基(Jaroslaw Kaczynski)。 会谈各方讨论了欧洲未来、移民危机以及经济问题,波兰众议院副议长雷沙德·特尔莱茨基在会谈后对记者表示。   Terlecki说,近三个小时的会议是在“非常好的”气氛中进行的,标志着两国领导人之间关于“加深友谊”的信号。 Orbán在克拉科夫待了两天,在那里他在纪念历史学家Waclaw Felczak诞辰100周年的会议上发表讲话,并出席了纪念1956年匈牙利反苏起义的波兰支持者的牌匾揭幕仪式。 照片:MTI

匈牙利将于 2017 年主办世界家庭大会

  12月9日布达佩斯(MTI)根据周五在南非举行的会议上发布的官方公告,匈牙利将主办明年的世界家庭大会。 Katalin Novák出席了这次会议,他是匈牙利人力资源部负责家庭、青年和国际事务的国务秘书,他还会见了南非教育部长,并签署了一项协议,根据该协议,该国将被纳入匈牙利津贴计划。 Novák通过电话告诉MTI,南非是匈牙利在该计划中的第53个合作伙伴,该计划现在总共惠及在匈牙利大学和学院学习的3500名外国学生。

匈牙利外长:欧盟只能建立在强大的民族国家之上

12月9日布达佩斯(MTI) 12月9日,欧盟只能建立在强大的民族国家的基础上,外交部长彼得 · 西雅尔托周五在议会欧洲事务委员会作证时说。 西雅尔托指出,移民危机和由此产生的恐怖主义威胁、乌克兰冲突、能源供应的不确定性和英国脱欧对欧洲一体化构成了威胁。 他说,联邦党人和那些支持欧洲一体化未来主权的人之间正在展开一场情感争论,而不是基于理性战略的争论。前者将越来越多的权力置于布鲁塞尔的中心,这意味着一体化正在建立在薄弱的成员国之上,他说,并补充说这将导致死胡同。 “十一弱小足球运动员不等于一支好的足球队;十一强球员也不能保证一支,但至少有机会,”他说。 “西雅尔托说,只有我们选择一言不发,抛开政治正确和虚伪的时代,这场争端才能得到解决”。他说,欧洲要走的“右路”是为真正的问题提供“真正的答案”。 Szijjártó表示,为了让欧洲找到摆脱危机的出路,它首先必须让“回归其价值观”欧洲首先必须宣称自己是基督徒,他坚持认为,欧盟还必须承认非法移民对欧洲大陆有害,他补充说。 此外,西雅尔托表示,欧盟不应实施制裁,而应追求利共经济扩张,并敦促欧盟寻求自由贸易协定。 欧盟还应该发展其南北基础设施,部长表示,并补充说,欧盟必须改变其对乌克兰的“虚伪态度”。他说,欧盟应该停止批评其他国家的—例如匈牙利对乌克兰的—做法,当它也阻止乌克兰的两个关键问题时:给予该国免签证地位和批准乌克兰-欧盟自由贸易协定。 他补充说,欧盟还应该停止做出损害其信誉的决定,例如尽管格鲁吉亚已满足获得免签证的所有条件,但不给予格鲁吉亚免签证地位。 此外,西雅尔托说,“欺骗土耳其”等致命错误,使土耳其”相信其与欧盟的移民协议与其获得免签证身份有关,“不应该成为欧洲的常见做法”。 他还敦促欧盟继续在西巴尔干地区扩大,“制止欧洲议会过度扩张”,并取消使用双重标准,他说这些标准正在更强大和影响力较小的成员国之间应用。

匈牙利外长:欧盟只能建立在强大的民族国家之上

12月9日布达佩斯(MTI) 12月9日,欧盟只能建立在强大的民族国家的基础上,外交部长彼得 · 西雅尔托周五在议会欧洲事务委员会作证时说。 西雅尔托指出,移民危机和由此产生的恐怖主义威胁、乌克兰冲突、能源供应的不确定性和英国脱欧对欧洲一体化构成了威胁。 他说,联邦党人和那些支持欧洲一体化未来主权的人之间正在展开一场情感争论,而不是基于理性战略的争论。前者将越来越多的权力置于布鲁塞尔的中心,这意味着一体化正在建立在薄弱的成员国之上,他说,并补充说这将导致死胡同。 “十一弱小足球运动员不等于一支好的足球队;十一强球员也不能保证一支,但至少有机会,”他说。 “西雅尔托说,只有我们选择一言不发,抛开政治正确和虚伪的时代,这场争端才能得到解决”。他说,欧洲要走的“右路”是为真正的问题提供“真正的答案”。 Szijjártó表示,为了让欧洲找到摆脱危机的出路,它首先必须让“回归其价值观”欧洲首先必须宣称自己是基督徒,他坚持认为,欧盟还必须承认非法移民对欧洲大陆有害,他补充说。 此外,西雅尔托表示,欧盟不应实施制裁,而应追求利共经济扩张,并敦促欧盟寻求自由贸易协定。 欧盟还应该发展其南北基础设施,部长表示,并补充说,欧盟必须改变其对乌克兰的“虚伪态度”。他说,欧盟应该停止批评其他国家的—例如匈牙利对乌克兰的—做法,当它也阻止乌克兰的两个关键问题时:给予该国免签证地位和批准乌克兰-欧盟自由贸易协定。 他补充说,欧盟还应该停止做出损害其信誉的决定,例如尽管格鲁吉亚已满足获得免签证的所有条件,但不给予格鲁吉亚免签证地位。 此外,西雅尔托说,“欺骗土耳其”等致命错误,使土耳其”相信其与欧盟的移民协议与其获得免签证身份有关,“不应该成为欧洲的常见做法”。 他还敦促欧盟继续在西巴尔干地区扩大,“制止欧洲议会过度扩张”,并取消使用双重标准,他说这些标准正在更强大和影响力较小的成员国之间应用。

经济部长预计明年建筑业产出将出现好转

布达佩斯 12 月 9 日 (MTI) 经济部长米哈伊·瓦尔加 (Mihanly Varga) 周五表示,今年建筑业产出在欧盟预算周期结束后突然停止,但预计明年将出现好转。 建筑业在匈牙利经济中发挥着突出作用,去年占GDP的6.4%,瓦尔加在建筑工人工会EVOSZ的年终会议上说,该部门提高竞争力的潜力相当大,他补充说。 他说,经济增长、企业发展、州和地方议会的新投资项目以及不断增长的个人收入将有助于该行业的发展。 Varga说,由于房屋建设计划,今年私人投资已经增加,影响建筑行业的政府措施预计将从2017年开始产生影响,到政府任期结束时将建造4万套房屋。 照片:MTI

1956年在克拉科夫举行的庆祝活动,欧尔班:从中欧开始的繁荣新时代

克拉科夫,12 月 9 日(MTI),中欧开始了一个新的繁荣时期,年轻人将不得不寻找新的方法来培养匈牙利与波兰的友谊,总理维克多·奥尔班 (Viktor Orbán) 在 1956 年克拉科夫举行的庆祝活动中说道。 “我们知道如何在苦难时期保持朋友,但我们现在正在为截然不同的时期做准备”奥尔班在 1956 年大学生革命委员会组织的抗议活动和为匈牙利人提供的帮助。 Orbán说,匈牙利人和波兰人的友谊并不意味着两国人民没有意识到彼此的过错,但他们愿意忽视他们和“overrate”彼此的强项,总理说,有些人可能会称之为浪漫主义,Orbán说,但补充说,重要的是“浪漫的匈牙利-波兰友谊仍然是我们生活的一部分”。 照片:巴拉兹·塞克松迪 Orbán注意到波兰总统安杰伊 · 杜达访问布达佩斯,参加1956年反苏起义的国家纪念活动,他称之为匈牙利人的“极大荣誉”。 谈到革命被镇压后波兰向匈牙利献血,他说,由于波兰人的帮助,匈牙利人和波兰人的血混在一起了。自1956年以来,匈牙利人不仅将波兰人视为朋友,而且将波兰人视为兄弟。 Orbán表示,匈牙利政府将与波兰政府建立联合奖学金,该奖学金将开放给波兰大学生申请,两国政府还准备设立文化基金会,旨在维护波兰和匈牙利在年轻人中的友谊,也。 Krakow市长Jacek Majchrowski告诉同一事件,当匈牙利1956年革命爆发时,匈牙利人准备表达对波兰波兹南起义的支持,但他们“用自己的要求比波兰人更远”但革命后他们面临着广泛的流血和长期的压迫时代,他补充道。 他指出,克拉科夫的波兰人向匈牙利提供了大量援助,并补充说,今天揭幕的纪念牌将有助于克拉科夫人民和那里的游客更好地了解匈牙利和波兰人民的共同历史。 2010年4月,奥尔本在就职典礼后会见了波兰执政的法律与正义党领袖雅罗斯瓦夫 · 卡钦斯基,并与他一起在瓦维尔大教堂为波兰前总统莱赫 · 卡钦斯基夫妇的墓葬敬献花圈,莱赫 · 卡钦斯基夫妇于2010年4月在俄罗斯斯摩棱斯克的一次飞机失事中丧生。 照片:MTI

警方发现了新的武器藏匿处视频

布达佩斯,12 月 9 日 (MTI) 匈牙利东北部警方发现了一批武器,其中还包括望远镜瞄准器、消音器和弹药。 Szabolcs-Szatmár-Bereg县警方在周五的一份声明中表示,在尼雷吉哈萨附近的Magy村的一所房子里,缓存被没收。 声明称,周三,侦探们根据初步犯罪信息”进行了房屋搜查,发现了各种武器,一名57岁女子、房屋主人和一名30岁男子正在接受警方讯问。

Le Bélier 将在匈牙利投资 3200 万欧元

12月9日,布达佩斯(MTI)法国汽车行业供应商勒贝利尔将在其位于匈牙利的三家工厂投资高达100亿福林(3200万欧元),勒贝利尔中欧财务总监Tibor Skobrak周五宣布。 匈牙利政府将提供22亿福林赠款支持这项投资。 Le Bélier正计划投资其位于西部阿伊卡、匈牙利中部索尔诺克和南部莫哈奇的工厂,投资将带来350个新工作岗位,计划在2018年底完成约40%的工作岗位,这些工作岗位将用于工程师或拥有大专文凭的人。 外交和贸易部长佩特·西雅尔托表示,勒贝利尔正在投资填补宝马的一笔大订单。勒贝利尔将为宝马 5 系列车辆的制动系统制造工程铝制零件。 照片:MTI