汽车、食品工业出口支持11月贸易顺差

2月2日布达佩斯(MTI)匈牙利汽车和食品行业继续支持该国11月的贸易顺差,中央统计局(KSH)周二公布的数据二读显示。 11月机械和运输设备企业出口额达47.42亿欧元,该细分市场产生贸易顺差9.78亿欧元,食品、酒精和烟草出口额达6.03亿欧元,该细分市场顺差达到2.27亿欧元。 详细数据显示,11月份贸易顺差总额达到6.87亿欧元,略高于1月8日发布的一读中的6.73亿欧元。
2016 年声音的新名称

Balaton Sound正在庆祝其2016年的第10届活动,其中电子和嘻哈界的顶级名称。在之前宣布的十位明星之后,十多位新演员加入了5天派对的阵容:Dimitri Vegas & Like Mike * Tyga * Sven Väth * Ferry Corsten 呈现古耶拉 * 泰勒,创造者 * 蒂米小号 * Booka Shade现场 * 博戈尔 * 子焦点Dj集 * Aly & Fila * 朱利安乔丹。声音发生在7月6日至10日之间,在匈牙利巴拉顿湖畔的萨马尔迪的著名场地。 除了梦幻般的阵容之外,我们还为您带来一些其他新奇和开发,让巴拉顿湾海滩派对体验独特而难忘。扎马尔迪是一座可爱的城市,坐落在中欧最大的湖泊巴拉顿湖畔。巴拉顿湾是少数几个真正与湖畔相连的电子音乐节之一,因为大约 2 公里长的海滩就在节日区等待着音乐和夏天的粉丝。住宿选择可满足所有需求:露营区距离节日 10 分钟路程,同时还可以选择紧邻节日区的海滩露营。海滩露营的豪华露营套餐也在促销中,因此您可以拥有一个真正舒适的地方,可以 24/7 派对休息。 已宣布的行为(按字母顺序):…
国务秘书塔卡奇在加拿大举行会谈

2月2日华盛顿特区(MTI) 总理办公室国务秘书萨博尔奇斯 · 塔卡奇(Szabolcs Takács)在对加拿大进行正式访问期间举行会谈并会见了匈牙利社区成员。 MTI通电话时,塔卡奇说,他首先访问了多伦多,在那里他以国际大屠杀纪念联盟(IHRA)轮值主席的身份与加拿大天主教-犹太对话组织的成员进行了会谈。 IHRA的作用和活动,他还在多伦多大学做过演讲。 Takacs还与IHRA加拿大代表团团长安德鲁 · 班尼特进行了会谈。 (Daniel Jean)的首都会见了外交部副部长,并讨论了匈牙利和加拿大之间进一步的合作可能性,他们还讨论了移民危机和俄乌冲突等国际事务。
库里亚:法官面临的外部压力对法治构成危险

斯(MTI) arch匈牙利首席法官警告说,如果政客不喜欢裁决,他们就会向法院施压。 克(Péter Darák)的言论是对法院最近判决无罪释放匈牙利最严重环境灾难案件中所有15名嫌疑人的强烈批评的回应。 (Kúria)的负责人,匈牙利最高法院周一在一份声明中表示,外部对司法机构的压力危及合宪性。 “法官必须能够自由、无偏见地进行统治,并要求他们承担责任。。。 他说,这违背了宪法的精神。 “社会必须接受这一点,但符合条件的人可以通过请求法律补救来表达他们的不同意见。司法裁决不受所有外部影响的原则绝对受到宪法的保护,所有暗示相反期望的言论都会破坏合宪性的基础”他补充道。 法官权力的公开性和透明度并不意味着在正在进行的案件中可以要求法官和司法领导人承担责任,达拉克说,“弃权的要求更适用于其他权力部门的代表,”他补充道。 青民盟执政议员周日表示 该党上周正在议会司法委员会就两项法院裁决发起辩论。 15名嫌疑人全部无罪释放,该委员会将讨论涉及匈牙利最严重的环境灾难、工业污泥泛滥以及以贪污罪名判处首都前社会党副市长米克洛斯 · 哈吉奥缓刑的案件。 青民盟议员西拉德·内梅斯表示,大多数人对无罪释放和缓刑感到愤怒是理所当然的。 社会党议员格尔盖利·巴兰迪在周日晚间发表的一份声明中表示,他的政党已告诉青民盟”摆脱独立司法机构的束缚”,并解雇对搁浅审判负有最大责任的人”首席检察官彼得·波尔特”。 照片:MTI
左翼政党表示,恐怖主义、移民危机应单独处理

布达佩斯(MTI)和匈牙利左翼政党认为恐怖主义和移民危机对该国构成巨大挑战,但这两个问题应分开处理,并根据宪法寻求解决方案,议会国家安全委员会副主任周一表示。 Zsolt Molnár,反对党社会党,他说他已经邀请了绿色反对派LMP,民主联盟,埃吉特,总理党和匈牙利自由党的代表参加会谈,除了LMP之外的所有政党都派代表参加了周一的会议,他补充说。 与会者证实,他们认为青民盟关于恐怖主义威胁的修改宪法的裁决提案不可接受,他们坚称执政党拒绝讨论案情,不愿妥协。 (Fidesz)集团领导人拉约什 · 科萨(Lajos Kósa)批评左翼政党不支持该提案,称拒绝支持政府提案的人是那些不支持在该国边境修建围栏和收紧庇护规则的人,他们也不支持派遣警察部队保护边境,他在一份声明中说。 移民对他们来说比匈牙利人更重要,而对于青民盟来说,“匈牙利人民的安全是第一位的”科萨说,并补充说执政党将坚持其提议,引入更严格的恐怖主义相关法律,这些都需要宪法修正案和三分之二多数才能通过。 照片:MTI
PM会见东盟首脑

布达佩斯,2 月 1 日(MTI)新闻主管贝塔兰·哈瓦西 (Bertalan Havasi) 告诉 MTI,总理维克托·奥尔班 (Viktor Orbán) 周一在雅加达与东南亚国家联盟 (ASEAN) 秘书长黎良明 (Le Luong Minh) 举行会议。 双方讨论了欧盟和东盟面临的各种挑战,欧尔班向秘书长保证,东盟可以指望匈牙利,因为该国对自由贸易和区域经济合作持开放态度。 奥尔班表示,匈牙利在教育和文化方面尤其具有竞争力。 总理周一还在雅加达举行的印尼-匈牙利商业论坛上发表讲话,向与会者推荐匈牙利的商机。
匈牙利企业与印度尼西亚签署价值376亿美元的协议

雅加达 2 月 1 日 (MTI) 外交部长彼得·西贾托 (Peter Szijjarto) 在访问雅加达时表示,匈牙利公司周一在印度尼西亚签署了价值 3760 万美元的协议。 (Viktor Orban)率领的代表团成员Szijjarto表示,签署的最重要的合同是布达佩斯水厂在印度尼西亚34个地方建设水处理系统,合同价值为3600万美元,随着布达佩斯工厂将参与印度尼西亚计划,以权衡该国水系统的现代化需求,这可能会增长,Szijjarto告诉MTI。 匈牙利IT公司也将能够为印度尼西亚IT公司完成价值160万美元的开发,他说,从明年年中开始,匈牙利移动电话提供商Cellum将提供将捆绑到印度尼西亚最大移动电话运营商系统中的应用程序,Szijjarto补充道。 (Eximbank)表示,匈牙利的Eximbank已经开通了2亿欧元的信贷额度,以支持匈牙利和印度尼西亚公司之间的商业伙伴关系,他补充说,他曾与印度尼西亚外交部长雷特诺 · 马尔苏迪以及该国负责公用事业、住房以及贸易的部长举行会谈。 印度尼西亚是匈牙利的重要伙伴,在国际维和、反恐努力和处理移民问题上相互了解良好,两国支持对方申办联合国人权理事会成员资格,匈牙利申办的期限为2017-2019年,他说。 他补充说,外交协议已扩大到包括外交官的联合培训。 Szijjarto表示,匈牙利和印度尼西亚可能是东南亚国家联盟(东盟)与欧盟合作的重要组成部分。 照片:MTI
反对派呼吁提高资产透明度

2月1日,布达佩斯(MTI) 税务机关应监督政客提供或获得的私人贷款,反对党埃吉特党主席周一表示。 Viktor Szigetvári坚持认为,大多数属于青民盟的政治家通过来自私人的“卧底”贷款掩盖了“孔”的收入或资产。他指责执政党政客积累了通常在一千万福林左右的贷款。他补充说,目前的年度资产申报制度不涉及必须提供任何进一步的细节。 Szigetvári还建议政府应该建立一个包括市议会成员在内的公职人员资产申报的在线数据库,目前的资产申报系统是“易碎”, 他补充说。 里(Szigetvári)提到了去年周一早些时候发表的声明,并提到了例如总理内阁首长安塔尔罗根(Antal Rogan),他说他过着比收入使他能够享受的奢华得多的生活方式。 同样,外交部长彼得·西贾尔托和政府办公室主任雅诺斯·拉扎尔也认为,在缺乏足够收入的情况下购买房屋、土地并偿还贷款;西盖特瓦里说,这些人一定是空无一人。 反对党民主联盟(DK)要求提高透明度并获取之前的所有声明。该党发言人兹索尔特·格雷奇批评了目前的申报制度,并要求以电子方式提交申报,并应有一个开放获取的所有先前申报数据库。 DK 还要求政客在进出职位时进行资产申报,以便对任何财富增加(包括其亲属的财富增加)进行审查。 匈牙利反对党对话党表示,政客亲属的资产申报应该是透明的,私人贷款都应该记录在案。 执政的青民盟-基督教民主党人表示,他们想知道最近在出售私人企业股份时获得的9亿福林(290万欧元)丹麦克朗领导人费伦茨·久尔恰尼(Ferenc Gyurcsány)在”吉尔恰尼”资产申报中未能输入该金额。 KDNP 议员伊斯特万·霍利克 (Istvan Hollik) 在新闻发布会上表示。 他补充说,匈牙利的资产申报制度是欧盟最严格的制度之一,目前的形式完全合适。他指出,最近,政府修改了资产申报规则,以确保不仅立法者,而且其亲属,必须出示相关文件。然后当局会检查这些数据。他说。
教师们将于二月中旬举行全国演示

一位工会负责人周一表示,布达佩斯 2 月 1 日(MTI),教师们正准备于 2 月 13 日举行全国示威活动,要求改善该行业的条件. 会(PSZ)主席皮罗斯卡 · 加洛在新闻发布会上表示,罢工委员会已经制定了25项要求,包括大幅削减课程和课堂必修课时数。 老师们还希望废除学生必须在学校呆到下午 4 点的规定。 加洛表示,将经验与薪酬水平联系起来的职业模式是“破产”,并补充说,教师的收入可能与工作时间较少的另一名教师相同,这是“不可接受的”。此外,教师希望重新获得选择自己教材的自由。 她说,罢工委员会周五与人力资源部长佐尔坦·巴洛格举行了非正式会谈。她说,他明确表示政府不愿意接受他们的要求,并补充说,正是在这一点上,他们决定举行示威活动。 其他教师工会的负责人也在新闻发布会上发表讲话,指出职业培训领域的问题。
布达佩斯长廊以美国前国会议员兰托斯的名字命名

2月1日,布达佩斯(MTI) im a promenade以匈牙利出生的美国前国会议员汤姆 · 兰托斯(Tom Lantos)的名字命名,周一在布达佩斯举行,纪念这位政客的生日。 以兰托斯命名的长廊连接维扎街和雷维什街。 美国大使科琳·贝尔在兰托斯曾经居住的第13区发表讲话时表示,兰托斯为匈牙利做出了很多贡献,并为自己是匈牙利人而感到自豪。 她说,兰托斯为美国和匈牙利的利益、加强匈牙利与西方的关系以及确保祖国的稳定、安全和福祉而努力。 她说,虽然命名这条长廊在布达佩斯的地图上只标志着一个微小的变化,但它强化了国会议员所代表的价值观。贝尔说,他坚信,作为盟友和朋友,美国和匈牙利可以共同繁荣,并补充说,以他的名字命名的长廊象征着两国之间的纽带。 仪式上宣读了美国副总统乔·拜登的致辞。兰托斯将其作为他毕生致力于对抗他亲眼所见的邪恶,并保护他人免受其造成的痛苦。拜登写道,兰托斯从未忘记他的匈牙利根源,称其为”“fitting” “,现在在他曾经的学校前面运行的街道段以他的名字命名。

