Hetzmann Mercédesz

Hetzmann Mercédesz

I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.

Lidl正在匈牙利准备一些事情:付费系统正在路上吗?

匈牙利充电器的设计变更有可能已经是引入现收现付系统的先驱,Lidl似乎是这方面的先驱。 据 维拉亚图索克.hu、「免費」一詞在部分lidl充電站被藍色和黃色取代,而“free”一詞從標語中消失,而非以往“fast、免費和環保充電”標語,現在的就是“購物充電”。 充电器 已于 盖德尔 2016年以来匈牙利的停车场,包括50千瓦直流电、20千瓦直流电和22千瓦交流充电器,它们在匈牙利仍然是免费的,但在许多国家,它们已经不再是 匈牙利电动汽车协会 (Magyar Elektromobilitás Egyesullet)此前曾提议在引入收费系统后引入忠诚度计划和24小时开放时间。 注意!这项新措施将对布达佩斯的驾车者产生严重影响 匈牙利超速罚款从 9 月份开始大幅上升

热浪重返匈牙利:预计本周将达到 36 度

Zai我们以为夏天结束了,又要回来把我们打倒了,Zhi在周末,阵雨和雷暴的机率才会增加,我们可Yi期待本周有更多持续的炎热和温和的夜晚,不要Zai刚才把防晒帽和防晒霜收起来。 的 热浪 29至36摄氏度之间的高点在本周继续,随后在接近周末时,阵雨和雷暴的可能性将增加,预计周日降水量将增加。, SzeretlekMagyarország 报道. 8 月 21 日星期一 Monday多晴朗晴朗,只有少量云彩,无降水,风力多维持轻至中度,偶尔有强阵风,只在外多瑙河地区,白天最高气温可能在31至35摄氏度之间。 8 月 22 日星期二 22度,周二晴少云少云量,降水可能性不大,但可能会有少量阵雨,空气流动大都维持温和,到黎明时分,气温一般会降温至18至22度之间,但易寒地区或会降温几度,临水区及主要城市则会略为温和,日间最高气温则会在29至36度之间。 8 月 23 日,星期三 3月,有云有云,一般日照量大,北部县份阵雨和雷暴几率较高,只有雷暴时风力可能增强,到天亮时气温一般会降温至18至22度之间,白天最高气温很可能在29至36度之间。 8 月 24 日,星期四 4月,晴朗天气可能被多云天空打断,局部有阵雨和雷暴,只有雷暴时风力可能增强,气温会从上午15-23度上升到下午28-35度。 8 月 25 日星期五 Friday,晴朗的天空和局部增强的云量可能会受到零星阵雨和雷暴的干扰,局部南方风力可能会增强,雷暴时阵风强烈,黎明时分17-24度,下午28-36度可期。 8 月 26 日星期六 6月,云层较多,或多或少有日照,有零星阵雨和雷暴,风力多仍来自南方,雷暴时可能有阵风,气温由早上17-22度上升至下午28-36度。 8 月 27 日,星期日…

悲观的预测:匈牙利不再有便宜的蔬菜

匈牙利公民在过去一年中看到了价格的残酷上涨,这似乎并没有停止:至少在蔬菜方面,看起来我们必须习惯匈牙利蔬菜的高价,他们也经历了令人震惊的价格上涨。 月(!)胡萝卜价格上涨89%,平均上涨730福林(1.91 欧元)七月一公斤, mfor.hu 报道. 据 FruitVeb 水果和蔬菜委员会该组织副主席伊斯特万·瓦尔加 (István Varga) 告诉欧洲,胡萝卜短缺,荷兰的干旱进一步加剧了这种情况 RTL 新闻 如果秋季晚些时候播种胡萝卜,价格可能会下跌高达 15-25%。 然而,其他的却没有希望 蔬菜:洋葱,例如, 已经上升了 73%,一年内卷心菜增长23%。 据 István Varga 称,这些价格将继续存在。 照片:令人胃部变动但美味的匈牙利菜肴 匈牙利蛋糕:以下是您可以品尝的 400 家糖果的列表

Hungary’s Cake:以下是您可以品尝的 400 家糖果的列表

8月初,匈牙利糖果协会第17次公布了“匈牙利蛋糕”大赛的获奖者名单, “匈牙利无糖蛋糕”的荣誉也在仪式上颁发, 在本文中, 我们将向您展示您可以在全国品尝到这种独特的甜味。 8月19日起在布达佩斯品尝匈牙利蛋糕和匈牙利无糖蛋糕比赛的获胜者,作为瓦尔克特集市匈牙利味道街活动的一部分,此外,它将在全国400多家糖果店中找到至少一个离你足够近的。 肉香 正如我们所报告的 在这里,评委们在6月中旬选出了匈牙利蛋糕大赛的获胜者,然而官方公布仅仅在一个多月后才发布,你可以阅读我们的文章 在这里.获胜者是在西格岑米克洛什创建了薰衣草和花园糖果公司的帕尔拉卡托斯糖果商(Levendula és Kert Cukrászda),该蛋糕被称为 肉香 (大致翻译为”尊重微醺无花果”)被选为2023年全国最佳蛋糕。 据 图里兹穆斯网站中, 获胜者, 帕尔 · 拉卡托斯(Pál Lakatos)受到启发,想出了这个食谱的想法,他是在巴拉顿湖度假时品尝的无花果冰淇淋,他搭配焦糖和托卡伊阿苏(世界上最著名的天然甜葡萄酒之一)。 我在哪里可以品尝匈牙利蛋糕? 该蛋糕将于 8 月 19 日星期六在匈牙利口味街首次品尝,同时将在 400 多家糖果店出售 匈牙利糖果商协会 (马扎尔 · 库克拉什 · 伊帕泰斯图莱特)说。 完整列表可按市政府名称获取 在这里 并按糖果的名称 在这里. 8月19-20日请注意,名单上的糖果店预计会制作蛋糕,之后值得与个别地方查询,看看蛋糕是否有货,为了保护蛋糕品质,食谱从年底起才开放给民众使用,直到那时,只允许业界团体成员准备。…

今天布达佩斯有近 900 架无人机招待公众

每年,8月20日/圣斯蒂芬节节目的亮点是布达佩斯的烟花和无人机表演,今年不会有任何不同:然而,该表演将比以往任何时候都更伟大。在火与光表演期间,将看到近900架无人机在天空中跳舞(TTHz és fények játéka)。 St Stephen’s Day in Budapest今年将再次举办令人印象深刻的一系列活动,今天晚上的亮点,8月20日,将是令人眼花缭乱的火与光表演,它将展示34,000种烟火效果,盛大的灯光表演,建筑绘画,火花的浮动地毯,激光表演和数百架无人机的发条飞行, turizmus.com 报道. 无人机创造匈牙利历史的象征 MTI/拉卡托斯佩特 据该门户网站称,8月20日无人机展的特色是,晚上共有896架无人机将分两个地点飞上天空,从匈牙利历史的象征中形成美丽的形状。 Fire and Lights show的一部分,无人机将分两个阶段每个地点飞行,第一阶段将由152架无人机组成,第二阶段由296架无人机组成,飞行时间为2小时50分钟和1小时35分钟,无人机将在多瑙河上空拍摄各种令人印象深刻的形状,它们将飞行至285米,所创造的形状宽度从106米到264米不等,在最低点下降到77米。 8 月 20 日,斯蒂芬国王做了什么,我们一千年后仍然庆祝? Wizz Air 为 8 月 20 日的庆祝活动准备精彩的航展 布达佩斯无人机表演将在哪里举行? 2个地点进行无人机表演:议会和佩特菲大桥上方,因此,参观者将能够从布达佩斯的许多不同地点观看演出,观众的安全由佩特菲大桥130米长的无人机网保证。 St Stephen’s Day的节目,以及表演者和节目的详细信息,都可以在活动的官方网站和手机应用程序上找到,随着它的出现,会有更多的信息,该网站的英文版本可用 在这里. 2023年圣士提反节的英文影片: 计划指南:8 月 20 日在布达佩斯举行计划、食品和饮料价格…

好消息:跨大西洋航线明年可能返回布达佩斯机场

1号航站楼的开通,据预测,布达佩斯机场今年预计将处理1430万人次的旅客,明年交通量有望达到2019年的创纪录水平,2024年预计将恢复更多跨大西洋航班,至于1号航站楼的开通,运营商仍在等待必要的许可。 乘客人数 布达佩斯机场 7月接近五十万,这是机场今年连续第五个月旅客发送量超过100万人次。, 卡姆·詹杜布达佩斯机场新任首席执行官在接受采访时表示 航空周. Jandu还指出,在夏季时刻表中,有38家航空公司可以从布达佩斯直接到达121个目的地。 2024 年将达到创纪录的年份 他预测 机场 今年将接待1430万人次旅客,仅比2019年创纪录的年份低9.2%,预计明年将再次迎接,到2024年底,得益于有利的交通趋势,机场将全面恢复到大流行前的交通水平,并重新走上增长道路。, 胡机场写道. CEO强调,重新启动布达佩斯和之间的直接跨大西洋联系 纽约中,芝加哥、费城和多伦多是布达佩斯机场的首要任务之一。 他补充说,他相信,除了已经返回的中国航班外,2024年将有更多直飞北美的航班返回,疫情爆发前可飞往咸都和成都的直飞航班将再次开通。 另请阅读: 8月起每周5班往返中国人口最多城市和布达佩斯的航班 新的欧洲目的地,更多从布达佩斯机场飞往中国的航班 从 布达佩斯 飞往 亚洲 重要目的地的航班更加频繁 1号航站楼等待许可,3号航站楼处于规划阶段 Kam Jandu表示,布达佩斯机场的基础设施在目前的高水平下,每年能够处理超过1600万名乘客,随着1号航站楼的扩建和重新开放,容量可以再增加450-500万,3号航站楼的建设将容量增加到每年3000万名乘客。 机场的作用及其发展也是关键,因为 旅游 GDP的13%左右,其中有相当比例的入境旅客乘飞机抵达,在新航站楼的设计和准备工作仍在进行时,需要开放的一号航站楼的开发正在等待建筑许可,首席执行官补充说。

8 月 20 日,斯蒂芬国王做了什么,我们一千年后仍然庆祝?

8月20日是庆祝匈牙利建国和基督教匈牙利成立的圣斯蒂芬日,这是众所周知的事实,因此将这一日期与一个重要事件联系起来是合乎逻辑的,例如法国人围攻巴士底狱(7月14日)或德国统一(10月3日)。但 8 月 20 日与我们全世界匈牙利人今天庆祝的根本不同,这怎么可能呢? 该国的成立花了几十年的时间 们匈牙利人来说,很难向外国人解释为什么我们有三个重要的国定假日,也是公共假期,更不用说,说,英国人,那里没有国定假日(尽管有些人认为君主的生日是一), 海洛·马扎尔写道.有3月15日,那是1848年革命和10月23日,佩斯人民扫荡共产主义政权的日子,两者都是有形的、精确的日期,在庆祝时,我们常常把重点放在当天的亮点上。 8月20日却在民族意义上没有发生什么太大的事情,让这个节日具有特殊的特色,例如斯蒂芬国王在这一天没有做任何专门与建国有关的事情,建国本身并不是在一天甚至一年内发生的,而是花了更长的时间,今天历史学家普遍的共识是,建国不是在斯蒂芬的统治下开始的,而是在他的父亲热萨的统治下,也不是随着我们圣王的统治而结束,因为我们年轻的国家在1038年至1044年间几乎解体。 8月20日又发生了什么来庆祝建国?要做到这一点,我们必须回到1083年(好在斯蒂芬死后)。1083年,作为阿尔帕家族在国外和国内的一次重大政治成功,五位圣人被祝圣,尽管不一定得到教皇的批准(教皇被囚禁在圣天使城堡,因为神圣罗马帝国皇帝亨利四世在教会与国家冲突的鼎盛时期征服了罗马)。 新教徒不喜欢8月20日 (匈牙利)这个年轻的国度来说,它的圣人,包括君主,最终被接纳为基督教欧洲国家的行列,这是一种重要的外交帮助,这与我们在1997年加入北约或2004年加入欧盟的重要性差不多。 ELTE中世纪史系教授加博尔 · 克拉尼恰伊的说法,这些封圣不是同时进行,而是在不同的日期进行:两位修士分别于7月17日、8月20日、9月24日、9月24日、9月5日被封圣为伊姆雷。 因此,我们的国定假日是斯蒂芬国王封圣的日期,即 8 月 20 日。这就是为什么,例如,19世纪新教徒和天主教徒之间就庆祝该节日发生了重大冲突,因为前者不想在天主教节日庆祝他们的国家。 1927年起就以烟花纪念建国,政权更迭以来,一直是我国官方认可的红字国定假日。 查找匈牙利语的原始文章 海洛·马扎尔. Wizz Air 为 8 月 20 日的庆祝活动准备精彩的航展 布达佩斯 5 个隐藏观景点,观看 8 月 20 日的烟花表演

这些是外国人最难发音的匈牙利语单词

Hungarian常被说成是最难学、最难发音的语言之一,有时连我们匈牙利人也为我们的一些词语和表达方式的发音而苦苦挣扎,下面就让我们为大家介绍一下外国人觉得最难发音的匈牙利语单词。 由于匈牙利语被认为是世界上最难学习的语言之一,初学者有时无法正确发音某些单词是完全可以理解的。 诺伊兹 提醒我们,当我们试图教外国人”“egészségedre”(“干杯)这个词时,他们即使在第五次听证会后也无法模仿发音。 是当然最难发音的词之一,列表似乎没有那么牵强:里面充满了辅音很多甚至sz字母很多的短语(“sz”发音为“s”)。 viszontlátasra(“再见”) egészségedre(“cheers”/”祝福你”) magánnyugdíjpénztar(“私人养老基金”) bakancszokni(“靴袜”) használtruha-kereskedés(“二手服装店”) liszteszsák(“面粉袋”) mézeskalácssütés(“姜饼烘焙”) 库克罗扎斯科(“糖袋”) rizsszem(“粒米”) uzsiszsák(“午餐袋”, 满蛋“uzsonnászsák”) csütörtok(“星期四”) thzoltóság(“消防部门”) 奖金: 超级工程师 也是匈牙利语中最长的单词,有 44 个字母。它大约意味着“对于你的[复数]持续行为,就好像你不能被亵渎一样”。 你们最挣扎的匈牙利语单词或表达方式是什么?在评论中告诉我们! 你知道吗?有一个常见的匈牙利语单词会让每个英国人和美国人脸红 在与匈牙利人约会之前您应该了解的事情

本周末布达城堡发生了相当大的变化

8月20日,即匈牙利建国周年纪念日的庆祝活动于8月19日星期六开始,在这个场合,布达佩斯的城堡区行人交通将受到重大限制。 8月20日,布达城堡区 布达佩斯 将会 可访问 仅从早上开始从一个方向出发, 图里兹穆斯网站 报告,基于 匈牙利旅行社协会 (马扎尔乌塔扎西伊罗达克舍韦采格, 穆伊斯)。 (Savoyai terasz)和先特捷尔吉街的萨沃亚台关闭, 先特伊斯特万大厅、匈雅提庭院(匈雅提乌德瓦尔)和锡科斯庭院(Csikós udvar)只能从帕洛塔路的方向参观。 照片:facebook.com/nemzetihauszmannprogram Tabán升降机外,建议使用卡拉卡斯帕夏塔旁的人行坡道,以及洛瓦尔达(骑行大厅)层的Stöckl楼梯或豪斯曼坡道,瓦尔克特集市开放,但马里亚升降机并未投入运营。 MUISZ指出,布达瓦尔宫区的容量有限,因此由于巨大的兴趣,可能无法从塔班方向进入该地区。 Wizz Air 为 8 月 20 日的庆祝活动准备精彩的航展 布达佩斯 5 个隐藏观景点,观看 8 月 20 日的烟花表演

布达佩斯市中心停车场发生重大变化

8区(Józsefváros)的市政府正在努力解决行人无法适应路面的持续问题,因为停放的汽车有一个名为“路面清理”的计划,这将显着改变该地区的停车位。 据《公路法》(匈牙利语为KRESZ)的规则, 汽车 只有在人行道上免费留出至少2米的空间才能停车。在宫殿区的几条街道上 布达佩斯、第8区,这一规定经常被人行道两侧停放汽车所打破。, 索引报告. 市「行人路」因此决定在8月开放八条街道给行人,作为“行人路通行”的一部分,这将意味着允许行人路停车的标志将被拆除,有关街道也将设立新的标志。, 约塞夫瓦罗斯·乌贾格写道. 101个,大部分路段实施都会涉及车位流失,车位共减少101个。 有关街道如下: Nap 街,Kisfaludy 街 = Futó 街之间的路段 Nap街,基斯法卢迪街约采夫大道之间的路段 切普雷吉街 穆泽姆街 布罗迪桑多街 克鲁斯迪街 普斯金街 szentkirályi 街的部分路段 HERE可获取计划实施日期表第一行翻译: 数量, 公共空间, 部分, 停车位数量, 停车位消失数量, 最早实施日期。 在布达佩斯发现的中世纪墓地遗迹 23小时马拉松:拿到布达佩斯田径世锦赛半价门票!