Daily News

布达佩斯,8 月 1 日 (MTI) 反对党社会党呼吁政府确保居住在国外的每一位匈牙利人都能不受阻碍地参加 10 月 2 日的公投。 该党副领导人伊斯特万·乌杰赫利表示,目前的选举制度“未能适用平等投票权”,因此不符合法治。他指出,虽然居住在国外的匈牙利族公民可以通过邮寄投票,但数十万海外匈牙利人必须前往最近的匈牙利大使馆或领事馆。 他补充说,在去年的大选中,95%在异常情况下通过邮寄投票的选民投票给了执政党,而只有一小部分海外非匈牙利人能够参加选举。 盟移民配额公投前对执政党青民盟的竞选活动进行了野蛮抨击,指责青民盟“说谎和欺骗”并呼吁选民抵制投票。 对,《青民盟》议会副党团领袖格尔盖利 · 古利亚斯重申了青民盟的立场,即邮寄投票只能作为最后手段,在国外拥有永久居留权的匈牙利人因此有权邮寄投票,而在匈牙利拥有永久居留权的匈牙利人只能在匈牙利最近的外交使团投票,他说。

布达佩斯 8 月 2 日 (MTI) 商业日报 Világgazdaság 周二表示,今年上半年布达佩斯市场上有超过 5000 套新房,目前已售出约 2,800 套。 OTP抵押贷款银行的数据,该报称,作为40个投资项目的一部分,已经宣布了7500个房屋建筑。 行(Dávid Valkó)分析师表示,新房增值税的降低促进了投资活动,政府家庭房屋创建补贴刺激了需求,重新申请房屋建筑费用增值税的可能性增加了人们为自己的建筑项目融资的意愿,他补充说。 一个新奇之处是,大投资者提前宣布他们计划在未来四五年内在哪里建造房屋,预计竞争将非常激烈,非常值得他们同时说服潜在买家做出承诺,他说。

据科马尼·胡介绍,国防部长伊斯特万·西米奇斯科已在塔塔告别近500名匈牙利军队部署执行外国任务,并向在边境服役的人员颁发了处理移民危机服务奖章。 国防部长在向前往伊拉克和科索沃的特遣队发表讲话时表示,匈牙利士兵在边境或执行外国任务的任务服务于匈牙利社会、匈牙利民族的安全。 谈到安全局势,西米奇斯科先生称其奇特,因为除了常规军事挑战的存在之外,世界上还出现了一些新的威胁,因为国际恐怖主义以前从未像今天这样普遍存在。 500名匈牙利军队前往伊拉克和科索沃特派团 示:「匈牙利人希望稳定与和平“为我们的民族和欧洲”;他指出“我们是为这个事业而战”, 这就是为什么匈牙利军队正在世界各地部署, 参与消除安全风险, 他们也在保护匈牙利的边界。 部长指出,如今,军事职业变得越来越重要,因为匈牙利正面临具体威胁。他说,并补充说,军事、警察、特勤局和所有爱好和平的人民必须应对这一威胁,同时,我们知道并看到非法大规模移民增加了我们平民世界的恐怖主义威胁程度,同时威胁并破坏了后方的安全。他表示,我们必须防止平民、无辜人民、妇女和儿童因毫无意义的恐怖行为而死亡。 国防部长伊斯特万·西米奇斯科 8月1日星期一举行的告别仪式后,354名部队离开塔塔军营前往西巴尔干地区与匈牙利驻科部队特遣队一起部署,匈牙利国防军自1999年以来一直持续驻扎在科索沃,目前是第15轮,共有139名匈牙利部队将加入伊拉克训练任务的第三次轮调。 在告别仪式上,匈牙利军队的新型战斗礼服(BDU)也被推出,这款新设计的制服采用质量更好、现代化的材料制成,由于反射红外光,因此在危险地形上提供更多安全性。 国防部长表示,新的BDU是一个进程的第一步,向匈牙利国防军传达了士兵对社会日益重要的信息,他指出目标是建立以人为本的国防体系,并开始提高军饷以实现这一目标。此外,还为士兵提供符合21世纪标准的训练和单兵装备。 照片:MTI

周六,外交和贸易部长彼得·西雅尔托在给匈牙利通讯社MTI的一份声明中表示,欧盟委员会主席让-克洛德·容克希望保护民主免受人民的侵害。 部长对容克先生向奥地利《Kurier》日报发表的声明做出了反应,他在声明中表示,从现在起就欧洲理事会和欧洲议会做出的每一项决定举行全民公投,是对法律确定性的威胁。他还补充说,搬迁配额制度是基于团结原则。 Szijjártó先生的说法,然而,强制搬迁配额是基于“愚蠢”原则,匈牙利人民有权在这些关键问题上发表意见,特别是,如果“无法融入社会的移民实施的恐怖袭击和谋杀”在欧洲已成为例行公事,他补充说。 照片:MTI/EPA/帕特里克·西格

8月1日,布达佩斯(MTI) 执政党青民盟已呼吁左翼反对派澄清其立场,10月2日就欧盟委员会关于“强迫移民定居”的计划进行配额公投,议会副领袖格尔盖利 · 古利亚斯说。 “抵制投票等于没有立场”他在新闻发布会上说。 左翼应该明确表示支持还是反对委员会的计划,古利亚斯说。 他说,撕毁政府竞选海报是非法的,负责任的政治家不应该鼓励任何人这样做,他指的是反对党埃及党的一项倡议。 Gulyás指责左翼竭尽全力阻挠公投,并推动其支持移民的立场。 他说,鉴于最近的恐怖主义行为,否认恐怖主义与移民之间的直接联系是站不住脚的立场。 照片:MTI

Ujpest和Debrecen取得了本赛季的首场胜利,而两支球队保持了100%的胜利记录,在这里,我们汇总了NBI周末的所有行动。 3个下半分钟的空间内打进两粒乌龙球,是本周末在索普隆(Sopron)举行的非凡比赛,索普隆是松巴泰利 · 哈拉达斯(Szombathelyi Haladás)的临时主场,周六招待了布达佩斯 · 洪维德(Budapest Honvéd)。在洪维德后卫阿达姆 · 哈伊杜(Adám Hajdú)在第74分钟将巴纳巴斯 · 拉奇(Barnabás Rácz)击败哈拉达斯边锋佩特 · 哈尔莫西(Péter Halmosi)的传中之前,几乎没有引起注意,但成功将球转移到自己的球门中。不过,两分钟后,命运逆转,博通德 · 巴拉斯(Botond Baráth)的射门从佩德拉格 · 波斯尼亚克(Pedrag Bosnjak)处发生巨大偏转,将比分扳平。哈拉达斯在最后14分钟推向制胜球,但他们找不到自己的出路,因此结果保持1-1。 3次尝试中取得本赛季首战胜利的同期周六,布达佩斯豪门乌杰佩斯特凭借着雅诺斯 · 拉佐克在莫尔的长传攻击中左门柱头球破门,此后主要是东道主威胁要再次进球,安德里克斯在下半场错失了比赛的最佳机会,但他们和帕克斯都没有成功找到球网,所以是20届匈牙利冠军全取三分。 周六的比赛在阿雷纳集团演变成一场进球盛宴,领头羊费伦茨瓦罗斯以 6-2 击败状态良好的迪奥斯杰尔,保持了本赛季迄今为止 100% 的战绩。德国中场球员弗洛里安·特林克斯 (Florian Trinks) 在第 33 分钟首开纪录,在马可·朱里辛 (Marco Djuricin) 的左翼传中,20 米射门射入网底左角。莱安德罗…

[box]布达佩斯,8月1日(mti) 就业自行车党正在制定一揽子措施,旨在帮助匈牙利公司,并在此过程中促进青年就业,该党的副领导人周一表示[/box] Jobbik还希望这些措施能够阻止跨国公司将利润转移到国外,并希望匈牙利人离开到国外工作,丹尼尔 · Z·卡尔帕特在新闻发布会上说。 党希望通过增加匈牙利人的就业来解决匈牙利的劳动力短缺问题,而不是从欧盟以外引进外国工人,他说,Jobbik的计划中还将包括一个住宅建设计划。 Z 卡尔帕特提出,创新部门、旅游业和农业的企业应获得税收优惠。 示”“难以置信”跨国公司“仍未被要求承担其公平份额”的公共负担,并能够将”数千亿”的利润转移到国外,他说匈牙利中小企业在政府支持方面应该比跨国公司更受青睐。

布达佩斯,8 月 1 日 (MTI) 25 日 周一在布达佩斯举行的仪式上,欢迎斯洛伐克应匈牙利请求帮助巡逻塞尔维亚边境而派出的。 特(Károly Kontrát)在活动中表示,匈牙利和斯洛伐克有着相同的观点,并共同采取行动应对非法移民。 斯洛伐克警方将从周二起根据维谢格拉德四国边境警察合作计划的安排在匈牙利开展工作。 Kontrát补充说,匈牙利正在做出巨大努力,保护其南部边界,匈牙利人民和申根区的外部边界,最近一段时间,出台了严格的法律,并在8000名警察和士兵驻扎的南部边界实施了显着的“活力”保护。 他说,欧盟的“错误头颅移民政策”没有改变,它没有停止非法移民,而是关注移民的分布。他补充说,过去一周,有四百多名移民试图非法越过匈牙利和塞尔维亚边境。 照片:MTI

布达佩斯,8 月 1 日 (MTI) 比赛组织者周一表示,铁人三项 70.3 布达佩斯铁人三项赛的外国选手在比赛结束后不久就去世了。 组织者在一份声明中表示,这名参赛者身份不明,在铁人三项赛跑步过程中突然倒地,铁人三项运动员随后被紧急送往医院,但不久后被宣布死亡。 该活动的组织者表示,他们准备尽一切努力支持运动员的家人。 “我们正在与有关当局密切合作…确保铁人三项运动员能够安全参赛,”他们补充道。 斯洛伐克媒体报道称,这名参赛者是 41 岁的斯洛伐克国民拉多斯拉夫·奥克鲁基 (Radoslav Okrucky),并表示他在距离终点线 200 米处倒地。 铁人三项70.3跑步赛跑段全长21.1公里。 照片:MTI

布达佩斯,8 月 1 日 (MTI) 匈牙利国家银行官方福林修复: 澳元 211.77 巴西雷亚尔 86.00 保加利亚列弗 159.44 加拿大元 213.84 人民币 42.08 克罗地亚库纳 41.66 捷克克朗 11.54 丹麦克朗 41.92 欧元 311.83 港元 36.01 冰岛克朗 2.35 印度卢比 4.19 印度尼西亚卢比 (100) 2.14 以色列谢克尔 73.36 日元 (100) 273.30 马来西亚林吉特 69.53…