Daily News

4月15日,布达佩斯(MTI) 执政的青民盟支持2017年预算草案,因为它使匈牙利更接近充分就业,议会经济委员会主席、青民盟议员埃里克 · 邦基(Erik Bánki)周五表示。 青民盟预计就业岗位数量将增加,失业率将接近 6%,班基在新闻发布会上表示。 他表示,养老金领取者预计明年收入将实际增长,通货膨胀率将保持在0%左右,并且由于2010年以来遵循的经济发展模式,预算将保持稳定。 明年,匈牙利的公共财政将实现共产主义后转型以来的首次收支平衡,发展支出将仅导致2.4%的赤字。 他说,青民盟集团完全支持增加1000亿福林的卫生预算,以改善该行业的工作条件和工资。

4月15日,布达佩斯(MTI) 3 教师工会PDSZ从周五上午8点起在全国公立学校举行了两小时的警告罢工,罢工得到了塔尼塔内克(我想教!)运动和民间公共教育平台的支持,该平台呼吁支持者设立“检查衬衫圈”并在他们的校舍展示黑旗。 公共教育部长拉斯洛·帕尔科维奇表示,周一将继续与教师代表进行会谈。他表示,双方已接近就 25 项要求中的 18 项达成协议,其中包括加薪。他补充说,明年运营学校的预算将增加 25%,即至少增加 1000 亿福林(3.21 亿欧元)。 教师罢工委员会呼吁下周三举行全天罢工,因为他们表示,关于减少教师强制课堂课时数及其行政负担、增加工资、自由选择教科书以及减轻负担的谈判失败了。学生的负担。 照片:MTI

匈牙利犹太社区联合会 (Mazsihisz) 主席表示,布达佩斯 4 月 14 日 (MTI) 政府已为其修复废弃犹太墓地计划的第一年拨款 8 亿至 10 亿福林(320 万欧元)。周四。 András Heisler告诉公共新闻频道M1,虽然该计划具有“吸引力”,但匈牙利的许多犹太墓地需要修复,以至于资金不足以覆盖所有这些墓地。 “我们相信,如果我们能够开展这个项目,这将是向前迈出的一大步,我们希望能够继续下去”海斯勒说。

布达佩斯(MTI)经济部长米哈利·瓦尔加(Mihanly Varga)周四在新闻发布会上表示,匈牙利已发行价值10亿元人民币的三年期人民币计价债券,收益率约为6.25%。 该部长表示,该债券由匈牙利债务管理中心AKK和中国银行组织,超额认购了2.5倍。实际收益率将低于6.5%的发行目标。 Varga表示,匈牙利是中东欧国家中第一个发行以中国货币计价的债券的国家,他补充说,匈牙利有可能在年底前在中国发行熊猫债券,有可能额外发行价值20亿元的债券,但匈牙利没有发挥作用,以充分利用这一点,他说。 AKK在互换交易中将人民币债务转换为欧元,因此人民币汇率的发展不会带来风险,利息条件符合欧元市场条件。 Varga表示,人民币发行已经计划好,AKK和中国银行于1月在新加坡和香港组织了成功的投资者会议,以评估市场,在此之前,匈牙利总理和中国银行董事长于2015年11月签署了一份关于以人民币计价的匈牙利债券发行的意向书。 考虑到这是自今年早些时候中国市场动荡以来的第一个问题,本期将作为未来一段时间的基准。匈牙利希望参与人民币债券市场走向国际化,该问题也代表了中匈金融关系的里程碑,他补充道。 Varga表示,这个问题将进一步使匈牙利公共债务的投资者结构多样化,并非常适合近年来制定的公共债务管理政策,这导致匈牙利今年能够以2%的平均利息为其公共债务融资。 交东开政策的一部分,中国市场对匈牙利债券长期而言很重要,代表着额外抽取资源的可能性,提高了债务管理的安全性,有望帮助扩大亚洲投资者的圈子。 Varga说,从人民币债券发行中,匈牙利将能够支付今年到期的部分外汇债务,AKK将从福林市场支付剩余部分。今年没有计划发行重大债券,但匈牙利不想排除与持有更优惠利息的其他人交换现有国家证券的可能性,他补充道。 1个问题,部长表示政府将在头6个月内审查发行居留权债券所获得的经验,将评估订购居留权债券的数量和条件,必要时可启动立法修订,他指出,发行居留权债券的原因超出了定期发行债券的原因。 2012年议会批准并于2013年启动的计划,参与的外国人从经批准的代理人处购买价值30万欧元的债券,可以通过加速程序获得居留许可,从2015年1月1日起,限额从25万欧元提高。 5年期居留债券是非可交易的贴现政府债券,由议会委员会批准的代理人购买,寻求在匈牙利居留的外国人购买这些代理人发行的至少5年期债券,而不是匈牙利政府债券,只有一名代理人可以在任何一个国家行事。 2013年根据该计划发行了价值1.1亿欧元的债券,2014年约为4.8亿欧元,早期数据表明假设没有外国投资超过最低金额。 大约85%的居住债券由中国公民认购。 Raiffeisen银行高级分析师Zoltán Török告诉MTI,人民币发行的意义在于其经济政治方面,而不是数量,它展示了匈牙利在中国市场的影响力,该问题具有“测试式”的作用,并将作为实验,因为其数量明显低于过去在欧洲发行的欧元债券或在美国发行的美元债券,这表明中国市场作用的升值程度有所提高。 Aegon基金经理战略和投资组合经理Péter Duronelly表示,人民币债券发行令人惊讶,因为此前没有计划在今年发行外汇债券,考虑到交易量较低,它有政治目的,表明匈牙利希望加强与中国的关系,他补充说。 ING银行分析师Péter Virovácz在给MTI的一份声明中表示,匈牙利国家证券市场已经表达了强烈的兴趣,如收益率和超额认购所表明的那样。他预计,尽管存在这个问题,AKK仍将能够履行其计划,降低匈牙利公共债务的外汇比例。他补充说,该问题的动机可能主要是经济战略原因,而不是融资,这也得到了市场对福林债券的强劲需求的支持。 协和证券高级分析师雅诺斯·萨穆表示,该发行的价格比美元贵一些,但由于交易量较低,预计不会对预算产生重大影响。

布达佩斯(MTI)匈牙利国家委员会儿童权利倡导主任匈牙利阿格内斯·勒克斯周四表示,在联合国儿童基金会按儿童不平等程度排名的 41 个高收入国家名单中,匈牙利接近中间。 Lux在新闻发布会上说,该报告根据分布底部儿童在中间低于同龄人的程度对41个欧盟和经合组织国家进行了排名,它着眼于2002年至2014年期间收入、教育成就、自我报告的健康和生活满意度的底端不平等,她补充说。 21位,在评估收入不平等的类别中,匈牙利与比利时、马耳他和斯洛文尼亚处于同一水平。在教育成就类别中,匈牙利排名第17位,紧随芬兰、葡萄牙和希腊。在自我报告的健康方面,匈牙利也排名第17位,紧随英国、斯洛文尼亚和拉脱维亚。在生活满意度方面的差异方面,匈牙利排名第15位,紧随爱尔兰、马耳他和保加利亚。 Lux说,2013年,匈牙利儿童贫困率为15%,超过一半有孩子的家庭属于贫困类别,这意味着这些家庭至少受到与其经济状况相关的三个问题领域的影响,例如缺乏暖气、没有洗衣机或没有汽车。 从总比分来看,匈牙利处于中场,仅次于澳大利亚、德国、希腊、罗马尼亚和葡萄牙。 丹麦在儿童不平等最少的名单中名列前茅,最后一位是土耳其和以色列。

布达佩斯(MTI)拉扎尔周四表示,政府将从5月起组织第三轮国有农田拍卖,并补充说,根据计划,这应该是最后一轮拍卖。 1个多月将举行拍卖会,价格和所提供土地的规模条件不变,他说,国家迄今已从10,000名农民购买土地的拍卖中获得2,400亿福林(771m欧元)的收入,“只有其中十名农民的名字被媒体采摘和流传,”他说,并补充说,土地拍卖的目标—让更多农民有机会耕种土地—已经满足。 论周日购物限制的法律的话题,拉扎尔说,他认为废除该法律是一个错误,没有参加周二应总理要求进行的投票,他说,他认为所有劳动人民都应该有周日休息,拉扎尔说,他考虑在2014年议会通过周日购物法是一个胜利,但将废除该法律视为他职业生涯的“政治失败”之一。 政府办公室主任批评社会党在这个问题上的立场,并表示任何现在签署该党就此问题公投倡议的人都冒着个人细节的风险。 关于恢复100%补充工资奖金率的问题,拉扎尔表示,这个问题必须在雇主和工人之间解决,只有在要求政府这样做的情况下才能参与其中。 1个问题,他表示,移民配额公投和周日购物法上的公投原计划在同一天举行,他说移民配额公投可以夏末或秋季举行。 另一项主题是,拉扎尔表示,总理维克托·奥尔班已要求所有部长制定加快欧盟资助的发展项目的行动计划。他表示,总共有 710 个国家项目价值 3.5 万亿福林,落后于计划。 Századvég研究所最近准备的一项研究建议政府不应该建造体育场馆时,拉扎尔说,Századvég不是负责治理国家的人。 询问过 美国国务院关于人权实践的报告 拉扎尔批评匈牙利的人权状况,他表示该报告专门评估了移民和寻求庇护者的处理方式,而不是匈牙利的民主状况。他说,匈牙利不同意该报告的结论,即德国的民主状况随着该国允许移民不受控制地进入而加强,而匈牙利的民主状况仅仅因为匈牙利决定保护其边界而减弱。 拉扎尔在回答有关参加抗议活动的教师是否会受到某种惩罚的问题时表示,教师在工作之外所做的事情是“政府无关’」,同时补充说,如果他们违反罢工法,他们可能会受到惩罚。 照片:MTI

4月14日布达佩斯(MTI) 匈牙利外交和贸易部长表示,匈牙利和韩国已同意今年夏天开通首都城市之间的直飞航班。 Péter Szijjártó周四在新闻发布会上表示,在第一阶段的合作中,韩国第二大航空公司韩亚航空将从7月初到8月底每周运营一班往返于布达佩斯和首尔的航班。 1年半的谈判后达成协议。 部长表示,韩亚航空去年载客量为 9000 万人次,机队由 84 架飞机组成。匈牙利将成为该航空公司的第一个中欧目的地,也是欧洲第六个目的地。 西雅尔托表示希望有利的乘客数量将有助于说服韩亚航空未来运营更多航班。 该部长表示,去年双边贸易额接近创纪录的20亿美元,其中匈牙利对韩国的出口增长了42%。 他表示,2015年,106,000名韩国游客在匈牙利度过了143,000个客人之夜,比上一年增加了8%。在过去五年中,韩国游客数量和在匈牙利度过的夜晚增加了一倍多。 斯(Jost Lammers)表示,在去年重新推出布达佩斯-北京航班之后,机场与韩亚航空的协议证实,与远东目的地的直飞航班需求量很大,布达佩斯-首尔航班也将在货物运输中发挥重要作用,其中一次往返适合在两国之间运输40吨货物,他说。 照片:MTI

4月14日里斯本(MTI)上任总理维克托 · 奥尔班周四在里斯本代表总统雅诺斯 · 阿德尔向葡萄牙前欧洲人民党欧洲议会议员马里奥 · 大卫颁发了匈牙利功绩勋章,中十字勋章。 David因一贯支持匈牙利利益和改善匈牙利在欧洲的形象而获奖。 Orbán说,大卫很长一段时间以来一直在引起人们对匈牙利成就和“政治和经济斗争”的关注, “即使其他人背弃匈牙利,他也以真正的朋友的身份站在我们身边”奥尔本谈到大卫时说。 总理正在里斯本出席基督教民主国际会议。 照片:MTI

4月14日,布达佩斯(MTI)德国舍弗勒集团的附属公司FAG将在匈牙利东部的德布勒森实施超过250亿福林(80m欧元)的投资项目,政府将以45亿福林支持该项目,外交部长Péter Szijjártó周四表示。 舍弗勒的投资将创造510个就业岗位,此外还在公司内部提供培训,Szijjártó在布达佩斯举行的新闻发布会上说。 他说,该投资项目将有助于发展汽车工业,这是匈牙利的旗舰产业,在全国雇用了约15万人。 FAG在德布勒森拥有约1300名员工,制造滚子轴承和流体轴承,并开发发动机零件,在集团内部,德布勒森已成为直径在9毫米以下的球形滚子轴承的欧洲枢纽。 照片:MTI