EN
IT
DE
Daily News
女高音安德里亚·罗斯特和美国男高音马克·海勒在玛格丽特岛露天舞台上
露天剧院带来了威尔第最宏伟的创作,根据莎士比亚悲剧改编的歌剧《奥赛罗》, 奥赛罗, 到露天舞台 世界著名女高音安德里亚·罗斯特和美国男高音马克·海勒担任主角。 朱塞佩·威尔第: 奥泰洛 露天歌剧表演 7月29日和31日星期五和星期日,晚上8点 玛格丽特岛露天舞台 意大利语原版,配有匈牙利语字幕 2位天才相遇,结果肯定是杰作 威尼斯摩尔人将军奥赛罗的悲剧,着重于嫉妒和奉献,通过奥赛罗和苔丝狄蒙娜这对有史以来最着名的情侣之一的故事,讲述了一个关于个人和政治竞争、背叛和羡慕的戏剧故事,威尔第最后的作品之一奥赛罗体现了戏剧和音乐的神奇结合,它代表了如此强烈和敏锐的视线,即使是歌剧中较短的声乐形式也能够传达戏剧意义。 经过非常成功的演出后,匈牙利国家歌剧院的作品将在 2017 年举行露天首演和最后一场演出 玛格丽特岛露天舞台.露天首映特别特别,因为在苔丝狄蒙娜这个角色中,观众可能会喜欢世界著名的女高音安德里亚·罗斯特,而主角将由马克·海勒扮演,他在贝尔法斯特、巴塞罗那和盐湖城迷人的观众之后,将首次登上舞台在布达佩斯。 Verdi迷人的音乐将由广受好评的年轻指挥家指挥 格尔盖利·马达拉斯, 谁来领导 布达佩斯爱乐乐团 和合唱团. Szabad Tér 剧院与匈牙利国家歌剧院共同演出。 奥泰洛 苔丝狄蒙娜 贾戈 艾米莉亚 卡西奥 罗德里戈 蒙塔诺 洛多维科 赫罗德 马克·海勒 安德里亚·罗斯特 米哈利·卡尔曼迪 朱迪特·内梅斯 佐尔坦·尼亚里 彼得之吻 桑多尔·埃格里…
匈牙利政府:比以往任何时候都更需要配额公投
7月20日,布达佩斯(MTI) 匈牙利政府认为,现在比以往任何时候都更需要其计划中的欧盟移民配额公投,内阁首脑安塔尔罗根周三表示。 在召开讨论欧盟委员会配额计划的内阁会议后的新闻发布会上,罗根表示,政府已经达到了这样的立场:现在存在着巨大的危险威胁,布鲁塞尔的提案将完全剥夺成员国的法律权力在难民和移民政策领域。 他补充说,该委员会的提议不仅仅是关于欧盟成员国之间强制分配移民的问题,还涉及从各国撤回对庇护请求进行判断的权利。 罗根表示,该委员会希望建立一个联合运营的欧洲难民办公室,布鲁塞尔官僚机构的”伸出双手”将评估所有庇护和移民申请,并决定接受谁,然后再将其分发给欧盟 28 个成员国。 “这是完全不可接受的,并将带来巨大的风险和危险。。。他说,并补充说,这将明确表明大规模涌入欧洲将继续下去,而不是表明必须停止。 “最好的流入是零流入”他说。 该委员会的计划对于匈牙利和其他国家来说是一个缺点 维谢格拉德集团 他说,不仅因为这将使定居点成为强制性的,同时对不接受移民的国家实施制裁,而且因为资金可能会从农业补贴和凝聚力资金中挪用,用于支付移民的赡养费。 内阁负责人表示,政府将利用一切机会对该委员会的计划提出反对,首先是周四举行的 V4 峰会。 照片:MTI
匈牙利的工资仍然很低,但5月份工资总额攀升6%
布达佩斯,7 月 20 日 (MTI) 中央统计局 (KSH) 周三表示,匈牙利 5 月份平均月总工资每年增长 6%,达到 262,100 福林(835 欧元)。 KSH将这一增长归因于熟练和非熟练工人的最低工资提高了5.7%,武装部队的津贴增加,以及受雇于社会服务的匈牙利人的工资补充。 工资增长继今年 3 月份达到 6.6% 的峰值后连续第二个月放缓。 在此期间,由于个人所得税税率降低了一个百分点,净工资增长更快,增长了 7.6%,达到 174,300 福林(560 欧元)。 商业部门的工资总额增长了 5.7%,达到 278,800 福林。在公共部门,工资总额增长了 6.8%,达到 231,500 福林。 将匈牙利人排除在寄养工作计划之外,公共部门的工资增长了 9.5%,达到 275,900 福林。 参加此类项目的 193,500 名匈牙利人 5…
匈牙利有更多女性就业
7月20日,布达佩斯(MTI)人力资源部国务秘书周三告诉公共电视台,由于政府的家庭支持措施,匈牙利妇女在正常就业中的比例一直在增加。 Katalin Novák告诉新闻频道M1,自今年1月以来实施的措施包括重新设计托儿所系统,为家庭经营的托儿所和工作场所的儿童提供护理。 她说,政府还推出了一项支持雇主的计划,雇主有权退还在其场所设立或经营托儿所的费用。 她说,匈牙利目前将 GDP 的 4.7% 用于支持家庭,这一比例远高于经合组织 2.4% 的平均水平。 诺瓦克补充说,到 2017 年,家庭福利的中央支出将增加 50%。 她说,政府计划通过确保兼职就业、远程办公和灵活的工作时间安排,进一步帮助家庭,主要是妇女。
匈牙利和塞尔维亚边境的移民压力越来越大
7月20日,布达佩斯(MTI) 总理的安全顾问周三告诉公共电视台,经马其顿和保加利亚抵达的移民正在使匈牙利与塞尔维亚的边境面临越来越大的压力,移民决心到达西欧,他们愿意诉诸暴力。 György Bakondi表示,今年第一季度,有4500名移民试图突破匈牙利边境,第二季度这一数字已上升至10500人如果压力进一步增长,那么巴尔干地区和整个欧盟的情况“巴孔迪告诉新闻频道M1”“。 他说,越来越多的人认为欧洲无法处理如此大规模的大规模移民,他们认为各国政府和布鲁塞尔应该采取坚决措施来保护欧盟,他指的是匈牙利移民的暴力事件接待中心和其他欧洲国家的恐怖袭击。 他表示,他希望欧盟能够制定一个安全体系,使真正的难民能够获得政治庇护,同时阻止恐怖分子和经济移民。 照片:MTI/AP/Marko Drobnjakovic
有争议的 Liget 项目全体会议放弃了更新
布达佩斯,7 月 20 日 (MTI) 反对派发起的议会全体会议因缺乏法定人数而放弃,以辩论有争议的 Liget 项目。 议(Saturday)的会议由议长召集,辩论匈牙利对话党联合领导人蒂米亚 · 萨博(Tímea Szabó)的倡议,后者希望废除为城市公园有争议的利盖特项目开绿灯的法律,她的倡议得到了反对党社会党、LMP党和Jobbik党的代表以及独立议员的支持。 议会于 2013 年通过的法律宣布利盖特项目是一项优先国家项目,该项目涉及在英雄广场旁边的城市公园建造一座新的博物馆综合体。 几个月来,环保人士一直在抗议这个项目,他们担心该项目会毁掉这个受欢迎的公园。 会议以立法者的讲话开始,但要对该动议进行投票,至少需要议会一半成员出席。 更新 (Lajos Kósa)是执政党青民盟的集团领导人,他将全体会议称为“不严重的虚张声势”,因为萨博本人和许多支持代表都抵制了这次演习。他嘲笑这次演习是愚蠢的公关噱头。科萨在新闻发布会上表示,要对该动议进行辩论,提案国应该出席。 拉约什·科萨 (Lajos Kósa),执政青民盟议会领袖 Szabó表示,她将重新提交在初秋之前举行会议的动议,她坚持议长应该选择执政党议员出席的日子,上周,Kósa表示,青民盟议会小组只有一名成员会出现,因为他“不想协助反对派的charade”。 Szabó说,与此同时,城市公园的拆除工作已经将致癌石棉粉释放到环境中,公园的湖泊也被“污染”, 她说。 Jobbik的一名议员表示,周三会议的失败证明执政党完全忽视了反对派的倡议。 “拉约斯·凯普利告诉记者,执政党现在对寻找符合每个居民利益的 Liget 项目的解决方案表示”不”。 绿色反对派LMP的代表在周三的会议上发表评论说,今天的事件证明青民盟对公开讨论事务不感兴趣,执政党不愿试图找到解决问题的办法,而是想将自己的意志强加给布达佩斯,该党在市议会的代表安塔尔 · 克萨迪说。 党(Socialist Party)布达佩斯分会负责人阿格尼斯 · 昆哈尔米(Angnes Kunhalmi)坚称,独裁国家机器的每一个迹象在城市公园中都很明显,政府在该项目中的利益代表是“裸露在眼前”公园中经历的侵略,她在新闻发布会上说,这表明青民盟害怕它的权力,她说城市公园的案例超越了公园的命运,并谈到了“市政领导力薄弱,政府政策更薄弱,但更暴力”。 Ligetvedok(公园防卫)非政府组织发言人Gergely Csák表示,青民盟拒绝听取国家不让城市公园有混凝土的愿望,他在议会前举行的新闻发布会上表示,保护公园的问题不仅仅是当地的问题,而是整个国家都全神贯注于此事。…
1.4亿多欧元存入给予税收特赦的账户
7月20日布达佩斯(MTI)匈牙利人在上半年新开设的稳定储蓄账户中存入了441亿福林(1.4亿欧元),该日报Magyar Nemzet周三援引国家税务和海关管理局(NAV)的数据称。 该报称,这笔钱存入了 550 个账户。 为了鼓励离岸资产汇回,账户存款的来源不受税务机关的审查,资产净值也不要求银行报告账户持有人的姓名。 账户利率要求最低存款额为 500 万福林,以政府证券收益率为基准,五年后可免税提取。 去年,新开设的稳定账户存款略高于 530 亿福林,高于 2014 年的近 380 亿福林。 Magyar Nemzet 表示,自两年半前启动税收特赦计划以来,账户上已存入超过 1350 亿福林。
Rio2016 · 杨十四岁的游泳运动员阿吉娜 · 凯塞利是匈牙利奥运代表队中最年轻的成员
14岁的游泳运动员阿吉娜 · 凯塞利,凯巴尼亚游泳俱乐部的运动员是2016年匈牙利奥运代表队中最年轻的成员。 才华横溢的年轻运动员的惊人成绩甚至吸引了五届奥运会冠军游泳运动员克里斯蒂娜·埃格塞吉的注意。 这位年轻的运动员训练非常努力,这为她赢得了匈牙利奥运代表队的一席之地。 Ajna对Sporthír电信服务公司表示,我是匈牙利奥运代表队中最年轻的成员,这只是一种统计上的好奇心。对我来说,最重要的是在游泳池里做得很好,并打破我的个人记录。 4月全国锦标赛后不久,我对自己的能力有点不确定,但不久之后,我设法重建了自己身心这位年轻运动员说,我期待着我的第一届奥运会,而我的想法已经开始徘徊在明年在布达佩斯举行的2017年世界杯上,我真的很明白前段时间我承担精神控制的课程的有用性;这对我专注于即将到来的赛事的重要时刻有很大帮助。 照片:MTI
匈牙利政府:布鲁塞尔危及互联网服务增值税削减
布达佩斯(MTI)布鲁塞尔已经“攻击”匈牙利削减互联网订阅增值税的计划,负责政府通讯的内阁国务秘书本斯·图兹森周二在新闻发布会上表示。 他指出,欧盟委员会尚未批准政府明年将访问互联网的增值税从27%降低到18%的计划,政府将继续为这一事业而奋斗,他补充说,事实上,它还计划在稍后进一步削减增值税,他说。 Tamás Deutsch,政府数字福利专员,在同一次新闻发布会上表示,匈牙利不同意委员会的立场。“我们将捍卫议会批准政府法案的决定,”他说。 欧盟经济和货币事务专员皮埃尔·莫斯科维奇(Pierre Moscovici)在给经济部长米哈利·瓦尔加(Mihanly Varga)的信中写道,布鲁塞尔支持政府为数字化提供新动力的努力,这与委员会努力创建统一的数字市场相吻合。但他补充说,目前的规则排除了降低增值税的可能性,尽管委员会希望改变这一指令并制定更灵活的规则。这种改变可能会比预期晚发生。 Deutsch表示,委员会的立场既是“令人惊讶又不可接受”,因为在“强制移民安置”等其他问题上,委员会很快改变了规则。他说,匈牙利计划在2017年1月1日降低互联网接入增值税,他预计“艰难的谈判”将以“令人放心的解决方案结束”。 图兹森在回答问题时表示,可以想象,如果匈牙利实施其计划,可能会对匈牙利启动侵权程序。
Raiffeisen 银行首席分析师:匈牙利 2017 年 GDP 预计增长 2.7%
7月19日布达佩斯(MTI) 匈牙利经济今年可能增长2.2%,2017年可能增长2.7%,Raiffeisen银行首席分析师佐尔坦 · 托罗克周二表示。 Törok说,在第一季度缓慢之后,增长将会回升,但匈牙利经济对少数部门和欧盟资金的过度依赖仍然是一个问题,熟练劳动力的短缺也正在成为一个更加紧迫的问题,他补充说。 匈牙利政府的目标是今年GDP增长2.5%,2017年GDP增长3.1%。 2018年,Raiffeisen的分析师预测增长2.9%,Törok说,并补充说,今年通胀率可能平均为0.4%,2017年为2%,后年为2.7%。