Daily News

欧盟成员国向欧盟法院(CJEU)求助的权利高于成员国的法律,因此法院有权无视所有禁止其寻求欧盟法院指导的决定,欧洲法院周二裁定。 2015年布达佩斯法院就匈牙利在法律事务中口译和笔译方面的做法是否符合欧盟法规向欧盟法院求助的案件作出裁决,匈牙利最高法院库里亚法院裁定该请求非法,因为它与已发生的案件没有直接联系—一名瑞典国民被指控使用非法枪支,法院对瑞典-匈牙利语口译的质量提出质疑,使人们对被告的口译和信息权是否得到履行产生怀疑。 随后,库里亚对将案件移交欧盟法院的法官启动了纪律程序。 欧盟法院在裁决中表示,根据《欧盟条约》,各国最高法院宣布下级法院提出的初步裁决请求非法是非法的。。。理由是所提到的问题不相关并且对于解决主要程序中的争议是必要的,因为该决定仅是欧盟法院的权限。 “在这种情况下,欧盟法律的首要原则要求下级法院无视有关成员国最高法院的决定”裁决称。 欧盟法院还宣布针对匈牙利法官的纪律程序非法。 “该裁决称,此类诉讼程序可能会阻止所有国家法院提交初步裁决,这可能会危及欧盟法律的统一适用。”。 另请阅读: 年轻的瑞典游客在布达佩斯被强奸,法庭审判开始

 由梅琳达·库珀撰写  虽然多项统计数据显示匈牙利人的外语识字技能水平是世界上最低的,但就他们的金融知识而言,情况似乎有很大不同。 最新的 全球金融素养调查 经合组织进行的调查显示,匈牙利在参与调查的 24 个国家中排名中间。 资料来源:经合组织 但我们能从中得出什么结论呢?这是否意味着匈牙利人由于高金融素养而拥有充足的资金? 不幸的是,一点也不。 金融素养并不是指金融财富的水平,而是指资金的管理方式。 OECD用于本次调查的调查问卷分为知识、行为和态度三个部分,第一部分涉及财务术语和流程的理论知识,行为部分对如何花钱有疑问,态度涉及前瞻性规划(如养老金和投资) 资料来源:经合组织 查看这 3 项单独措施可以更清楚地了解匈牙利人口的动态。 资料来源:经合组织 虽然匈牙利人在金融知识技能方面排名正好处于中间位置,但他们在金融行为方面排名第二(仅次于意大利),但在金融态度方面排名大幅上升,排名第四,落后于印度尼西亚(排名第一)、斯洛文尼亚和然后是马来西亚。  告深入挖掘,我们发现另一个在其他国籍背后缺乏匈牙利人的领域,这是关于保持对金钱的控制的部分,例如保持开支记录,避免主要由于经常和显眼的消费而负债,可悲的是,匈牙利人在这里的表中垫底,这表明我们确实面临着相当程度的债务。 金融素养低是一个全球关注的问题,在 2008 年金融危机期间变得最为明显,此后一直没有表现出很大的改善,尽管过去二十年政府和私人组织支持了许多旨在提高人口金融素养的计划。 2018年为例,在2018年, 匈牙利将金融知识作为学校的新科目.匈牙利银行的网站上也有教育页面,如 OTP which带来认识,并给出某种指导如何以最有效的方式管理我们的财务这里也值得一提的是曾经如此流行的匈牙利版大富翁,称为’gazdálkodj okosan!’,这也是一个很好的工具,可以教授财务技能。这些程序和工具的数量仍然稀缺,与发达国家人口相比,对我们的日常生活几乎没有什么积极的影响。 A OTP 银行的调查 表明这一点 42%的匈牙利人口超支,这在30岁以下的人群中最为常见,每50%的人声称他们很快就后悔在不必要的购买上支出。 事实上,理论知识和财务术语意识不一定足以改善我们的财务福祉,而财务福祉反过来确实对我们人类历史上这个物质主义时期的总体福祉产生了重大影响,但它肯定可以如果与一点意识相结合,就会对此产生积极的影响。 资料来源:梅琳达·库珀 尤其是寒假季节和十二月,是超支的最高诱惑,特别是由于无休止的电视广告所暗示的极具吸引力的圣诞集市和”令人惊叹”的”精彩”产品。 然而,值得问自己是否需要这些,或者我们会后悔在一月份购买了一半。我们可能会因为尝试”说金融”而感到惊喜,也许明年我们会付出更多努力来学习这种”语言”。

Mihanly Varga,财政部长,在周二发表的一篇专栏文章中说,财政政策和工资只对通货膨胀和经常账户产生了温和的影响,外部因素发挥了更大的作用。 在《商业日报》上发表的文章中 维拉加兹达萨格瓦尔加表示,能源价格、原材料和运输成本的上涨,以及大流行后经济中的重新定价—服务业,特别是—,在很大程度上落后于 6.5% 的总体通胀。 他说,财政政策通过价格监管和对经济需求的间接影响对通货膨胀产生影响。 这位部长表示,过去七年里,受监管的价格每年上涨 0.1-0.8%,并补充说,政府最近将加油站的燃料价格上限限制在每升 480 福林。他补充说,总体而言,政策制定缓解了通货膨胀。 Varga写道,与预算相关的消费者需求也没有引发通货膨胀。与其他欧盟国家一样,由于新冠疫情和经济复苏相关措施,预算赤字有所增加。 他表示,匈牙利经济已快速复苏,直到夏季增长超过疫情前时期,并补充说,旨在保护和创造就业机会的投资有助于实现欧盟第三大就业增长。 另请阅读: 匈牙利福林对阵欧元队创下两场历史新低 Varga说,在工资方面,工资总额和工资成本之间有一个重要的区别,在过去十年中,雇主的工资负担从28.5%下降到13%,与此同时,工资的增长与经济的表现一致,因此工资的上涨并没有真正进一步加剧通货膨胀,他补充说。 瓦尔加说道 然而,匈牙利经济的进口价格却飙升。 他补充说,汇率低迷可能是造成这种情况的原因之一。 与此同时,到2019年,经常账户已转为负值,加上强劲的内需和高投资率支撑的强劲经济增长。他表示,新冠疫情衰退对外部平衡产生了适度影响:进口下降和外资公司资本汇回减少,部分抵消了旅游业和其他损失。在经常账户赤字扩大的同时,欧盟资金流入加快,匈牙利在国外获得融资的能力仍然强劲。 2021年上半年有所改善,尽管初步数据应谨慎对待, 他说。他表示,只有在处理完纳税申报表后,通常是在次年的 9 月份,才能获得有关外国公司收入的真实数据。 尽管如此,他补充说,复苏对世界其他地区的融资状况产生了各种不利影响。 因此,匈牙利可能再次成为净借款人,他警告说,这方面的峰值很可能在2021年第四季度和2022年第一季度,经常账户赤字预测分别为GDP的2.8%和2.9%。

koronavirus。gov。hu 周二表示,过去 24 小时内共有 171 名患者死于与新冠病毒相关的疾病,同时登记了 6,518 例新冠病毒感染者。 迄今为止,已有 6,043,116 人接受了第一次注射,5,801,593 人已完全接种疫苗。共有 1,939,582 名匈牙利人接受了加强注射。 活动性感染人数为 147,558 人 医院正在治疗 6,830 名 Covid-19 患者,其中 663 名需要呼吸辅助。 自首次爆发以来,已登记感染人数为 1,032,215 人 死亡人数已增至33,343人。 851,314人已全部康复。 官方隔离人数为49,737人,接受检测的人数为8,157,875人。 另请阅读: 匈牙利新冠疫情限制细节—谨防伪造的免疫证明 更多士兵被指派帮助疫苗接种点的工作人员 国防部周一表示,匈牙利武装部队在本周的全国疫苗接种活动中指派了更多士兵帮助匈牙利指定的冠状病毒疫苗接种点的工作人员。 除了协助应对新冠疫情的 300 名士兵外,另有 480 名士兵被分配到医院和医疗机构。 该部在一份声明中表示。…

匈牙利外交部长彼得·西雅尔托周一出席了位于塞尔维亚北部诺维萨德(乌伊维代克)的贝尔格莱德-布达佩斯铁路诺维萨德-凯莱比亚段奠基仪式。 部长在讲话中表示,那些反对修建高速铁路和在希腊港口和西欧之间建立运输路线的人希望剥夺匈牙利和塞尔维亚的竞争优势。 示该项目的反对者希望落入其他国家手中,并采取行动反对塞尔维亚和匈牙利的国家利益。 Szijjártó指出,2020年是中国与欧盟和美国的贸易额均超过欧盟与美国营业额的第一年。 “越来越多的中国商品抵达希腊港口,需要运往中欧和西欧,为他们提供过境路线存在激烈竞争,” 他说。 “塞尔维亚和匈牙利决定修建一条现代化、安全的铁路线” 300多公里线路的匈牙利和塞尔维亚路段到2025年都将完工,使两国能够赢得比赛,Szijjártó说。 该项目由中国、塞尔维亚和匈牙利资助。 布达佩斯-贝尔格莱德铁路线升级的基石也在匈牙利奠基。, 细节.

匈牙利周一发起了全国冠状病毒疫苗接种活动,让人们出现在该国 101 个指定疫苗接种点中的任何一个,而无需预先注册或预约。 总理办公室地区行政国务秘书伊斯特万·杰尔吉 (István György) 告诉公共媒体,截至周一中午,总共进行了 51,000 次注射。他补充说,其中 42,000 次是加强注射,7,000 次是第一次注射,其余是第二次注射。 周一早上进行的 7,000 次首次疫苗接种是迄今为止在最后一个半到两个月内登记的首次疫苗接种数量最多的一次。, 国务秘书说。 他说,疫苗接种点有五种类型的新冠疫苗。 7点至晚上7点开放接种点。 另请阅读: 匈牙利新冠疫情限制细节—谨防伪造的免疫证明