外交部长:匈中关系处于历史最高水平

布达佩斯(MTI)和匈牙利是中国在中欧经济扩张的桥头堡,两国66年外交关系中的合作是最好的,外交部长周五在议会举行的国家颁奖典礼上表示。 (Peter Szijjarto)表示,匈牙利正在努力吸引越来越多的中国公司的投资,并将匈牙利与中国友谊奖交给了前社会党总理彼得 · 梅杰西(Peter Medgyessy)和中国银行匈牙利行长兼首席执行官陈怀宇。 向东方国家开放的经济战略并不是什么新鲜事,Szijjarto说,并指出自匈牙利向民主过渡以来,与中国的经济关系对所有政府都很重要。
„我认为地球是一份很棒的礼物。”采访垃圾收集、皮划艇摄影师斯蒂芬·霍奇

听起来很有趣,不是吗?我们在德国搭便车时遇到了斯蒂芬·霍奇(Stephan Horch),结果发现,他是一名摄影师,也是一名皮划艇运动员,加上一位非常虔诚的环保活动家。在将提高水污染意识与摄影艺术结合起来方面,我们遇到了他,他正要去一次巨大的皮划艇之旅,从河里收集垃圾并为它们拍照。巡演结束后,我们问他这个项目的想法是如何产生的,进展如何以及结果如何。 每日新闻匈牙利: 这个项目的想法是如何想到的?你是否对地球的污染感到愤怒,或者是否有更个人化的故事? 斯蒂芬: 3年半前开始划皮划艇,第一次在水中体验时看到一个老足球沿着莱茵河游,我把它pik了起来,我们游完了就玩了,足球已经相当损坏了,所以事后我不得不扔掉,在下一次训练中是我发现的一个塑料瓶,我们玩了,然后是一个塑料袋,那是我开始从河里收集垃圾的时候。 Mosel(前门旁边的一条大河)给自己买了一条皮划艇后,我每周划几次,我意识到河里有相当多的废物,而且污染每天都在变化,也有一些地方比其他地方污染更严重,作为一名摄影师,你开始考虑用你的技能让人们意识到问题,于是我开始拍摄大自然中的垃圾,就像一部纪录片,但它没有达到让人们关注问题的目的,但作为一名摄影师和装置艺术家,我更想了解艺术,很快我就清楚了,如果我想引起人们的兴趣,我必须把它带入另一个语境,所以我用它制作艺术,以另一种光线照亮主题,它起作用了! 每日新闻匈牙利: 决定做这个项目后下一步有哪些步骤? 斯蒂芬: 1星期通常会划2次每次收半袋垃圾桶甚至更多还有一些热点我有时候会故意要把它们彻底清理干净大部分时间都是2-3袋垃圾看到垃圾量真是不可思议有一次我开始整理拍照。 每日新闻匈牙利: 你谈到这一点的人告诉你什么,他们支持你吗?有人试图说服你不要制定清洁水项目吗? 斯蒂芬: 始只有朋友有兴趣,但一下子就变了:越来越多的人开始对我的计划感兴趣,我也就问题进行了很多的对话,原来最大的问题还是对水域的污染关注不够。 每日新闻匈牙利: 您能给我简要描述一下您的想法是如何实现的吗? 斯蒂芬: 你是说我在莱茵河和摩泽尔从温宁根到北海的皮划艇之旅吗? 如果是这样,这个想法很快就诞生了,我想向人们展示垃圾从我的前门漂入海中,让他们意识到这个问题。 我全程划桨,让他们更加透明和有形,图片现在正在巡回演出,我们能够通过众筹平台管理项目,现在您可以在一个巡回展览中看到照片沿着通往荷兰和海的新维德、科恩、杜伊斯堡、奥多普,然后返回科布伦茨。 每日新闻匈牙利: 在旅途中,您有过哪些没想到的经历? 斯蒂芬: 垃圾我没能收齐,不然我还划两年。。。可是无论停下来,我发现的是废物,废物甚至更多废物,到处都是。可惜人类对大自然如此恶劣,我认为地球是一份伟大的礼物,我们大多数人仍然不明白保护它是我们的责任,整个游览计划在14天内结束。但在第二周,天气条件发生了变化,变得极端。风真的很大,从前面吹,从侧面吹,速度70公里/小时。那是非常强烈的,因为我每5小时可以划10到15公里,这没什么。如果两天后天气没有改变(首先应该会变得更糟),我不会到达目的地北海。当时我很沮丧,也非常震惊。但是我的粉丝通过邮件、短信和社交媒体支持我。所以我设法不放弃,为清洁的河流和海洋而奋斗。 每日新闻匈牙利: 您认为影响/结果是什么? 斯蒂芬: Oh, well, that’是一个很好的问题,现在展览触动了人们,他们就问题采取行动,他们意识到周围的废物质量,他们开始与其他人谈论它,有些人甚至开始自己收集废物。 我收到来自德国各地的邮件和图片,那里的人们开始收集垃圾,因为 Projectcleanriverproject。de。这激励了我很多,我们已经计划了明年的更多活动。展览应该会走得更远,以接触更多的人并告知他们整个问题。 每日新闻匈牙利: 你也打算来匈牙利吗? 斯蒂芬: Yes。I would love划过匈牙利,收集一些废物,用它制作艺术并将其展示在展览中,我小时候去过匈牙利,我对这个国家有非常好的回忆。 作者:诺埃米·甘格尔
外喀尔巴阡匈牙利人记得 1944 年的驱逐行动

11 月 20 日,别列霍夫 (MTI) 周五,乌克兰别列霍夫 (Beregszasz) 纪念了二战后在苏联强迫劳动营中丧生的数万名外喀尔巴阡 (kárpátaljai) 匈牙利人和德国人。 Csaba Latorcai,负责社会关系的内阁副国务秘书,在一次会议上说,有无数的纪念和个人故事“提醒和警告我们,70年前的事件绝不能再发生”他说,无论是数百万人在共产主义独裁统治下的痛苦和死亡,还是大屠杀的悲剧,都不能受到质疑。 Latorcai说,今天这一代人有责任记住所有20世纪欧洲独裁政权的受害者,无论他们是在纳粹统治下还是苏联统治下被杀。 他说,政府宣布 2015 年为古拉格受害者设立纪念年的目标之一是为确保居住在侨民社区的匈牙利人能够保留其匈牙利身份做出贡献。 Latorcai说,记住“独裁统治的受害者以及拯救许多苏联和纳粹迫害受害者的英雄”进一步证明了匈牙利政府对外喀尔巴阡匈牙利人的支持。 Latorcai在纪念共产主义受害者的纪念碑上敬献花圈,并表示政府将为在Berehove犹太教堂的花园中竖立一堵纪念墙提供支持,该墙上将刻有该镇大屠杀受害者的名字,他说政府将为维诺赫拉迪夫(Nagyszolos)犹太教堂的翻修贡献至少1000万福林(32,200欧元)。
西贾托会见俄罗斯副外长

11月20日,布达佩斯(MTI)匈牙利外交部长彼得 · 西雅尔托周五在布达佩斯会见了俄罗斯副外长弗拉基米尔 · 蒂托夫,就移民,叙利亚局势和能源问题进行了会谈。 Szijjarto在会谈后表示,欧洲的恐怖主义威胁达到了前所未有的水平,每天有6000-10000名移民不受控制地进入欧洲,对欧洲大陆构成了严重的安全风险。 Szijjarto说,现在很明显,恐怖组织利用移民危机,向欧洲派遣战士,并补充说,大多数移民来自与欧洲交战的国家。 Szijjarto称令人震惊的是,某些欧洲政客仍然赞成开放边界的概念,并继续说它具有积极影响。“还需要多少伤亡或恐怖袭击才能让欧洲政客为保护边界做点什么,而不是仅仅谈论它 Szijjarto表示,他与蒂托夫会谈特别重要的原因之一是俄罗斯加入了稳定叙利亚的运动,强调俄罗斯的努力对于解决危机至关重要,他表示希望俄罗斯和跨大西洋联盟很快同意合作稳定叙利亚。 这位部长表示,欧洲的利益在于结束叙利亚战斗并开始和平谈判,并补充说,目前谈论一旦恢复和平,谁将领导该国是”毫无意义的”。 Szijjarto重申匈牙利拒绝迷你申根的想法,这将把中欧国家排除在集团之外。Szijjarto说,那些谈到建立专属俱乐部的国家是迄今为止为开放边界发声的国家。匈牙利是目前唯一遵守申根规则的国家。 论能源问题,“不太难注意到欧盟选择以政治为基础来阻挠的能源项目”, 他坚持认为匈牙利关于升级帕克斯核电站的合同完全符合所有国家和欧洲规则。 论欧洲经济挑战,部长表示,欧洲大陆在全球竞争中落后,很明显,除非与俄罗斯和欧亚经济联盟建立务实合作,否则它不会恢复以前的竞争力水平。西贾托表示,由于欧盟的制裁和随之而来的俄罗斯禁运,匈牙利企业在过去两年中失去了价值约25亿美元的出口机会。 Titov表示,匈牙利和俄罗斯的双边关系中没有任何未解决的政治问题,这使得两国能够继续追求合作和进一步取得成果,当被问及俄罗斯是否有合作解决叙利亚冲突的条款时,Titov表示,合作必须在不设定任何条件的情况下开始,他表示俄罗斯将继续主张解决办法,即执政政府和反对派建立一个临时机构来定义叙利亚的宪法和政治制度。 Szijjarto在另一个主题上说,没有匈牙利人报告在星期五马里人质戏剧的受害者中。
ALDE 领导人表示,欧盟现在比以往任何时候都更加重要

11月20日,布达佩斯(MTI) 11月20日,欧盟比以往任何时候都更加重要,因为欧洲大陆面临着严重的内部和外部挑战,欧洲自由民主党联盟(ALDE)主席格雷厄姆沃森周五在该党布达佩斯代表大会后表示。 Watson在新闻发布会上表示,ALDE是一个专注于建设欧盟的政党,欧洲政党和成员国中有很多人正在阻止欧盟的发展,但欧洲国家的一体化是安全和增长的最佳途径,他说,拥有欧盟是应对外部挑战和内部挑战的最佳方式,由那些想要“非自由国家”的人提出,他补充道。 Watson宣布ALDE已于周四接纳其第一位匈牙利成员,即自由党MLP,并寻求与匈牙利的Egyutt党发展更密切的关系。 欧洲委员会议会大会(PACE)主席安妮·布拉瑟(Anne Brasseur)表示,ALDE大会的时机已经成熟,因为巴黎袭击事件后,欧洲现在必须扪心自问,以保护自由为名限制自由是否正确。 Brasseur说,从中东抵达的移民不是恐怖分子;相反,他们逃离了恐怖。只给基督徒提供庇护不符合基督教的信条,她说,强调需要合作,并警告陷入民粹主义陷阱的危险。 执政党青民盟回应称,现在已经很明显,恐怖组织利用移民潮,进入法国、瑞典“谁知道还有哪里”。青民盟表示,ALDE继续宣扬这样的观点:尽管欧洲恐怖主义威胁日益增加,但仍应以开放的心态欢迎“。 青民盟表示,正是开放的大门自由文化导致欧洲不知道有多少恐怖分子闯入,欧洲人民的安全和文化现在受到威胁。 照片:MTI
欧尔班在布达佩斯会见马其顿同行

11月20日布达佩斯(MTI),欧盟成立条约应重新考虑,总理维克托 · 欧尔班周五会见马其顿同行尼古拉 · 格鲁耶夫斯基后表示。 总理表示,欧洲人应该正视移民来自与欧盟成员国发生军事冲突的地区的事实。他说,“我们被视为这些国家的敌人,我们地区犯下的恐怖行为被视为那里的战争成功”,并补充说“允许人们进入我们自己的后院”然后可能实施恐怖主义行为是不负责任的。 欧尔班表示,欧盟应该保护其边界、文化、经济利益和民主。 “欧尔班说,创始条约目前是实现这一目标的障碍,我认为需要重新考虑。 为了使欧洲发挥作用,需要重新评估基本问题,他补充说,越来越明显的是,欧盟只有应对危机的能力,而不是采取预防措施,他援引巴黎恐怖袭击事件,称欧洲政客们才开始赋予安全其应有的作用。 Orban表示,是英国人首先推动了与欧盟成立条约有关的问题,他们希望对欧洲法规进行修改,如果不修改这些法规,这是不可能的。 在回答有关他是否认为申根体系已经消亡的询问时,与都柏林协议类似,他说“都柏林已经消亡,申根已经活着”。越来越多的欧盟国家忽视了都柏林协议,但每个人都在努力维护申根,因为如果协议失败,那么“墙和栅栏就会上升,在未使用它们的国家之间将实施边境管制。”需要维持申根成员国之间自由旅行的可能性,只有在外部申根边界受到保护的情况下,这才有可能,他补充道。 “Orban说,“One要么是申根成员国并保护其边界,要么如果他们不保护边界,他们就不应该是申根成员国。 Orban告诉Gruevski,所有欧盟成员国和候选人都应具备保护其边界的能力,并向他保证,匈牙利准备在边界保护方面提供帮助,包括技术、财政和人力资源方面的联系人已被指定以维持关系,包括匈牙利内政部长。 Orban证实匈牙利支持马其顿加入欧盟和北约的申请,争端不应该妨碍欧洲的利益,他在谈到希腊-马其顿争端时说,匈牙利认为每个国家的表现都应该根据其优点进行评估,他形容马其顿是欧盟需要的一个准备充分的国家。 他说,位于匈牙利和希腊之间的每个国家都应该成为欧盟和北约成员国,这是匈牙利的战略利益。他补充说,目前匈牙利和希腊之间存在着一个“gaping漏洞”。 Orban赞扬了格鲁耶夫斯基为马其顿“逐步稳定”所做的努力,并补充说,欧盟可以认为它是巴尔干地区最稳定的国家。 他表示希望即将召开的匈牙利-马其顿混合经济委员会会议能够促进经济合作。 照片:MTI
欧洲自由党在布达佩斯举行代表大会

11月20日,布达佩斯(MTI)抵达欧洲的难民已经逃离了欧洲现在面临的同样的恐怖主义,欧洲自由党和民主党联盟(ALDE)主席格雷厄姆沃森周五在布达佩斯举行的联盟大会上说。 Watson指出,西方并没有在1956年对20万逃离该国的匈牙利人关闭边界,他们现在也不应该关闭边界,他补充说。 沃森说,几个世纪以来,布达佩斯一直是文化、知识和宽容的中心,但维克托·欧尔班现在正在努力完成一种非自由主义的国家模式,并坚称匈牙利总理既不是自由主义者,也不是民主主义者。 尔(Xavier Bettel)表示,将移民和恐怖主义混为一谈是一个严重错误,这只会帮助恐怖分子实现他们的目标,他说,并补充说,欧洲自由和团结的基本价值观应该得到保护。 Bettel谈到难民,他说叙利亚人为了生命而跑到欧洲,把他们所有的东西都抛在了后面,政客们必须明白,他说,“他们今天不工作;他们将影响子孙后代的生活”。 (ALDE)小组在欧洲议会的负责人盖伊 · 维尔霍夫施塔特(Guy Verhofstadt)表示,布达佩斯被选为大会的举办地,作为一种方式“向匈牙利总理的非自由国家模式说不”。 “欧尔班已经完全变成了民粹主义;他在匈牙利建立了一个多数人的独裁政权,这违背了所有自由主义或人类价值观。他的问题不仅是匈牙利的问题,而且是整个欧洲的问题。”维尔霍夫施塔特说。 Verhofstadt坚持认为,欧尔班的青民盟成员欧洲人民党不知道“欧尔班构成的威胁”。“如果我们不能保护国内的民主,我们怎么能对普京或非洲的独裁者采取行动”他问。 (匈牙利反对党埃古特党)的Zsuzsanna Szelenyi表示,经济危机引发了对社会自由主义和自由市场的恐惧,导致民粹主义的出现,她坚持认为民粹主义不会提供任何“切实”的答案,而不是传统的欧洲价值观。 “欧尔班是民粹主义者,他害怕自由主义和自由市场,因为他认为它们会损害安全和统一,但这种恐惧也会破坏欧洲一体化”塞莱尼说。 “但如果没有自由,就没有发展、经济增长或繁荣。消除恐惧是匈牙利和整个欧洲解决问题的唯一途径”她说。 照片:MTI
布达佩斯市长表示交通资金不足

11月20日,布达佩斯(MTI) 4 如果没有达成关于首都公共交通长期融资的协议,那么布达佩斯的交通公司BKV有可能无法在城市范围之外运营服务,该市市长伊斯特万塔洛斯周五在新闻发布会上说。 “这不是敲诈”塔洛斯说。 “每个人都必须意识到,只有有资金支付服务费用,才能订购服务。” 塔洛斯在评论政府办公室主任亚诺斯·拉扎尔宣布 BKV 将从中央金库获得 240 亿福林时表示,他相信能够达成长期协议。 说说 西班牙CAF有轨电车发生事故 即将投入布达佩斯流通的市长援引官方交通当局的调查得出的结论是,该故障并不在于有轨电车的建设,而应归咎于人为错误。 照片:bkv.hu
欧尔班告诉科苏特公共广播电台:移民危机需要国家而非欧洲解决方案

布达佩斯,11 月 20 日 (MTI) 总理维克托·奥尔班 (Viktor Orban) 周五表示,需要国家解决方案来解决非法移民问题,而不是欧洲解决方案。 Orban告诉公共电台Kossuth,“欧洲解决方案”的必要性是“奇迹般的废话”,因为欧洲解决方案不可避免地是成员国解决方案的总和。 是时候提出一些关于欧盟的基本问题了,总理说,可能有必要审查他建立欧盟的基本条约,欧尔班补充说。 申根条约需要纠正,因为一些国家保留了规定,但希腊等其他国家却没有,他说,“匈牙利人不喜欢属于一个国际条约,一些成员严格有序地尊重,但另一些成员却忽视了” 在评论分配移民的强制配额时,他说匈牙利的立场是配额制度必须被禁用,因为这会在欧洲传播恐怖主义。但他补充说,匈牙利在这个问题上并不处于胜利地位,因为另一方顽固地坚持“不切实际的立场” 他说,很大一部分移民来自与欧盟交战的国家。 “敌人派遣不同团体前往腹地发动攻击的想法与战争本身一样古老,”他补充道。 欧尔班表示,否认恐怖主义与移民之间联系的欧洲领导人与欧洲人民的常识之间的差距正在扩大,这正在破坏欧洲大陆的稳定。 “说实话决不应该成为激进分子的特权”他说。 评国家安全形势时说,匈牙利暂时不在恐怖分子的目标之列。 在回答有关从西欧驱逐移民的问题时,他表示匈牙利目前并未面临不得不接收被驱逐移民的直接威胁。 Orban认为,被驱逐的移民应该被转移到希腊,因为那是他们第一次进入欧盟的地方,应该在那里建立大容量的营地,他说,移民应该被带回这些营地并受到控制,直到他们来自国家的情况得到解决,他补充说。 在某些情况下,他们应该被带回他们来自的国家“没有第二个想法”,他援引巴基斯坦的话说,他将其描述为“核超级大国”,在“极其富裕的国家有很多人生活在贫困之中”。 Orban在评论欧盟委员会有关计划扩建Paks核电站的侵权程序时表示,运营和扩建Paks核电站符合匈牙利的基本利益,因为没有Paks,电价将大幅上涨。 “廉价电力等于帕克斯”, 他说并补充说, 我们将继续前进” “帕克斯的运营是匈牙利廉价电力的第一前提条件”他补充说,匈牙利政府将进行帕克斯的投资。 他还表示,最近一段时间,欧洲(例如芬兰)没有核电站项目接受招标程序。 “一可以再次提及双重标准,但我宁愿不呻吟,而是接受大量资金受到威胁”他说。许多欧洲国家希望参与这项业务,欧盟正在保护他们的利益,他说,并补充说“哪里有肉,哪里还有苍蝇”。 评宪法法院决定废除部分关于赔偿失败经纪公司Quaestor受害者的法律,他说需要准备一个详细的和解制度,而不是一般赔偿,一群律师已经在司法部工作,将最高法院的决定转化为解决方案,并准备详细的和解制度,Orban说。 照片:MTI
法院下令逮捕因资助恐怖主义而被定罪的英国人

布达佩斯 (MTI) 布达佩斯一家法院周四下令驱逐两名此前因资助恐怖主义而被定罪的英国人之一,并于上周在前往布加勒斯特的火车上被匈牙利警方逮捕。 西蒙·乔纳森·基勒和他的旅伴未经许可离开英国,违反了英国反恐法,已发出国际逮捕令。 勒(Keeler)是伦敦居民,他选择接受简化程序,同意被驱逐,英国当局必须在11月29日之前将他收回,否则必须释放他。 基勒告诉法庭,他想去土耳其探望妻子和孩子。 Keeler和Trevor Brooks周六乘坐国际航班前往布加勒斯特,当时警方要求他们提供证明自己有资格在匈牙利的文件或显示其公民身份的文件,其中一人只携带英国驾驶执照,另一人在要求提供身份证件时将古兰经交给警方。 边防警察发现基勒的驾驶执照有效,显示他是一名44岁的英国公民,但英国领事部门无法确认另一名旅行者是英国公民。 18个月的资助恐怖主义罪名成立,后来获得三年半的监禁,与他们的刑期一致,如果他们想在2009年获释后的十年内离开英国,就必须要索取许可证。 预计周四下午还将对基勒的同伴做出法庭判决。 照片:MTI

