Daily News

7月14日,布达佩斯(MTI)反对激进民族主义者Jobbik支持工会公投倡议,允许男性在工作40年后退休,并将要求其成员收集签名,该党的副领导人塔马斯斯奈德周二表示。 尔(Jozsef Bodnar)发起的公投,该公投由铁路工人联盟的Jozsef Bodnar发起,匈牙利最高法院库里亚在最近的一项裁决中批准了该公投。 匈牙利工会联合会 MaSzSz 和 Liga 周一宣布将加入该倡议。 斯奈德在新闻发布会上表示,允许男性在服务 40 年后退休(目前只有女性才能确保这一选择)是乔比克在春季竞选时向政府施加压力的问题之一。 斯奈德说,工会肯定能够收集法律要求的 20 万个有效签名来举行公投,并补充说该党将密切关注事态发展。 他表示,他们预计公投可能会在 12 月举行。

布达佩斯外交部长彼得·西贾托周二表示,7 月 14 日(MTI)移民局将对欧洲产生巨大影响,除非找到解决该问题的共同解决方案。 Szijjarto在布达佩斯科维努斯大学(BCU)的毕业典礼上发表讲话时坚称“欧洲现在处于战争”他认为“中东发生的事情直接影响欧洲”并表示“世界上最残酷的恐怖组织现在正在敲我们的门”。 在另一个话题上,西贾托提到希腊并表示,“主流经济政策在某些领域失败了”,“这样的变化将国家分为赢家和输家”。他建议,匈牙利已经成功跻身前一类,因为它是“勇敢”足以应用经得起考验的“不同”经济方法。 Szijjarto还称赞BCU有能力应对快速变化的世界的挑战,并确保其毕业生具备有竞争力的资格。 照片:MTI

布达佩斯,7 月 14 日 (MTI) 联合国难民事务署布达佩斯服务中心将于周二在布达佩斯表示,其面积和人员规模都将扩大。 Istvan Mikola在新闻发布会上表示,难民署中心将搬迁至布达佩斯第13区的杜纳塔办公楼,从而提供比现有设施大3300平方米的工作面积以及其运营所需的基础设施。 Mikola表示,该服务中心将增加150-200人,目前有230名员工,其中大多数新人员是匈牙利公民。 国务秘书指出,政府上个月决定了扩建。 他说,该服务中心每年花费 3.37 亿福林(110 万欧元),其中匈牙利“可以从其向难民署缴纳的捐款中注销”。 米科拉表示,全球服务中心允许匈牙利就全球问题进行专业对话并接受意见,他说这在最近的事态发展下至关重要。 国务秘书表示,全球服务中心负责人罗塞拉·帕格留奇-洛尔很快将对外交部进行正式访问。 难民署服务中心于 2008 年 2 月开业。

7月14日布达佩斯(MTI) 匈牙利5月份工业产出增长同比放缓,原因是基期工作日减少两个,中央统计局(KSH)周二公布的详细数据显示。 KSH表示,5月份工业产出同比仅增长1.5%,证实了一周前发布的数据,增幅从上个月的6.3%上升放缓。 然而,根据工作日数差异调整后,5 月份的增长率从 4 月份的 6.3% 小幅下降至 6.2%。 详细数据显示,匈牙利最大行业之一的汽车行业未经调整的产量增长从 4 月份的 16.9% 放缓至 5 月份的 9.5%。放缓的部分原因是基数较高:去年,几家汽车制造商开始在匈牙利使用新产能。

布达佩斯,7 月 14 日 (MTI) 周二早些时候,匈牙利南部塞格德附近的一辆保加利亚车牌巴士在 M5 高速公路上翻倒,造成 21 人住院。 当地县警方发言人 Szabolcs Szenti 告诉 MTI,午夜前不久,巴士撞上了 133 公里处的路边沟渠。 森蒂说,一辆救护车抵达现场救治了 41 名乘客。七人受重伤,其中一人伤势危重,他们被紧急送往塞格德、凯茨克梅特和森特斯的医院。 那些没有受伤的人被带到基斯特莱克,在那里他们将被旅行社安排的另一辆巴士接走。 事故发生时,这辆属于一家未透露姓名的国际公司的巴士正在从萨尔茨堡前往保加利亚的途中。除一名奥地利公民外,所有乘客都是保加利亚国民,乘坐巴士的人士告诉MTI记者。 照片:MTI

布达佩斯 (MTI) 外交部长彼得·西贾托 (Peter Szijjarto) 周一表示,美国隐形眼镜制造商 CooperVision 将在未来三年内投资 4000 万美元,投资于其位于布达佩斯附近贾尔的部门。 他补充说,这项投资将创造 400 个就业岗位。 CooperVision去年在嘉尔生产了6.25亿个隐形眼镜,部长表示,这笔投资将在三年内翻一番,CooperVision出口其匈牙利产量的99.7%。 公司总裁 Daniel G McBride 表示,即使剩余的 0.3%,CooperVision 仍然是匈牙利的市场领导者。他表示,该公司去年收购了英国同行索夫隆,该公司在十年前成立的嘉尔设有一个部门。

7月13日,布达佩斯(MTI)当地警方周一告诉MTI,联合国难民事务高级专员的一个代表团访问了匈牙利南部的Csongrad县。 7月8日访问期间,代表团成员分发了援助,并审查了塞格德和罗斯克与塞尔维亚边境的被拘留非法入境者的条件,警方声明说,代表团还访问了当地的儿童之家,声明补充说。 照片:MTI

布达佩斯,7 月 13 日 (MTI) 国家警察 (ORFK) 周一告诉 MTI,上周末警方共拦截了匈牙利 2,858 名非法越境者。 ORFK 在其网站上报告称,已对两名人口走私者和十名伪造官方文件的人提起诉讼。 当地警方称,大多数非法越境者在松格勒县南部被捕。 Csongrad县警方发言人说,周日有788人被拦截,其中有113名儿童,被捕的最大群体包括44名阿富汗人,10名叙利亚人和2名厄立特里亚公民,该发言人说。 ORFK在其网站上表示,警方周五共查获了901名非法越境者,周六查获了1009名,周日查获了948名。 照片:MTI

布达佩斯 7 月 13 日 (MTI) 农场部正在起诉前农场部官员、社会党副领导人佐尔坦·戈戈斯 (Zoltan Gogos),并希望冻结其近 5 亿福林(160 万欧元)的资产,Napi Gazdasag 周一表示。 该报称,戈戈斯在 2006 年至 2010 年担任农业部国务秘书期间,指控戈戈斯挪用资金,将近 5 亿福林转移给一个非营利协会。 Napi Gazdasag说,农业部表示,戈戈斯与领导者非营利协会签署了一份捐款协议,但没有适当审查其伙伴关系请求所依据的标准,该部正在寻求偿还483,253福林。 Napi Gazdasag表示,该部提出索赔的原因是因为中央调查首席检察官办公室(KNYF)已经结束了一项相关调查,该调查仅显示该协会本身滥用收到的资金中的1.99亿福林。 戈戈斯回应了这篇文章,称“青民盟政府正试图分散他们对窃取国有土地计划的注意力,并将抹黑所有反对它的人”。 “我从未犯过任何罪行”这位政治家在一份声明中表示,并指出《国家报》的文章称,KNYF 已结束调查,理由是没有犯罪。戈戈斯表示,他将对任何提出其他建议的人采取法律行动。