Daily News

2月27日布达佩斯(MTI)i匈牙利足协(MLSZ)欢迎詹尼 · 因凡蒂诺当选国际足联主席,MLSZ副主席桑多尔 · 贝尔齐周六在该联合会网站上表示。 贝尔齐表示,MLSZ 有理由对选举结果感到满意,因为因凡蒂诺是匈牙利、斯洛伐克、波兰、捷克共和国、奥地利和列支敦士登足协维谢格拉德六人联盟的首选候选人。 Berzi从苏黎世回来后接受该网站采访,那里的足球管理机构投票决定塞普布拉特的替代者,后者去年因腐败丑闻而辞职。 副总统表示,因凡蒂诺竞选总统的议程很全面,正是他的知识、经验和愉快的个性帮助大多数国家联合会相信,他是领导和改革国际足联的合适人选。 照片: 

布达佩斯。hu 市长宣布,布达佩斯市启动了一个欧盟资助的直接项目,为市政和郊区船舶服务的发展做好准备,并补充说,对该计划的支持也是政府的高度优先事项。 (Budapest)的城市发展理念,多瑙河地区复杂发展中的关键要素是航运的改善,这可能在为奥运会服务中发挥重要作用,“如果任何机会布达佩斯都会有奥运会”布达佩斯市将购买电动船而不是目前的过时车辆,并将融入公共交通系统,并以此为通勤者提供帮助。作为投资港口的一部分,还将建设P + R停车场。 斯(István Tarlós)曾解释说,船只服务网络也将取代观光船的位置,并可以帮助萨扎隆巴塔埃斯纳吉马罗斯之间的郊区交通。柴电混合船,巡航速度为40公里/小时,每5-20分钟到达一次。项目交货时间为两年半,其总体成本达到10亿福林,其中甚至85%可能由欧盟补贴提供资金。 照片:bkv.hu

布达佩斯(MTI) 匈牙利外交部长周五告诉MTI,如果欧洲领导人一年前听取了匈牙利的意见,移民危机就不会升级到目前的程度。 尔(Péter Szijjártó)回应德国副总理西格玛 · 加布里埃尔对德国公共电视频道ARD发表的评论,德国政客称移民危机升级是因为匈牙利总理维克多 · 奥尔班决定不遵守欧盟的庇护法,拒绝接收难民,加布里埃尔说,正是因为匈牙利政府的移民政策,德国才决定他们接收难民比让他们滞留更好。 Gabriel表示,是奥本违反欧盟法律导致危机,而不是德国决定接纳移民,他说,德国在处理欧洲移民流入方面犯下的唯一错误是,它高估了其他欧洲领导人分担解决危机负担的意愿,如果在欧盟成员国中分配一百万移民,那么一切都不会改变,副总理说。 Szijjártó回应称,“某些欧洲领导人仍然试图将虚假主张描绘成现实”与加布里埃尔的主张相反,匈牙利不仅没有违反欧盟法律,而且是唯一通过保护申根区外部边界来遵守欧盟法规的国家,他说。 部长表示,匈牙利始终愿意接纳真正的难民,但认为离开土耳其、希腊、马其顿、塞尔维亚、克罗地亚、斯洛文尼亚或奥地利等所谓安全国家前往德国的人不是难民,而是非法经济移民。“匈牙利拒绝接纳非法经济移民,”他坚持说。 Szijjártó表示,越来越多的国家开始意识到匈牙利解决危机是唯一可行的解决方案。 照片:MTI

OTP银行美食节以通常由匈牙利最好的厨师带来的高品质精选杰作以及非常令人兴奋的品味阵容等待所有美食家,这次大师厨师不会再现某种菜肴,而是将重点放在除了自己的特色菜肴之外的两个非常特别的食材上:游戏和鱼。OTP银行美食节于2016年5月12日至15日在布达佩斯的米勒纳里斯公园举办。 美食节以其高标准而闻名,并因将匈牙利最好的风味带入全国各地的一处而受到烹饪艺术爱好者的高度赞赏。您不仅会发现布达佩斯最好的美食餐厅,还会发现乡村最好的葡萄酒庄、巴林卡酿酒厂、啤酒厂、糖果店和令人印象深刻的美食制造。在前几年,某道菜成为人们关注的焦点,但今年两种令人愉悦的食材将成为人们关注的焦点。2016 年,与其他美味佳肴一起,游客可以尝试最好的游戏和鱼类课程。原因很简单:世界著名的 Bocuse d’Or 厨师大赛将在布达佩斯举行欧洲选拔赛,就在 Gourmet 之前,马鹿和鲟鱼将成为主要食材。在此之上,Gourmet Festival 将为参赛的 20 强团队举办告别早餐,即所谓的:冠军早餐。在独家早餐之后,团队和国际媒体成员都会发现该节日。该节日创始人 Károly Gerendai 表示:””美食节与这一世界著名活动合作是一项巨大的荣誉,因为这对匈牙利美食的代表来说是一个美妙的可能性,因为最好的厨师和国际媒体可以了解匈牙利美食的第一名。” “观众也不会错过任何东西,因为代表匈牙利的厨师和他的团队将在节日的舞台上做饭,并且还将有独家 Bocuse d’Or 晚餐,可预订。 除了布达佩斯最好的餐厅以及给定的野味和鱼的食材外,餐桌上还将有更多:时尚的乡村餐厅(SVéT)、精选的首都街头小吃摊、新浪潮糖果、最好的亚洲风味和非常有趣的演讲和表演将确保卓越的烹饪体验。 OTP银行美食节在五月到来, 直到那时品尝去年的节日: 更多信息: Sziget Festival的新闻列表,所以这是一个非凡的场合,我们向您发送了美食节的新闻稿,欲了解更多信息,如果您希望定期收到有关美食节的新闻信息,请联系国际新闻办公室的Zsuzsi和Kata pr***@**************al.hu

布达佩斯(MTI)领导人托比亚斯周五在新闻发布会上表示,正如社会党所建议的那样,政府对周日就匈牙利购物禁令举行全民公投的可能性感到”深感震惊”。 Tóbiás表示,政府关于就强制移民配额举行另一次全民公投的”“ad-hoc,考虑不周且有争议的”倡议旨在掩盖政府圈子的混乱。 托比亚斯说,总理维克托·奥尔班不能保留决定应该举行哪些公投以及应该拒绝哪些公投的权利,并坚持认为,除了周日的禁令外,还应该询问选民是否应该将国有土地出售给与“青民盟相关的亲信”或者高级官员的工资是否可能高达 500 万福林(16,000 欧元)。 托比亚斯还呼吁政府评估国家选举办公室最近发生的一起事件,一群暴徒阻止社会党代表提交有关周日禁令的全民公投倡议。 照片:szeged.hu

柏林(MTI)外交部长彼得·西雅尔托(Péter Szijjártó)周五在斯图加特会谈后表示,两家德国汽车零部件制造商将于春季在匈牙利中部的凯奇凯梅特实施总价值100亿福林(3200万欧元)的投资。 他说,总部位于巴登符腾堡州的两家公司之一将扩大产能,而另一家公司将进行绿色田间投资,但没有透露他们的名字。他补充说,这些投资将创造 160 个就业岗位。 Szijjártó表示,匈牙利政府将提供12亿福林支持这两个项目,并补充说将在一个月内公布更多细节。 Szijjártó表示,他与戴姆勒董事长Dieter Zetsche以及生产和供应链管理董事会成员Markus Schafer进行了会谈,他们表示戴姆勒对其在匈牙利的运营感到满意,并将该国视为长期合作伙伴。 他补充说,双方同意努力扩大和发展合作。 Szijjarto说,匈牙利政府正在凯奇凯梅特和该地区启动大型能源和道路基础设施项目,并正在加强与戴姆勒在教育和研究领域的合作。 2012年春天戴姆勒在凯奇凯梅特开设了10亿欧元的工厂,开始生产紧凑型B级车型,但在2013年将CLA轿跑车添加到产品调色板中,2015年将CLA Shooting Brake工厂下线超过50万辆。

布达佩斯(MTI)民意调查显示,在公投提案宣布后,民意调查机构萨扎德维格进行的一项调查显示,84%的匈牙利人将在公投中拒绝欧盟的强制移民配额,而10%的人将批准该计划。 2月24日总理宣布就配额制度进行全国公投的提议后,萨扎德韦格立即准备了这项调查。 在计划的公投中,公民将被问到“你想允许欧盟强制非匈牙利公民在未经国民议会批准的情况下重新安置到匈牙利吗”。 Századvég在2月24日至25日进行的调查中,民意调查专家询问了500名投票年龄的成年人,他们将如何在政府提出的关于强制配额制度的公投中投票。 调查显示,在同情左翼的受访者中,57% 的人拒绝了该计划,84% 的自认为中间派的受访者也拒绝了该计划。在同情右翼的受访者中,97 人拒绝了该计划。 97%的人拒绝了支持同盟执政的青民盟-基督教民主党的受访者,在约比克的支持者中,89%的人拒绝了配额制度,在社会主义者的支持者中,56%的人拒绝了绿色反对派LMP的支持者,51%的人拒绝了移民配额,左翼反对派民主联盟的支持者中,49%的人拒绝了移民配额。 在年龄组方面,配额制度的反对率在40至50岁之间的人群中为90%,在60岁或以上的人群中为86%,在50至60岁之间的人群中为83%,在23-30岁年龄段的人群中为81%,萨扎德韦格说。 照片:MTI

布达佩斯(MTI)反对党严厉批评政府有关中央学校经理克利克的政策,特别是罢免其领导人并任命安纳马里亚·波列斯基担任该职务。 克(Jobbik)委派的议会文化委员会主席多拉 · 杜罗(Dóra Dóró)指出,自该机构三年前成立以来,波列斯凯现在是第三位克里克酋长,这表明政府在仓促行事,而不是努力进行系统性变革,她说。 Jobbik建议学校应该恢复给地方政府,“已被证明是好主人”, 杜罗说。 盟(DK)的说法,任命波列斯基是雅诺斯 · 阿德总统的妹妹,这表明了“好工作的家庭政策”政客的家庭成员将“获得十亿福林范围内的公共合同,国有土地和国家烟草商店”该党政客的亲属“恰好是匈牙利最好的独立专家”,他们讽刺地补充道。 (合)的埃吉特党(Szabolcs Szabó)表示,克利克是建立在一个考虑不周的概念之上的,并呼吁政府废除它,他说,波列斯凯是一位优秀而知名的专家,但他补充说,任命总统的妹妹是“不是优雅”。 兹(Anett BERSz)在一份声明中表示,克里克不应该改革而应该被废除,她还表示“亲家庭政府不应该与政府的家庭平等,执政青民盟的良好立场”。 照片:MTI

2月26日柏林(MTI) 匈牙利外交部长佩特 · 西雅尔托周五在斯图加特会见了巴登-符腾堡州内政部长莱因霍尔德 · 加尔,讨论欧洲的移民危机。 匈牙利在欧洲表现出对德国最高水平的声援,因为它不允许任何非法移民通过其国家前往德国,Szijjártó在与加尔会谈后告诉MTI。 Szijjártó表示,他已向加尔保证,匈牙利将继续遵守欧盟的所有法规,并通过确保申根区的南部边界安全来保护申根区,他说,只有所有成员国都承诺遵守欧盟的规则,欧洲才能解决移民危机。 照片:MTI

2月26日,布达佩斯(MTI) he 政府关于移民配额公投的倡议是公平和合法的,司法部长拉什洛 · 特罗克桑尼周五表示。 恩(Viktor Orbán)周三宣布的公投倡议是基于民主原则,因为它旨在衡量公众舆论,他在新闻发布会上说,公投是最强大的工具,它代表着比议会更强大的合法性,他补充说。 宪法法院已经裁定,欧盟法律不是国际法,而是一个自治体系内的内部法律,因此将这个问题提交全民公投并不违反国际法,他说,政府的立场是,欧盟没有被赋予强制一个国家接受移民的权力,这是一个影响主权的重要问题,他补充说。 他说,与欧盟法律和国际法的关系由基本法中的单独章节规定,这证明两者并不相同。 匈牙利的利益是建立一个基于成员平等权利的强大的民族国家欧洲,并保护四项基本价值观和申根。同时,成员国从未同意放弃“其国家地位、主权和独立的本质”和“保留对维护国家地位和宪法身份所必需的宪法原则的处置权”,他补充道。 Trócsányi表示,配额公投倡议指的是未来,应该与去年经议会批准提起的诉讼分开处理,政府在诉讼中坚称欧盟无权实施配额。 言(包括欧盟),他补充说,就欧盟事务举行全国公投并非没有先例,并举出爱尔兰、法国和荷兰为例,这样的公投在加入欧盟之前也曾在匈牙利进行过。 在计划中的公投中,公民将被要求“你是否愿意允许欧盟强制非匈牙利公民在未经国民议会批准的情况下重新安置到匈牙利”。 Trócsányi表示,如果公投结果是“诺”,议会应该通过一项关于匈牙利对欧盟强制性配额做法的法律,如果结果是“耶”,议会应该制定一项法律,为该国支持欧盟法律修正案开辟道路,将配额的决定权委托给欧盟。 他补充说,如果公投无效,议会将在自己的范围内做出决定。 联合国难民机构联合国难民署对公投表示担忧。该组织周五在一份声明中表示,公投公告对欧洲解决移民危机的共同努力造成了打击。它表示,要求公众背弃极端主义、战争和迫害的受害者违背了欧盟成员国去年商定的决定以及欧洲的基本价值观。