Daily News

布达佩斯,9 月 2 日 (MTI) 国际特赦组织 (AI) 匈牙利周五表示,该组织正在 10 月 2 日就欧盟移民配额举行全民公投之前发起一场信息宣传活动。 AI匈牙利在一份声明中表示,这场名为”“了解更多关于it”的运动的目的是更好地向匈牙利选民通报公投、移民和寻求庇护者。”它补充说,与政府的仇外运动不同,该组织希望向那些真正想知道公投内容的人展示客观而准确的画面。 每周都会发布一个新的博客条目,以澄清有关该主题的虚假信息,回答有关难民和寻求庇护者的最常见问题,并分析公投的真正目的。 声明称,计划举办各种活动,包括电影放映、讨论和未来一个月的人权课程。详细信息可在该组织的网站上找到,人们将有机会亲自提问。 [按钮链接=”�民公投-quotas/”类型=”big”newwindow=”yes”] 阅读更多新闻 关于移民配额的全民公投的【/按钮】 AI匈牙利指出,匈牙利于2015年9月15日封锁了与塞尔维亚的边界,“关闭需要国际帮助的人”为纪念周年纪念,计划于今年9月15日举行街头行动和公共安装。 照片:

据经济研究公司GKI称,2016年匈牙利经济增长与去年和该地区其他国家相比一直落后;然而,2016年下半年可能会出现一些加速。, vg。hu 报道. 2016年上半年匈牙利经济仅增长1.7%,而2015年上半年增长3.1%,此外,根据欧盟使用的统计数据,上半年GDP增长仅为1.2%。 2016年第二季度的增长虽然大大高于第一季度,并且预计会进一步加速,但年增长率不太可能达到政府预期的2.5%或匈牙利国家银行(MNB)预测的2.8%,GKI的经济预测声称。 GKI 维持今年 GDP 增长 2% 的预测,但较低的增长率比较高增长率更有可能。 研究还显示,2016年上半年匈牙利GDP增长不仅落后于大多数地区竞争对手,波兰增长率为2.8%,斯洛伐克增长率为3.7%,罗马尼亚增长率为5%,而且欧盟平均水平也为1.8%。 此外,GKI强调,过去几个月经济政策已经启动了旨在恶化不平衡的隐性变革。根据年初的数量有利数字,政府于6月修改了2016年预算,分配了约5000亿福林(16.2亿欧元)。 此外,政府承诺在秋季之前采取一揽子经济刺激措施,此外,由于医院一再负债,政府将无法避免支出。 分析还提到,上半年工业生产比一年前增长2.3%,6月份生产水平仅略高于去年12月,2016年上半年建筑业产量下降超过25%。   因此,尽管前七个月的总体政府赤字非常有利,但很可能高于2016年计划的2%。 GKI还预计,一般政府债务与GDP的比率将适度降低(约75%),因为加速启动和吸收欧盟招标所需的预算预付款只能部分地由用于减少债务的土地拍卖收入部分来平衡此外,GDP将低于政府预测,分析称。 今年工业生产比去年增长2.3%,6月份生产水平仅比去年12月高一点。 2016年上半年建筑业产出下降超过25%;但4月份以来与上月相比可以看到增长,下半年预计两个板块的表现都比上半年更好,分析显示。 零售额增长了 5% 以上,预计全年也将出现类似的增长速度。 2016年上半年出口以欧元计算,增长速度比进口快2%,尽管前5个月汇率改善了2.5%,但由于将去年全球能源价格下降纳入基数,这一改善在今年剩余时间可能会变得更慢。   2016年上半年毛收入增长6%,而实际收入增长7.5%,不包括公共工作福利计划中的就业人员,私营部门的实际收入增长7%,公共部门增长12%。 7个月物价水平不变,年平均通胀率大概在0.5%左右,分析预计2016年实际收益将增长接近7%,这一切都可能导致消费加速增长,GKI声称。 加博尔·哈伊纳尔编辑

9月2日,布达佩斯(MTI) (MTI) (MTI) 布达佩斯市长伊斯特万 · 塔洛什(István Tarlós)在与总理进行了长时间的会晤后于周五表示,布达佩斯第三条地铁线路的升级将加快。 塔洛斯在与维克多·奥尔本举行两小时会议后在新闻发布会上表示,政府已同意支付欧盟资助该项目所不涵盖的任何升级额外费用。 市长表示,布达佩斯可以为该项目获得的欧盟资金的确切数额尚不清楚。但他补充说,目前估计,需要超出欧盟资金的额外 500 亿福林(1.612 亿欧元)来支付该项目的总成本。政府已承诺支付这些额外费用。 在回答问题时,他表示地铁改造必须不迟于明年2月底或3月初开始,预计总工程耗资135-1400亿福林,他补充道。   Tarlós拒绝了关于升级尚未公布公共采购招标是市议会的错的说法,关于该项目的旷日持久的磋商使招标无法公布“而且球出首都的球场”他坚持说,市长说如果十天内没有招标,他将建议更换首都公共采购公司的负责人。 Tarlós表示,大都会议会只有在改造期间购买匈牙利制造的巴士来取代地铁,如果这些存在的话,如果将来有匈牙利巴士制造商市长表示,他会鼓励他们申请布达佩斯运输公司BKV的招标。 照片:MTI

9月2日,布达佩斯(MTI) 1司法部长,拉斯洛特罗克桑尼,已经驳回了关于新的行政法院将服务于政治目的的说法。 受《Népszabadság》周五版采访时,特罗克桑尼表示,法院的计划早已制定,将适用于与公共当局提起诉讼的公民或法人实体,涉及例如允许继续开展活动。 这里不应该适用民事法院的规则,他说,相反,需要一个独立的公共行政程序法典,他说,除了斯洛伐克,每个欧盟成员国都运行这样一个系统。 在评论政府选择公共行政法院法官时,他表示,他们希望任命与当权者关系密切的法官,这简直是不真实的。 反对党抱怨说,新法院有权对媒体当局、匈牙利国家银行、公共采购仲裁委员会和国家选举委员会做出的决定的法律纠纷进行判决。 一位社会党议员说:“这就好像被告要从他的家人中选择陪审团成员一样” 部长表示,国家司法办公室(OBH)负责人对法官的任命没有否决权。在谈到 OBH 领导人提出的宪法关切时,特罗桑尼坚持认为,作为前宪法法官,“没有值得关注的计划”。他补充说,OBH 不会被剥夺与法院院长有关的权利,只会改变任命法官的条件。部长表示,宪法并不排除这种可能性。 Trócsányi说,行政法院的设立与宪法并不冲突,法院院长由OBH、宪法法院、库里亚和司法部负责人组成的四人委员会中至少三名成员支持选出的条件也不冲突,他补充说。 该部在最近的一份声明中表示,该部已召开议会政党会议,讨论在匈牙利设立公共行政法院的提议。政府希望建立一个由匈牙利最高法院库里亚监督的系统。 2014年6月3日上任前,特罗克桑尼曾在他的委员会听证会上提出了公共行政法院的想法。 几个反对党、左翼反对党民主联盟(DK)、匈牙利对话(PM)和自由党对这些计划提出抗议。社会党也表示将抵制跨党派谈判,坚称新法院将淡化执政党青民盟和国家当局的责任。 与此同时,特罗桑尼后来在新闻发布会上表示,该部已向议会提交了一项关于新民事诉讼法的法案。他说,该法案自 2013 年以来一直在制定中,并补充说,政府已于 2015 年 1 月批准了制定新程序法的提案。 说目的是建立一个程序法,让那些参与诉讼的人承担高度的责任,新程序法的另一个目的是防止诉讼被过度拖延,他说。 根据新法典,民事诉讼将分为两个阶段:准备阶段和审判阶段。 Trócsányi 表示,新的程序法还为集体诉讼制定了新的规则。 部长称他与议会五个政党中的四个政党就建立公共行政法院进行的会谈是专业的,他说该部现在正在等待各政党就此事提出的专业建议。 Trócsányi在回答一个问题时表示,他不认为欧盟法律对公共行政程序法典的制定有任何影响,新规则将创建一个透明的系统,他坚持说。 Trócsányi 估计新系统将需要大约 80 名法官。 协商后,激进民族主义乔比克党和LMP均表示原则上支持设立法院,但不能接受司法部目前提出的建议。 照片:MTI

柏林 (MTI) 德国汽车制造商继续信任匈牙利,这是建立在他们在该国的积极经验基础上的,匈牙利外交部长在柏林会见了拥有 600 名成员的德国汽车工业协会 (VDA) 主席后表示。 25个新投资项目证明了这种信任,这些项目在过去两年价值15亿欧元,Péter Szijjártó在与VDA总裁Matthias Wissmann会谈后告诉匈牙利记者。 Wissmann认为匈牙利政府的政策是有利和合理的,Szijjártó说,这项政策考虑了汽车行业的利益,同时也考虑了竞争力和环境保护,他说,并引用了欧盟关于温室气体排放的决定和匈牙利为执行竞争力而做出的努力。 他表示,他们同意未来与德国汽车制造商定期磋商。

《Népszabadság》日报周五表示,布达佩斯 9 月 2 日 (MTI) 目前,40% 的学生从事工作和学习,而前几年的这一比例约为 10%。 报(DeakéSZ)最大的学生协会负责人巴拉兹 · 西蒙(Balázs Simon)的话说,支付给学生的每小时工资也开始增加。 有工作的学生绝对人数没有增加,因为学生总数有所下降,大学和学院出勤规则更加严格。 [按钮链接=”��/”类型=”big”颜色=”teal”newwindow=”yes”] 阅读更多有关劳动力市场的新闻[/按钮] 学生协会 Meló-Diák 的董事会成员 Zoltán Kott 告诉该报,大约 30% 的学生从事暑期工作,而今年剩余时间的工作需求较少。 学生协会估计,每年有13万名学生工作,对他们的需求正在增加。该报称,他们的小时工资大约在一年前开始增长。而过去,即使是收入最高的学生工作也等于最低工资,但现在学生平均工资为630-640福林(2欧元),布达佩斯高达740-750福林。

9月2日布达佩斯(MTI) 匈牙利教会学校的学生人数在过去六年中几乎翻了一番,日报Magyar Nemzet周五报道。 112,000左右上升到超过200,000,该报称,与此同时,教会学校的数量增加了三分之二左右,2010/11学年有197所学校由教会运营,而在2014/15学年,这一数字已上升至336所。 Pannonhalmi 本笃会学校校长 Titusz Hardi 告诉该报,许多学生正在从国有部门逃亡。

布达佩斯经济部周四表示,匈牙利商人代表团于 8 月 28 日至 9 月 1 日期间访问新加坡,探讨在医疗保健、医疗技术和生物技术方面可能建立的伙伴关系。 R + D + I在新加坡的生物技术领域,希望进入当地市场的具有创新医疗技术的匈牙利公司的机会也是令人感兴趣的问题,该部在一份声明中表示。 (István Lepsényi)国务秘书率领的代表团与政府官员以及卫生行业机构和公司的代表进行了成功的会谈。 他们还在工业和贸易部举行了会谈,讨论了与无人驾驶汽车行业相关的电动汽车和工业机会。 2016年亚洲医疗博览会匈牙利展台,代表团还参观了展台,新加坡工贸部长也参观了展台。 S Iswaran欢迎匈牙利在新加坡创新领域更加积极的存在以及扩大两国之间的技术转让。 Lepsényi在一次健康产业和商业会议上发表讲话时表示,新加坡是世界上最具竞争力的国家之一,有6000名研究人员在那里工作,它也是最大的孵化器中心之一,他说,这就是为什么匈牙利寻求与新加坡在健康经济的新的创新领域建立伙伴关系,例如医疗IT和生物技术,Lepsényi说。 新加坡是匈牙利在东盟内东南亚的主要经济伙伴,就交易量和投资而言,该部表示。

  9月1日布达佩斯(MTI) 若总理维克托 · 奥尔班周四下午在议会与阿曼石油和天然气部长穆罕默德 · 本·哈马德 · 拉米举行会谈,奥尔班新闻负责人说。 贝尔塔兰·哈瓦西告诉MTI,会谈的重点是阿曼国家石油公司与匈牙利石油天然气公司MOL之间长达十年的成功合作。 MOL首席执行官兹索尔特埃尔纳迪出席了会议,他补充说。 MOL自2007年以来一直在阿曼参与矿产勘探,该国国有石油公司于2008年获得了MOL集团7%的股份,Havasi指出。 他说,他们的战略合作为双方创造了众多机遇。 Al Rumhy还会见了经济部长米哈利瓦尔加,讨论如何促进双边经济关系和匈牙利在阿曼的投资机会,经济部在一份声明中表示。 Varga说,匈牙利旨在促进匈牙利在阿曼的投资,它认为阿曼是进一步在印度和非洲获得机会的桥头堡,匈牙利可以作为阿曼公司在欧盟寻求机会的门户,他补充说。 他概述了匈牙利的商业和监管环境以及促进外国投资的激励措施。 双方一致认为,迅速缔结避免双重征税政府间协议对于进一步加强双边经济合作是必不可少的。瓦尔加表示,这应该在秋季签署,以便从1月1日起生效。 部长们还讨论了石油行业的合作问题,瓦尔加表示匈牙利政府全力支持此举,作为MOL与阿曼国家石油公司阿曼石油的战略伙伴关系的最大利益相关者,MOL已经在阿曼开展了多个采掘勘探项目,其专家一直在定期为发展阿曼石油行业做出贡献,瓦尔加补充说,持续成功的合作符合双方的利益。 与阿曼的贸易增长迅速,匈牙利的出口在2016年前五个月每年增长72%,匈牙利的进口在此期间每年增长35%,该部表示,在此期间,匈牙利的货物贸易总额几乎增长了52%,达到1586万美元,它补充说。 照片:MTI