EN
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
DNH 2021
圣诞节致辞致路德宗:”即使在最低谷,上帝也与我们同在”
“匈牙利福音派路德教会领袖塔马斯·法比尼主教周五告诉MTI,即使我们必须深入深处才能欣赏高处的光芒,安慰者上帝也与我们同在。 “他说,圣诞节和我们与耶稣的会面可以再次给我们因疫情而负担的生活带来光明,就像第一个圣诞节时对约瑟夫和玛丽所做的那样。 “基督徒相信,即使我们处于最低谷,上帝也不会抛弃我们,因为他是高深之神” 主教说。 Fabiny同时表示,由于疫苗,福音路德教会的成员再次参加礼拜仪式,尽管人数比封锁前少,他说参加教堂的人的构成也发生了变化,并补充说“许多老年人还没有找到回来的路”然而, 现在,越来越多的年轻人参加了礼拜仪式,他们在封锁期间通过在线礼拜找到了教堂 法比尼说道。 主教还谈到了9月在布达佩斯举行的国际圣体大会,强调了各基督教教派在活动中的合作。
圣诞节致辞 致加尔文主义者:”艰辛帮助我们体验假期的本质”
“基督教节日的一个特点是,外部环境越困难,我们就越能用它们的本质来协调一致,匈牙利归正会主教会议主席佐尔坦·巴洛格在圣诞节之际告诉MTI。 就像第一个圣诞节的时候,今天的情况并不理想,“但如果一个人拥有他们想要的一切,一切都很顺利,人们很容易相信他们是使这个节日成为假期的理由”,巴洛格说,但基督教假期的本质是它是上帝创造的,“而且如果外部道具不在,那么更容易关注这个精华”,他补充道。 改革宗主教说了大多数人最想念的话 圣诞节是他们无法一起庆祝的亲人。 Balog说,包括他自己的家庭在内的许多家庭都有居住在国外的成员“但是对方的这种缺席表明了他们的价值”我们真正怀念的人才真正重要”他说。 至于疫情对教会生活的影响,巴洛格表示,由于封锁,去教堂的人数有所下降。由于教堂重新开放,人们对如何去教堂更加清楚,因为这也需要勇气,他说。 另请阅读: 您对匈牙利圣诞节传统了解多少?测验 巴洛格说,归正会的领导层已经了解到这一点 关闭教堂是错误的,认为在困难时期最需要它们。 “如果我们遵守某些限制,那么去教堂就不能比去商店更有风险”巴洛格说。 “就像我们不能放弃购买牛奶、面包、水果一样,我们每天也需要灵魂的面包和水果。”他说,参加社区的礼拜仪式比在家在线观看礼拜仪式更满足了这种需求。 巴洛格说,从这场大流行中吸取的一个教训是 “我们不能继续像以前那样生活” “这次大流行不是自然灾害。我们可以说这不是我们的错”他说。 “冠状病毒大流行与将一切混为一谈、不尊重界限的全球趋势有关,因为这些导致疫情困扰全世界而不是留在当地。我们有机会从中吸取教训。”
欧洲基督教儿童将被穆斯林成年人取代?
匈牙利未来的关键在于,人们已经明白,只有通过工作,他们才能在生活中取得成功,总理维克托 · 奥尔班周五在接受每日日报Magyar Nemzet采访时说。 12年来政府采取的所有措施,旨在让匈牙利人发展信任,并形成全国共识,了解工作的重要性和成果,他说,奥本说,去年圣诞节接种冠状病毒疫苗还不是一个选择,但现在所有人都可以接种疫苗。 示他补充说,“接种疫苗现在可以给予保护,也希望我们不要无所事事地等待问题过去,而是为了自己的利益和他人的利益而积极做出改变”。“不幸的是, 拒绝接种疫苗的人数比我希望的要高得多 他说。 “与此同时,超过三百万人接受了加强注射,这使匈牙利跻身欧洲前列,这是巨大的成功。”他说,第一针和第二针的情况是一样的。”。 另请阅读: 奥尔班表示,匈牙利拒绝遵守欧盟法院关于移民的裁决 在评论欧洲局势时,他说“我们总是处于最后一场胜利的进攻之前,我们会感到最疲倦”“耐力和新鲜的能量可以从胜利中恢复过来,这适用于匈牙利人和波兰人”他说,”我们决不能放弃战斗,即使我们感到疲倦。”” 奥尔班表示,布鲁塞尔目前掌权的人想要一个 德国控制的欧洲国家“与我们不同,我们坚持认为构成欧洲的民族国家的存在”。 “此外,欧盟越来越多的职位由对世界、社会和人类有一定理想的政治家和布鲁塞尔官僚接任”奥尔班说。他说,这种做法的首次出现是以“苏联时期的一致主义者”为代表。他们“想让每个人忘记为一个像基督一样的人所做的两千年的努力,他们认为尊重父母和家庭已经过时的垃圾,坚持认为养育孩子只是为了促进党和阶级斗争,生命只存在于物质世界,没有精神”。 奥尔班表示,目前布鲁塞尔倡导的理想是”与此相去不远”,官僚们希望改变社会。 “他们认为移民是解决人口问题的一种方式,他们相信欧洲基督教儿童可以被穆斯林成年人取代”他说。然而,现实情况是,结果不是幸福的混合,而是恐怖主义、犯罪、失业和禁区。” Orbán说,同样适用于家庭。“他们认为我们的家庭理想已经过时和压迫,他们坚持认为,按照进步的做法,孩子们应该穿六个月的裤子,再穿六个月的裙子,”他说。“他们想参与抚养孩子的人是我们想远离孩子的人。” 匈牙利和波兰拒绝这些理想 和“我们负有重大责任,因为我们明白这两个国家不仅代表自己的公民,也代表那些被迫在本国将自己的意见保密的数百万欧洲人”奥尔班说。 另请阅读: 奥尔班:今天的欧洲人对自己的国家、文化、家庭和上帝没有权利 他还表示,布鲁塞尔的收入微不足道,认为“他们只有我们的钱,来自成员国支付”。他说,布鲁塞尔对匈牙利提出了政治指控,但他们缺乏任何真相。匈牙利肯定会收到”该国有权获得的所有欧盟资金,因为“布鲁塞尔在这个”方面没有回旋余地。 府全国协商调查时表示,欧盟没有其他国家像匈牙利那样,在政府决策时考虑了数百万公民的意见,他说2022年的主要任务是实施大型经济措施、进一步成功防范病毒和保护儿童的公投。 他补充说,他希望所有匈牙利人认识到该国正在紧迫前进,而不是逆转。
圣诞信息,天主教徒:”对来世的信仰鼓励我们彼此相爱”
“匈牙利天主教会领袖红衣主教佩特·埃尔杰告诉MTI,地球上的生命并不是这一切的终结,这一信念给了我们勇气,让我们意识到彼此相爱地生活比生命本身更重要星期五。 (Cardinal)说,基督徒有责任与他人分享他们从信仰中获得的希望和平静,并补充说,基督徒从上帝降临到世界上中汲取了信仰和勇气。 “上帝不只是加入我们,而是为了我们而变成了胎儿、孩子” Erd杰说,他说耶稣时代也曾有过流行病和疾病,没有今天那么多对抗它们的方法。 另请阅读: 匈牙利人如何庆祝圣诞节? 历史和传统 与此同时,红衣主教表示,封锁并没有阻止信徒继续去教堂,甚至导致更多的人参加首都的弥撒。埃尔多表示,他相信去教堂的人数增加可能归因于疫情的缓解或 今年九月在布达佩斯举行的国际圣体大会的影响。 关于这次大会,红衣主教表示,整个欧洲和全世界都惊奇地看着我们解放的聚会和我们庆祝的美丽方式。 “埃尔杰说”教皇方济各在过去两年因封锁而未能会见这么多信徒后注意到的这一点。 “教皇说他很乐意返回匈牙利,这并非偶然。”
这就是布达佩斯机场为圣诞节准备的方式
捐款而不是圣诞晚会 Budapest Airport今年准备再次举办一年一度的圣诞派对,但由于新一波的大流行,最好推迟,为了员工的安全,为此目的花费的部分资金因此被用于慈善事业,机场运营商已将一半的资金提供给名为United Way Hungary的组织,该组织将用它来帮助有需要和生活在困难环境中的儿童。 该公司将花费最初指定用于年终聚会但现在可用于慈善事业的另一半金额,为最大的儿童医院 Heim Pál 和最大的儿童医院的儿科重症监护室、儿科和婴儿病房购买药片。中央医院南佩斯中央医院,药片将为那里照顾的儿童提供娱乐、教育和家长联系。 布达佩斯机场获得男女健康支持机构认证 今年11月,该公司加入了国际Movember活动,以提高癌症预防意识。机场根据自己的规则重组了最初关注男性健康的活动;同时促进女性、男性和儿童的健康。 动(Campaign)的一部分,布达佩斯机场向员工提供免费健康筛查,在数次且不止一个地点,员工可以接受乳腺癌或前列腺癌筛查,其中322名员工利用了健康筛查的机会,从而为自己的健康符合慈善目标。 通过这一举措,布达佩斯机场获得了男女健康支持机构认证。 机场工作人员为生病的孩子留起了价值数百万美元的小胡子 Movember活动的一部分,机场还宣布了员工中的一条小胡子种植倡议,11月每种BUD小胡子,公司就向希望儿童白血病基金会捐赠20 000福林,支持白血病和肿瘤疾病儿童的康复。 67 名同事参加了慈善小胡子种植活动,总共筹集了 1 340 000 福林,以帮助治疗患病儿童。 平安夜为无家可归者分发 100 份餐食,由机场提供 12月24日今年,布达佩斯机场员工将与布达佩斯自行车黑手党和匈牙利马耳他骑士团慈善服务组织的志愿者们联手,布达佩斯自行车黑手党原本通过骑自行车运送食物捐赠来帮助流落街头、接受社会关怀的无家可归者,现在,在他们的支持和协调下,将100份餐食送到匈牙利马耳他骑士团慈善服务组织的火车候车亭,节日菜单将包括鱼汤、芝麻炒鲶鱼片配蔬菜饭、肉饼卷配欧芹土豆、罂粟籽和核桃圣诞卷。 布达佩斯机场为安德拉西久拉大学提供 1,720,000 福林的支持 布达佩斯机场向布达佩斯德语大学公共基金会捐赠 1,720,000 福林,该组织旨在为学生提供奖学金,作为安德拉西久拉德语大学 “多样性和数字发展”计划的一部分。布达佩斯。 Frauenförderprogramm “Diversität und Digitalisierung”正式名称为机场运营商,每年为大学提供支持,为选定的学生提供特别奖学金,由于合作,他们有机会参与机场的生活和工作流程,作为实习生。
Banking协会不支持政府的抵押贷款利率冻结
匈牙利银行业协会周四表示,不支持政府暂时冻结抵押贷款利率。 专业机构表示,尽管多次发出相反的警告,但对于决定购买风险更高的浮动利率贷款的客户来说,银行业协会不能支持暂时冻结利率,这损害了匈牙利银行业的利益。 总理维克多·奥尔本周三宣布,政府决定将抵押贷款利率冻结在 10 月底,直至 2022 年 6 月底。 该协会表示,周三已让””惊讶地得知该措施。 它指出,匈牙利贷款机构近年来与匈牙利国家银行(NBH)合作,提出将客户的浮动利率信贷转为固定利率贷款,提请人们注意公共论坛固定利率贷款的好处以及他们的客户之间。 该协会指出,银行业对大流行病防御的贡献是缴纳部门税和参与暂停还款,该期限比欧洲任何其他部门都延长。 总理办公室议会国务秘书查巴·德穆托尔周四表示,政府决定冻结零售抵押贷款利率至明年 6 月底,可以为匈牙利家庭节省 300 亿福林(8130 万欧元)。 另请阅读: 新兴的匈牙利超级银行能否征服金融市场? 1月起冻结六个月的决定是 总理周三宣布。 Viktor Orbán表示,零售抵押贷款的利率将冻结在10月底的水平,这意味着2月份的月度分期付款将已经低于之前的水平。 邓美托尔 说大约有50万匈牙利人拥有浮动利率抵押贷款。 10月起的加速利率上升如果没有这项措施,借款人的每月分期付款可能会增加23%,即平均11,000福林,他在政府Facebook网站上发布的视频消息中表示。
教皇祝福的雕像被运送到公共媒体总部
(Pope Francis)祝福的拿撒勒圣若瑟雕像已交付匈牙利公共媒体提供商MTVA总部,作为教皇对公共媒体慈善节目的贡献,新闻频道M1周四报道。 圣约瑟夫和婴儿耶稣的青铜雕像将被拍卖,收益将捐献给雅诺斯·阿尔德总统和第一夫人安妮塔·赫尔切格设立的雷杰奇基金会,以支持在冠状病毒大流行中失去父母的儿童。 周三,教皇方济各在观众席上为这座雕像祝福,随后匈牙利驻罗马教廷大使馆的一名外交官将其带到了匈牙利。 另请阅读: 奥尔班:政府被错误地指控消除了媒体多元化 周四下午,这座雕像被移交给匈牙利中部阿加德马耳他骑士团匈牙利慈善服务中心的一名公共媒体记者。 这个名为”Good to be Good”的公共媒体慈善计划截至周日结束时为新冠孤儿筹集了超过 3.45 亿福林(937,000 欧元)。
这就是政府支持塞尔维亚匈牙利族的方式
外交部国务秘书莱文特·马扎尔周四在苏博蒂察(萨巴德卡)表示,匈牙利政府的经济援助计划帮助塞尔维亚北部伏伊伏丁那省的匈牙利族人在家乡生活和繁荣。 马扎尔表示,该计划标志着该计划第一个六年周期的结束,该计划帮助匈牙利当地社区获得了前所未有的政治实力和组织。 “一个新的世界为当地社区打开了。。。我们还没有达到目标,但这是一个非常重要的里程碑,”他说。 该计划的”“成功故事”不仅由发展项目组成,而且包括数十所新建或翻新的学校、幼儿园、教堂和社区中心”以及两国基础设施之间的联系,方便伏伊伏丁那人更容易进入匈牙利和整个欧洲, 马扎尔说道。 Magyar指出,目前有数十家匈牙利公司活跃在塞尔维亚,它们的投资总额为530亿福林(1.45亿欧元)。 另请阅读: 匈牙利部长表示,塞尔维亚”昨天应该加入欧盟” 匈牙利族政党VMSZ领导人伊斯特万·帕什托尔表示,过去6年该计划共授予了14,169名投标人,建造了1,110套住房,并成立了667家新企业。他表示,该计划的成就不仅从经济角度来看很重要,自 “他们改善个人和社区生活、政治和公众的气氛,这些都是无法在经济上评估的事情”。
红十字会,浸信会向匈牙利儿童送礼物
该组织周四表示,匈牙利红十字会与一家连锁店合作,已收集了 34 吨商品,这些商品将在圣诞节期间分发给有需要的人和家庭。该慈善机构周四告诉 MTI,匈牙利浸信会慈善机构已收集了 50,930 笔装在鞋盒中的个人捐款,作为圣诞礼物送给贫困家庭的儿童。 就红十字会而言,该商品包括耐用食品、卫生和卫生用品、糖果和玩具,这些商品是过去两个降临节周末全国 24 家欧尚百货公司的顾客捐赠的。 另请阅读: 匈牙利人如何庆祝圣诞节? 历史和传统 社会关怀专家将把捐款分成组合包 在红十字会区域办事处的帮助下分发。 “捐款将 主要在圣诞节期间帮助我们支持 9,700 人和家庭 红十字会代表朱迪特·沃勒-费克特在声明中表示,后来在平常的日子里又持续了几周。 另请阅读: 6 + 1匈牙利作为圣诞礼物和在哪里获得 匈牙利浸信会慈善机构表示,今年第 18 次举办的流行鞋盒运动的最后两天已涌入约 10,000 笔捐款。 其中一些盒子将运往罗马尼亚和乌克兰的匈牙利族儿童。
匈牙利又发现46例omicron变异!
匈牙利国家公共卫生中心(NNK)周四表示,已发现另外46例omicron变种冠状病毒病例,使病例总数达到61例。 NNK 在政府网站 koronavirus。gov。hu 上表示,omicron 变种正在几个欧洲国家迅速传播,并且被发现比以前的变种更具传染性。然而,它补充说,由于缺乏临床数据,关于该变种严重性的报道相互矛盾。 NNK 敦促那些未接种新冠疫苗的人接种疫苗,而那些接种疫苗的人也接种加强针。 报告指出,那些预先登记注射疫苗的人即使在假期也可以到指定的医院疫苗接种点接种疫苗,并补充说 1月份会有更多的接种驱动器日,人们无需预约即可获得疫苗接种。