Daily News

布达佩斯,5 月 26 日 (MTI) 总理维克托·欧尔班 (Viktor Orban) 周二与匈牙利中部塞克舍费瓦尔 (Szekesfehervar) 市长签署了一项关于该市规划开发的协议。 根据与安德拉斯·塞尔-帕尔科维奇签署的协议,现代城市计划框架内概述的计划包括升级市中心、装修新的音乐厅、体育和活动中心以及住房建设计划。 欧尔班表示,活动大厅的成本尚未估计,但政府已拨款 5 亿福林(160 万欧元)用于规划。 欧尔班指出,费耶尔县 Szent Gyorgy 医院的升级工程即将完成。 他补充说,早些时候在政府支持下购买的博尔贡德机场将进行升级,以服务体育和商业利益。 其他计划中的项目包括装备一座废弃的建筑,作为中学艺术和体育学生的教育中心。欧尔班说,市中心将与绿树成荫的公园 Zichy liget 连接起来,部分交通将被地下占用。著名的 Fekete Sas 酒店已空置多年,将改建为音乐厅,设计费用由中央金库资助。 Szekesfehervar几乎有充分的就业,他说,并指出对于某些类型的工作存在劳动力短缺确保体面的住房将吸引技术工人到城市,欧尔班补充道。 他补充说,这座城市将被吸引加入附近韦伦斯湖的旅游项目。 Orban表示,2013年该市内阁会议批准的大部分开发项目已经完成,他提到国有化一座25.5亿福林的供暖厂和一个新的145亿贝司环绕城市,即将完成,为县医院新建的83亿福林翼也已完成,他说。 Cser-Palkovics表示,该市以前从未像过去几年那样获得过如此多的中央资金,该市的债务整合计划价值180亿福林,这是一种支持形式,因为如果债务没有被注销,该市将不得不向银行支付多少钱,他说。 欧尔班表示,现代城市计划的资金来源是国家政府,其中一些资金分布在几年内,部分资金来自欧盟发展基金。 照片:MTI

37天内将在巴拉顿湖举办第47届Kékszalag(蓝丝带)阿尔卡德大奖赛,今年,600多艘帆船将在7月2日至4日参加欧洲最大的国际长距离帆船赛,vjm。hu报道。 赛(长距离)的路线是:巴拉顿费雷德(起跑)、巴拉顿肯尼斯、西福克、蒂哈尼海峡、凯斯特海利、蒂哈尼海峡、巴拉顿费雷德(完赛),距离(以beeline计)约为150公里。 始,(Kékszalag)的目标是开始一项所有级别的船只都可以参加的帆船比赛,不仅测试建造者的工作,还测试有关水手的航行知识、韧性和能力,但帆船赛现在已成为欧洲历史最悠久、最长、规模最大的国际长距离帆船赛,每年吸引越来越多的参与者和观众。 拆过去几十年影响帆船赛的限制后,任何一种帆船都可能参加比赛,这使其成为符合匈牙利游艇协会要求的参赛者的公开竞赛,凯克斯萨拉格号的参赛者逐年增长,从包括世界冠军在内的职业水手,到横扫湖泊、相互竞争和竞争的缺乏经验的选手。 Kékszalag 目前的纪录是由名为 Fifty-Fifty 的 50 英尺长双桅双体船于 2014 年以 7 小时 13 分钟完成 150 公里的航程创下的,风速为 10 节,Fifty-Fifty 实现了 24 节的速度。 除了水上比赛外,Kékszalag Festival 还提供对巴拉顿费雷德岸上游客可能感兴趣的节目。 颁奖仪式定于 7 月 4 日下午 6 点在巴拉顿菲雷德港入口处的露天 Kisfaludy 舞台举行。 基于vjm。hu的文章 加博尔·哈伊纳尔翻译 照片:MTI

5月26日,布达佩斯(MTI),匈牙利总统亚诺斯 · 阿德尔周二在三个国家国家公园的过境点会见了奥地利和斯洛文尼亚同行。 阿德在欧洲国家公园日之际在会议上发表讲话,并表示支持保护环境作为“共享欧洲价值”。 Ader、奥地利的海因茨 · 费舍尔和斯洛文尼亚的博鲁特 · 帕霍尔一致认为,维护国家公园是一项需要特别关注和合作的任务。 照片:MTI

5月26日,布达佩斯(MTI)外交部部长彼得 · 西雅尔托周二重新开放了匈牙利驻吉隆坡大使馆。 外交部长还在马来西亚首都设立了匈牙利区域贸易代表处。 齐贾托与马来西亚同行阿尼法·阿曼以及其他高级官员进行了会谈。 马来西亚是匈牙利在东南亚的第三大贸易伙伴,Szijjarto通过电话告诉MTI,他补充说,根据最近通过的一项投资计划,马来西亚将在未来十年筹集总计4440亿美元的资金。 “部长表示,我们重新开放了驻吉隆坡大使馆并设立了区域贸易代表处,以最大限度地增加马来西亚的投资并促进匈牙利在那里的出口”。

MUPA。hu的说法,在今年的布达佩斯瓦格纳日,观众可以欣赏到全世界已知的四部曲:尼伯龙根之环。 Wagner歌手的固定演出者,在歌剧中又可以看到,如:朱迪特 · 内梅斯、廷德 · 萨博基、艾琳 · 泰奥林、佩特拉 · 朗、瓦尔特劳德 · 迈尔、克里斯蒂安 · 弗兰茨、格哈德 · 西格尔和沃尔特 · 芬克,至今唯一缺失的瓦格纳作品,在今年首次可以看到:由巴拉兹 · 科瓦利克执导的《飞翔的荷兰人》,主角由回归的詹姆斯 · 卢瑟福演唱,玛丽由伯纳黛特 · 维德曼饰演和演唱,2015年七夜音乐节的艺术总监和指挥是阿达姆 · 费舍尔,再次。 可以看到以下歌剧: 莱茵黄金公司 死去的沃库尔 齐格弗里德 哥特达美隆 飞翔的荷兰人 5500至19900福林不等,歌剧将分两届在巴托克 · 贝拉音乐厅的艺术宫上演;首先,从6月11日至6月14日,然后从6月20日至6月24日可以看到飞翔的荷兰人。 基于 mupa。hu 的文章 安德里亚·托特翻译

伊斯兰网站iszlam。com分享了一段巨型建筑的视频,据称该建筑描绘了土耳其宗教事务部计划在布达佩斯建造的清真寺和伊斯兰文化中心。据 vigyazo。blog。hu 报道,土耳其组织 Türkiye Diyanet Vakfi 的 YouTube 频道上可以找到有关宏伟计划的视频。 4个大尖塔和属于建筑群的几公顷之间的清真寺不仅是匈牙利最大的穆斯林宗教中心,甚至是欧洲的。 首都市长伊斯特万·塔尔洛斯表示,目前匈牙利和土耳其双方认为没有合适的地点来建造由土耳其宗教事务部在布达佩斯规划和资助的大型清真寺,并补充说,市政官员和土耳其大使馆之间定期进行讨论,清真寺的问题已经被提出,但在当地自治政府和大使馆都回溯后,在靠近 M2 地铁线终点站的 X 区建造清真寺的最初想法被取消。据当地人称,该社区已经拥有大型宗教和民族社区设施,额外的开发将超过该地区能够容纳的空间。 然而,据 vigyazo。blog。hu 报道,该地区已经变得不合适,因为政府已将其指定用于该国 2024 年申奥。 此前,总理奥尔班在评论计划中的清真寺时强调,在匈牙利学习的大量外国大学生中有许多人信仰伊斯兰教,目前在匈牙利期间无法信奉宗教。 土耳其将对清真寺建筑群建设的援助视为宗教外交的一部分,并在过去几年中在巴尔干地区启动了一项大规模计划。 基于 vigyazo.blog.hu 的文章 加博尔·哈伊纳尔翻译

布达佩斯,5 月 25 日 (MTI) 立法者将在周二开始的会议上就 2016 年预算以及与之相关的法律修正案和税收变化进行辩论。 2015年预算修正案的最终投票定于周三上午进行,经济部长Mihaly Varga提议将预算赤字增加150亿福林(4885万欧元),以资助匈牙利在库尔德斯坦的军事参与,并通过支付其累计债务520亿福林来稳定布达佩斯公共交通公司的财务状况。 随后将举行 2016 年预算一般性辩论,总共安排了 30 个小时。

波兰驻匈牙利大使周一在反对派政治家安杰伊·杜达在波兰总统选举中获胜后表示,布达佩斯 5 月 25 日(MTI)波兰人民希望变革。 罗曼·科瓦尔斯基周一告诉公共新闻频道 M1,尽管波兰在多个领域的表现成功高于欧洲平均水平,但也存在低工资和失业等问题。 这在一定程度上也是一个代际问题,大多数选民更喜欢年轻的候选人,希望他能够对当前的问题做出更积极的反应,大使说。 他说,总统在波兰直接选举产生,拥有强大的授权,包括否决法律以及直接监督安全政策和武装部队的权力。 “大使表示,令人遗憾的是,这些问题已成为欧洲和欧洲大陆以外相当重要的问题”。 他表示,预计经济和社会领域将发生重大变化,特别是与欧盟的合作。