EN
IT
DE
Daily News
DK:奥本可以利用公投来提前举行选举
布达佩斯(MTI)左翼民主联盟(DK)主席费伦茨·久尔恰尼(Ferenc Gyurcsány)在布达佩斯周五的论坛。 久尔恰尼辩称,总理维克托·奥尔本·“知道他不会在 2018 年凭借当前的政策再次赢得绝对多数,并希望“通过提前投票的方式向前逃跑”。 Gyurcsány坚持认为奥本现在可以被他自己的规则’击败“并呼吁选民在10月2日留在家里以阻止公投,他认为410万选民应该出现在投票中,公投有效,而估计有350万愿意参加。 “为了说服失踪的 60 万选民,奥尔本采取了恐吓手段,”久尔恰尼说,并提到右翼指控,即左翼政党领导的市政当局很容易容纳移民。 照片:MTI
匈牙利政府:S+P升级向成功的经济政策致敬
布达佩斯(MTI)经济部长周五表示,标准普尔对匈牙利主权评级的升级证明了匈牙利经济的出色表现,而且早就该进行了。 Mihanly Varga评论说,S + P宣布将匈牙利的长期和短期外币和本币主权信用评级从周五早些时候的’BB+/B’提高到’BBB-/A-3′,使该国重新回到投资级别的升级,前景稳定,财政,外部和增长预期有所改善。 “瓦尔加在宣布这一升级后在新闻发布会上表示,很久以前市场就对这一升级进行了定价。 部长表示,他同意S+P的结论,即匈牙利经济增长前景有所改善,公共债务随着结构有利变化而减少,经常账户继续呈现顺差。 总理维克托·奥尔班在评论升级时表示,这一决定奖励了匈牙利人民多年来辛勤工作,因此首先应该归功于他们。 随后在新闻发布会上发表讲话 在布拉迪斯拉发举行的非正式欧盟峰会中, 奥尔班表示,匈牙利已经承认之前的降级与“直面”, 坚信他们以后会得到升级奖励经济复兴的努力。 “匈牙利人民努力向世界展示匈牙利是一个值得投资的地方”他说。
匈牙利文化季节标志着 1956 年与乌克兰的外交关系
基辅 (MTI) 匈牙利大使周五在基辅表示,未来几个月将在乌克兰举办多个匈牙利文化项目,以纪念两个重要周年纪念日。 1956年匈牙利反苏革命60周年纪念日将在下个月举行三场活动,埃尔内 · 凯斯肯尼在新闻发布会上说。 他说,大使馆将与包括匈牙利前外交部长热扎·耶岑斯基在内的历史学家就革命问题举行圆桌讨论。 凯斯肯尼说,纪念周年的其他活动将包括在大使馆和电影节上展示乌克兰档案文件和照片的展览。 乌克兰文化部长叶文·尼什丘克 (Yehven Nyshchuk) 表示,他已接受成为这些活动的赞助人。 大使表示,乌匈外交关系25周年也将举办多项活动来纪念,并指出匈牙利是1991年12月3日最早承认乌克兰独立的国家之一,也是第一个在那里开设大使馆的国家。 9月的活动包括下周四在基辅举行的捷尔吉 · 利盖蒂小提琴协奏曲乌克兰首演以及月底纪念二战巴比亚尔大屠杀的电影节,在电影节上将放映匈牙利2016年奥斯卡获奖大屠杀剧《索尔之子》(Son of Saul by László Nemes Jeles)。 10月22日,基辅国家爱乐乐团将举办一场音乐会,纪念李斯特诞辰205周年。
匈牙利外交部长:布鲁塞尔”显然”迫切要求移民配额
布达佩斯(MTI)匈牙利外交部国务秘书莱文特·马扎尔周五在新闻发布会上表示,欧盟委员会和欧洲议会已明确表示,他们对强制移民配额的支持是牢不可破的。 欧盟机构正在”“系统地努力在成员国重新安置大量来源不明和意图不明的移民”马扎尔坚持认为。欧盟“希望向成员国发号施令,“强行向成员国分配“其中数千名移民。”他警告说,如果发生这种情况,欧洲将面临过去70年来前所未有的“政治、文化、经济和安全挑战。 他坚称,只有通过成员国的行动,例如匈牙利即将举行的反配额公投,才能防止移民配额制度的引入。
标准普尔使匈牙利恢复投资级别
9月16日布达佩斯(MTI)对标准普尔周五的全球评级表示,将匈牙利的长期和短期外币和本币主权信用评级从’BB+/B’上调至’BBB-/A-3′,使该国重新处于投资级别。 S + P也將對匈牙利國家銀行(NBH)的評級從’BB+’上調至’BBB-‘,匈牙利和NBH的展望都是穩定的。 此次升级反映了经济表现强劲、财政改善、外部融资和杠杆需求下降以及积极货币政策的逐渐放缓。 S + P表示,目前预计匈牙利经济在2016-2019年将以平均每年2.5%的速度增长,高于该评级机构3月份上一次审查中预测的2.0%。 S + P指出,在2008-2009年全球金融危机后,匈牙利的外部金融状况出现了“标记性改善” 匈牙利自2009年以来没有经常项目赤字,并且它是2015年GDP的8%的净贷款国,它指出。 S+P 认为税收丰富的国内需求对 GDP 总体增长的贡献不断增加,对政府财政产生了积极影响。该机构预计,公共财政赤字将从 2015 年的 2.0% 进一步缩小至 2016 年 GDP 的 1.8%,但 2017 年略有扩大至 2.5%。 S + P预测匈牙利的国家债务与GDP的比率将“保持中期下降轨迹”, 从2015年的72%降至2019年的68%。
欧盟峰会奥尔本:欧盟峰会移民政策失败
9月16日布拉迪斯拉发(MTI)周五在波索尼(布拉迪斯拉发)举行的非正式欧盟峰会是一个失败的意义上,参与者无法改变“布鲁塞尔的移民政策”, 匈牙利总理在会后举行的新闻发布会上说。 欧盟继续实行”自我毁灭和天真的”移民政策;维克托·奥尔班表示,他们更多地谈论加速分配过程,而不是阻止申根边境的移民。 Orbán表示,巴尔干移民路线沿线的欧洲国家领导人将于9月24日在维也纳会面,并再次尝试寻找前进的道路,他们是否会成功还有待观察但“匈牙利只能做一件事:举行成功的公投,使布鲁塞尔的移民政策发生变化”他说。 恩(Orbán)同时积极评价峰会决定向保加利亚提供援助,他认为该国边境的移民压力正在增加,相关边境管制成本显著。 照片:总理办公室 Orbán表示,维谢格拉德四国是峰会上唯一提出更成功欧盟建议的国家集团,所有成员国都可以从中获利。 Orbán表示,德国和希腊是解决移民危机的关键国家。 他说,只要德国不对其准备接收的移民数量设定严格的上限,“吸入效应”就会继续吸引大众来到欧洲。 奥尔班强调,根据申根规则,希腊应该停止移民浪潮,但它没有这样做。 “只要这两个国家不改变移民政策,我们就有一个选择:遵守申根规则”他说。 Orbán欢迎所有参与国决定继续在欧盟内部合作,他们都不会跟随英国离开联盟,他们没有退出联盟,而是试图改善其机构的运作,他说。 鉴于需要守卫在欧盟以外设立移民登记的热点地区,匈牙利主张建立一支共同的欧洲军队,奥尔班说,几个国家对该计划表示明确支持,强调作为第一步,应加强防务合作,他补充说。 照片:MTI/EPA/菲律宾歌手 Orbán表示,只称那些接受接纳移民的国家为“团结”,并批评那些拒绝效仿的国家为根本没有团结迹象的国家,这是过于简单化的。他说,各国应该根据他们对当今欧洲安全的贡献、为确保人们能够在欧洲生活在更大的安全中而付出的支出和努力来评判”。 奥尔班称匈牙利是欧洲最团结的国家之一,他说:”如果我们不保护欧盟的外部边界,其他国家将面临严重问题。” [按钮链接=”anthtps://dailynewshungary。com/tag/immigration/”type=”big”color=”red”newwindow=”burkyes”] 阅读更多有关移民的新闻[/button] 他说,布鲁塞尔许多人未能清楚地认识到移民不仅仅是一个人道主义问题,而且会影响其所影响国家的身份。 “我们想要在匈牙利的是维护我们国家的身份”奥尔班说。 照片:MTI
公投支持匈牙利、挪威自由党竞选”赞成”票
布达佩斯,9 月 16 日 (MTI) 匈牙利和挪威自由党领导人周五敦促匈牙利人在 10 月 2 日的移民配额公投中投票 “yes”。 尔(Gábor Fodor)的联合新闻发布会上,挪威自由党党魁特琳 · 斯凯 · 格兰德(Trine Skei Grande)表示,她想说服匈牙利人参加公投,因为投票是民主的关键部分。 公投中匈牙利人将被问到:“你想允许欧盟强制非匈牙利公民在未经议会批准的情况下重新安置到匈牙利吗” 格兰德敦促匈牙利人投票”“yes”,认为欧洲必须共同应对挑战。 Fodor说,国际社会对匈牙利的看法及其未来都取决于公投的结果,“yes”投票将意味着捍卫欧洲价值观,并将向政府发出一个信息,即它走在错误的轨道上,Fodor说。
奥尔班在欧盟峰会前会见欧洲议会主席舒尔茨
Pozsony(布拉迪斯拉发),9月16日(MTI)上任总理维克托 · 奥尔班在周五布拉迪斯拉发举行的欧盟峰会之前会见了欧洲议会主席马丁 · 舒尔茨,并要求他“更多尊重匈牙利人”。 Orbán说,他已经告诉舒尔茨,欧盟今后应该避免“采用法律伎俩”规避主权民族国家的决定和意愿,就像它对移民配额计划所做的那样。这些首先是自愿的,根据欧盟国家元首和政府的初步协议,但随后“通过欧洲议会和欧盟委员会的勾结,改为强制性的”他说。 舒尔茨在周四发表的《明镜在线》采访中表示,奥本“拒绝帮助欧盟找到解决移民危机的联合解决方案”。 (Schulz)周五在布拉迪斯拉发举行的新闻发布会上表示,尽管立场存在巨大差异,但与奥尔本进行详细会谈并讨论悬而未决的问题将是有用的,成员国应该进行对话,并且需要避免使用“挑衅性行动”,他补充说。 Schulz说,他与Orbán的会谈触及了非法移民问题,他说,他认为强制配额制度行不通,但他补充说,提供一个机会,让成员国在自愿的基础上容纳他们,符合移民的利益。 舒尔茨还否认了匈牙利政府引用的言论,该言论建议呼吁左翼城市容纳移民。 照片:MTI/总理办公室
Mitsuba有限公司在萨尔戈塔扬扩建工厂
日本汽车电气设备制造商三叶正在扩大其萨尔戈塔扬工厂的生产和储存能力;新设施的一部分于周三正式落成。 2017年底前全面完成该项目,投资43亿福林(1390万欧元),并将创造150个新就业岗位;匈牙利政府正在为该开发项目提供8.5亿福林(274万欧元)的赠款。 司(外交贸易部)议会国务秘书拉斯洛 · 萨博在就职典礼上表示:“日本现在已成为匈牙利最重要的亚洲绿地投资者”。 照片:MTI “匈牙利有近 150 家日本公司,其中 47 家拥有产能;他补充说,这些公司已实现总计 45 亿美元的投资,为超过 25,000 人提供了就业机会。 Szabó的说法,Mitsuba在萨尔戈塔扬的扩张也证明了这样一个事实:匈牙利是一个可靠的合作伙伴,为希望来匈牙利创造就业机会的公司提供了一个有吸引力的投资环境。 Mistuba集团总裁兼首席执行官Hino Noboru先生告诉记者:“新建的8600平方米的设施段的建设是公司43亿福林开发和扩建项目的重要垫脚石,新建的段将我们的存储和生产能力增加了一倍,鉴于订单增加,有必要在新单位继续安装生产线”。 Mitsuba Automotive Systems of Europe Automobile Part Manufacturing Limited目前在萨尔戈塔扬拥有370名员工。自去年10月该项目启动以来,已创造了90个新就业岗位,预计到2017年底项目全面完成时,新员工人数将达到150人。 Noboru 感谢匈牙利政府为该项目提供了 8.5 亿福林的赠款。 照片:MTI Mitsuba于2001年在萨尔戈塔扬建立工厂,作为绿地项目,该公司为欧洲市场制造挡风玻璃雨刷和洗衣机单元以及其他汽车配件,如电动车窗、方向盘伺服器和电动喇叭,该工厂的出口比例超过90%。 司(Magyar Suzuki)和奥迪在杰尔的工厂在内的合作伙伴,匈牙利企业在其供应商中占有相当大的比例,该公司是萨尔戈塔扬最大的雇主。 照片:MTI
Orbán 的顾问:匈牙利正在帮助真正的难民
周五,在首都凯莱蒂火车站前举行的新闻发布会上,总理首席安全顾问吉尔吉·巴孔迪表示,匈牙利愿意提供与真正难民有关的一切可能的帮助。 György Bakondi强调,这意味着那些不构成威胁的人,在经过适当的检查后可以允许他们进入该国。 500人去年和300人今年迄今在匈牙利接受政治庇护,他说。 “一年前,凯莱蒂车站扎营了一群对公共安全构成重大威胁的巨大而激进的人群;他表示,这就是匈牙利政府被迫采取行动确保欧洲人民安全的原因。 Bakondi指出,在过去的一年里,约有三百名欧洲人因恐怖主义行为而丧生,并补充说,肇事者“已经建立了一个组织良好的网络,准备进行恐怖袭击,并在深度阴谋中运作”。 他提醒媒体,在边境关闭之前,身份和目标是”“未确定”的数十万人在边境关闭之前就已通过塞尔维亚进入匈牙利领土,并指出“这是叙利亚人所有人都声称的时期,因为邀请主要是作为叙利亚人”。 首席顾问还提到,自罗什克过境站袭击围栏被突破以来已经一年了,但”警察的模范、纪律和合法行为阻止了”大门打开”数百和数千人通过”大门打开” “。人们可以进入欧洲”。 “今天,匈牙利面临另一个危险:强制安置配额”, 巴孔迪说,并补充说“我们现在不仅谈论让欧盟分配的人进入该国,没有上限,而且还谈论让家庭团聚的计划更容易并接纳经济移民”,并补充说“匈牙利公民将在 10 月 2 日的全民公投中第一个有机会形成反对这一立场”。 在活动中,政府发言人佐尔坦·科瓦奇强调,政府就大规模移民问题做出决定并结束该国出现的不可接受的事态已经一年了。 “我们关闭了绿色边界并建造了临时边境安全围栏”,他提醒媒体,表示政府还下令警察和后来的军队加强巡逻,并决定实施法律制裁,将越过围栏定为犯罪。 “虽然慈善组织在善意的人和非政府组织的帮助下在现场开展工作,但我们也不应该忘记,一些所谓的民间社会成员试图以特定的政治意图加深危机,并试图抹黑匈牙利政府为制止非法移民而采取的措施”,他说。 科瓦奇强调:这些措施对于保护欧洲和我们自己来说只很重要,但从更直接和更重要的安全政策角度来看,“也很重要”,因为我们现在知道恐怖分子如何利用凯莱蒂站周围地区,例如,使未来恐怖袭击的肇事者能够到达目标。 照片:巴拉兹·贝利