Hetzmann Mercédesz

Hetzmann Mercédesz

I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.

发生了什么?在布达佩斯被捕的 “乌克兰间谍 “要求被驱逐回俄罗斯

今年 5 月在布达佩斯被捕的被称为乌克兰间谍的男子的案件出现了新的转折:法院撤销了对他的驱逐令,裁定当局本应按照 S. Aleksandrov 的要求允许他前往俄罗斯。 想去俄罗斯,却被送往乌克兰 S.S. Aleksandrov 拥有乌克兰和俄罗斯双重国籍,因涉嫌从事间谍活动于 5 月 9 日在一次突击行动中被捕。据Blikk 报道,反恐中心(TEK)在布达佩斯费伦谢克广场逮捕了他,当局立即按照移民程序将他遣送回乌克兰,尽管他想用俄罗斯护照前往俄罗斯。亚历山大罗夫曾在乌克兰大使馆担任外交官,在匈牙利生活了多年,他的家人仍在布达佩斯。 法院称当局犯了一个错误 法院明确指出,当局没有考虑阿列克桑德罗夫的首选目的地是一个错误。判决书指出,官方本应允许他自愿离开匈牙利,特别是前往俄罗斯,而不是立即将其驱逐出境。据24.hu报道,驱逐令因此被撤销,现在必须启动新的移民程序。他的律师 Gábor Szücs 博士告诉 Blikk,尽管法官仍认为他的当事人有国家安全风险,但这一决定对 Aleksandrov 有利。 出生于克里米亚,持有俄罗斯护照 移民局称,亚历山大罗夫之前在居留申请中将乌克兰列为其祖国,并将其列为安全第三国。但他的律师认为,所使用的表格不允许填写多个国籍。Aleksandrov 原籍克里米亚,该地区自被占领以来一直被莫斯科视为俄罗斯领土。这使他有权获得俄罗斯公民身份,据他的律师说,他打算在被驱逐出境时行使这一权利。 以下是他在布达佩斯被捕的视频: 新的诉讼程序,持续的不信任 当局仍然认为亚历山大罗夫对国家安全构成威胁,这让人对新启动的移民程序的结果产生怀疑。虽然这项裁决在技术上允许他返回匈牙利,但政府没有义务为此提供便利。他的家人拒绝发表评论,但据他的法律代表称,亚历山大罗夫的处境依然艰难。 更大规模外交争端的一部分 他的被捕源于早前的一次外交冲突:乌克兰拘留了两名前士兵,指控他们为匈牙利军事情报部门从事间谍活动。作为报复,匈牙利驱逐了两名据称是在布达佩斯进行外交掩护的间谍的乌克兰外交官,引起了基辅的反击。对 Aleksandrov 的拘留和驱逐似乎是更广泛的针锋相对行动的一部分。 既然法院已经宣布对他的驱逐无效,那么 S. Aleksandrov 下一步能去哪里,以及他是否能以任何身份留在匈牙利的问题又重新摆上了桌面。 阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语 另请阅读:

视频:从匈牙利深洞打捞出二战迫击炮弹

据 MH 第 1 爆炸物处理和河流船队团在 Facebook 上发布的消息,在位于 Aggtelek 国家公园内的 Vecsembükk Shaft 洞穴 60 米深处找到了一枚二战时期未爆炸的德国迫击炮弹。 匈牙利洞穴救援服务队的成员在一次绳降训练中,在匈牙利第三深的洞穴中发现了这一非同寻常的发现。在拆弹专家与洞穴救援服务和阿格泰莱克国家公园管理局合作开展的一次复杂行动中,利用绳索进入将这枚 81 毫米的德国迫击炮弹吊到了地面上。 拆弹巡逻队指挥官拉斯洛-托罗克(László Török)准尉证实,这枚炮弹不含任何爆炸物,在取出过程中不会造成直接危险。此后,这枚炮弹被安全地运往匈牙利国防军的中央收集点作进一步检查。 这一发现严酷地提醒人们,二战作战装备的残留物仍然可能出现在意想不到的地方–甚至是地下深处的洞穴。Vecsembükk 竖井是匈牙利最深的竖井之一,深达 60 米,它的深处发现了这一历史文物。 这些发现不仅对历史研究很有价值,对拆弹专家来说也至关重要。安全拆除爆炸装置对维护公共安全至关重要。 马绍尔群岛第一爆炸物处理和河流船队团也分享了回收行动的视频,展示了洞穴救援人员和爆炸物专家之间精确而专业的团队合作。这是一个很好的例子,说明了如何通过协调行动来有效处理自然保护区内不可预见的危险。 除了自然奇观,阿格泰勒克国家公园还拥有丰富的历史遗迹。最近的发现突出表明,自然环境中仍然残留着过去战争的痕迹。在地下深处发现的战斗文物提醒我们,该地区在第二次世界大战期间发挥了战略作用,这些冲突的痕迹至今依然存在。 从 Vecsembükk 竖井中成功、安全地回收二战时期的德国迫击炮弹,是匈牙利国防防爆队、匈牙利洞穴救援队和阿格泰莱克国家公园管理局之间合作的见证。 阅读或分享这篇文章的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语 另请阅读:

耸人听闻:车轮可能是在现在的匈牙利发明的!

车轮是人类最重要的技术发明之一。它已成为人们日常生活的基本组成部分,以至于人们几乎忘记了它的起源。长期以来,人们一直认为车轮是在美索不达米亚或古埃及创造的,但一种不断发展的新理论认为,车轮是在近 6000 年前由现在匈牙利喀尔巴阡山脉附近的铜矿矿工发明的,这是一种旨在减轻重型材料运输负担的创新发明。 技术革命是否始于地下深处? 想象一下:公元前 3900 年左右,在喀尔巴阡山盆地一个高温、空气稀薄的矿井深处,早期人类不知疲倦地搬运着一车车铜矿石。生活是单调乏味的–直到一天下午,一名矿工带着一个奇特的新装置回来了:一个原始但高效的小车,能够运输比人搬运多三倍的原材料。 布里克认为,这一刻不仅改变了采矿业,还可能改变了人类历史的进程。 据《对话》(The Conversation)报道 ,这一假想场景并非纯属幻想。2015 年首次提出的一种理论认为,喀尔巴阡山的矿工们逐步将木制滚筒–一种当时常见的材料运输技术–改装成一种具有机械优势的装置,最终产生了我们现在所认识的车轮。 车轮是如何发明的?工程师们通过计算机模拟重新发明了车轮,揭示了近 6000 年前,车轮是如何在机械优势原理的驱动下,从木制滚筒演变而来的。一位工程学教授解释道: pic.twitter.com/4TMGZhlG3F – 对话美国》(@ConversationUS),2025 年 6 月 12 日 考古发现和模拟证明了这一理论 匈牙利的这一理论不仅建立在历史逻辑之上,也有切实的证据。考古学家在该地区发现了 150 多个四轮小车的小型粘土模型。这些模型的外观设计类似于编织的篮子,与矿工用于运输的容器相似。根据 放射性碳测年法,这些模型可能是已知最早的轮式车辆。 The Conversation》的分析强调,车轮的出现并非一蹴而就。计算机模拟显示,沉重的木制滚轮首先经过改装,部分安装在推车的底部,使其能够滚动在一起,无需手动调整滚轮的位置。这一创新标志着第一个重大突破。随着时间的推移,滚轮的形状不断演变–由于摩擦,滚轮的轴线变窄–它们开始与现代车轮相似。 车轮真的是在今天的匈牙利发明的吗? 虽然科学界尚未明确确定是谁发明了车轮,也未确定车轮最初是在哪里被开发出来的,但这一理论对匈牙利读者来说却格外引人入胜。现在为世界提供动力的技术–从汽车、火车到飞机起落架–是否有可能诞生于现代匈牙利? 如果是这样的话,那么人类历史上最具变革性的创新之一就是从喀尔巴阡山盆地开始的–由矿工们设计,通过改进基本工具,创造出了五千多年后仍在不断向前发展的遗产。 尽管对这一理论仍有争议,但文物、环境条件和计算机模型都表明,车轮的摇篮不在美索不达米亚,而在今天的匈牙利是非常有可能的。 阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语 另请阅读:

保重:匈牙利应对酷暑和晚间暴风雨

从下周一开始,匈牙利将进入夏季最炎热的时期之一。根据匈牙利气象局(HungaroMet)的预测,全国最高气温预计在 31 至 36 摄氏度之间,南部和东南部地区可能最热。白天大部分时间,天气将保持晴朗或稍有多云和干燥,但预计到傍晚天气将发生剧烈变化。 炎热和强风决定了今天的天气 正如HungaroMet 所警告的那样,西南风全天都会很急,偶尔会很强,只能稍微缓解炎热,不会明显减轻整体不适。据Blikk报道,基萨福尔德和该国东南部地区的气温预计最高。 冷锋将在傍晚带来阵雨、雷暴和冰雹 在平静的一天过后,一股微弱的冷锋将在傍晚和傍晚时分从西北方向袭来,可能会带来剧烈的天气变化。北部和西北部地区的天空云量将越来越多,可能会出现阵雨和雷暴。HungaroMet 和Telex都报告了一级(黄色)天气预警。 一些雷暴可能伴有破坏性阵风,最高时速可达 80 公里,还可能出现直径达 2 厘米的冰雹。虽然南部各县降水的可能性较小,但全国大部分地区都将感受到这次天气变化的影响。 本周晚些时候热浪将加剧 虽然周二的气温可能会略有下降,但预计热浪将在本周后半段再次增强。到周四,许多地区的日最高气温可能会超过 35 摄氏度,大匈牙利平原的气温可能会达到 37-39 摄氏度。据 Telex 报道,人们担心农业可能会再次面临类似于 2022 年夏季干旱的情况。 应对高温的小贴士 专家呼吁公众保持充足的水分,尤其是老人、幼儿和宠物。建议人们在正午时分尽可能避免阳光直射,并保持家中阴凉。 天气骤变、极端高温和雷暴天气的结合可能会给人们带来特别大的压力,因此随时关注 HungaroMet 的最新警告和预报非常重要。 阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语 点击此处阅读更多天气预报! 阅读更多

匈牙利为周日开始的极端紫外线辐射和炙热热浪做好准备

气象部门警告说,匈牙利将经历超高的紫外线辐射水平和夏季迄今为止最强烈的热浪。预计周日全国的紫外线-B 辐射将超过警戒线,随后一周气温将飙升至接近 40°C。 紫外线指数将达到危险水平 据匈牙利国家气象局(HungaroMet)称,周日所有地区的紫外线-B 辐射将超过 7 的临界指数值。根据预测,北部大平原的紫外线指数将达到 7.6,南部大平原将达到 7.7,中西部外德兰达努比亚以及佩斯县和布达佩斯的紫外线指数将达到 7.8。预计外德兰达努比亚南部和匈牙利北部的紫外线指数最高,约为 7.9。 当局强烈建议避免在上午 11 点至下午 3 点之间直接暴露在阳光下,并建议穿戴防护服,如遮肩衬衫和草帽,同时使用防晒霜。对于正常皮肤的人来说,在这种情况下,即使在阳光下直射 15-20 分钟,也可能会被晒伤。 亚热带热浪席卷全国 据Időkép 报道,如果说紫外线水平还不够令人担忧的话,那么从周日开始,一股副热带气团将席卷喀尔巴阡山盆地,掀起今夏迄今为止最热的热浪。周日全国气温将徘徊在 30°C 左右,但周一气温将急剧上升。 周一的气温预计将飙升至 30°C 至 36°C,最热的地区是匈牙利东南部地区和 Kisalföld 地区。周一晚间,一个从北方来的弱冷锋可能会在西北部地区引发雷暴和潜在的恶劣天气,只能提供短暂的喘息机会。 周中平静,随后热浪加剧 由于冷锋过境,周二将相对凉爽一些,最高气温在 28°C 至 33°C 之间。不过,这将是短暂的。到了周四,许多地区的最高气温预计将超过 35°C,南部大平原可能会出现高达 37-39°C 的闷热天气。 气象专家呼吁公众做好应对极端天气的准备。充分补充水分、避免在高温高峰时段进行户外活动,以及照顾老人、幼儿和宠物等弱势群体,都是必不可少的预防措施。…

匈牙利运动员在欧洲皮划艇锦标赛上大放异彩,共获得 4 枚金牌!

匈牙利周六在捷克共和国拉契奇举行的欧洲皮划艇锦标赛上表现出色,共获得七枚奖牌:四枚金牌、一枚银牌和两枚铜牌。 匈牙利的黄金日 其中最引人注意的胜利来自女子K4 500米队,由Sára Fojt、Noémi Pupp、Laura Ujfalvi 和 Emese Kőhalmi 组成的。据HVG 称,这四位选手以绝对优势夺得金牌,将竞争对手甩在身后。”桨手 Sára Fojt 说:”我们非常高兴,我们仍然不敢相信金牌是我们的。她指出,她们的预赛很有希望,即使在训练中,她们也对自己的团队实力充满信心。 24 岁的Zsóka Csikós在女子K1 1000米比赛中再添一金,她从一开始就处于领先地位,从未放弃。她还将参加周日的 K1 500 米决赛,她是争夺奖牌的有力竞争者。 安娜-卢茨(Anna Lucz)在女子 K1 200 米比赛中成功卫冕欧洲冠军,再次以绝对优势夺得金牌。 在男子项目中,Ádám Varga 连续第三次在 K1 500 米比赛中夺冠。比赛进行到一半时,他与西班牙选手格拉内里(Graneri)势均力敌,但在最后100米时,他奋力冲刺,为匈牙利再夺一金。 皮划艇短跑欧洲锦标赛上的其他著名成绩 匈牙利 C4 500 米混合队(Réka Opavszky、Kristóf Kollár、István…

图片:匈牙利标志性洞穴浴场在火灾后重新开放其室外区域

。 6 月 21 日星期六,米斯科尔克塔波尔卡洞穴浴场的室外区域–即卡吉洛海滩(贝壳海滩)–在去年 9 月的一场大火后重新向公众开放。正值暑假期间,这个备受喜爱的旅游景点将再次以其六个游泳池、桑拿房和风景如画的自然环境欢迎游客的到来。 米斯科尔塔波尔卡恢复游泳季节 据BOON 称,Miskolci Fürdők 有限公司已完成所有必要的维护工作,并解决了因去年秋季火灾而影响室外泳池的技术问题。从 6 月 21 日起,不仅 Kagyló Strand 将恢复运营,Miskolc 的所有三处浴场(包括 Selyemréti Strandfürdő 和 Ellipsum Adventure Bath)也将全面开放。 塔波尔卡浴场的家庭游泳池在管道维修后现已恢复使用,而塞雷姆雷蒂的儿童游泳池和学习游泳池将从周六开始开放。在 Ellipsum,之前关闭的家庭游泳池也将重新开放。 洞穴浴场部分重新开放,但有一些限制条件 不过,洞穴浴场的重新开放仅限于室外区域。由于主楼屋顶在 2024 年 9 月 6 日的火灾中严重受损,包括医疗和水疗服务在内的室内设施仍处于关闭状态。 游客应注意,在重新开放阶段可能会有一些限制。据《Termál Online》报道,虽然Miskolci Fürdők 的官方声明尚未证实这些措施,但正在考虑采用定时入场券和…

行人的好消息:布达佩斯夏季将禁止汽车进入市中心河滨区域

自6 月 21 日 星期六起至 8 月 15 日星期五,布达佩斯多瑙河佩斯一侧的下河堤将向行人和骑自行车者开放,即使在工作日也是如此。位于埃特沃斯广场(Eötvös Square)和伊丽莎白桥佩斯一侧的伊拉尼街出口之间的简-海宁堤将成为无车区,并将举办文化和娱乐活动。在周末,玛格丽特桥和伊丽莎白桥之间仍按惯例关闭,让当地居民和游客都能享受河畔的乐趣。 整个夏季,布达佩斯最受欢迎的公共场所之一将再次开放,供人们放松、锻炼身体或只是欣赏这座城市世界闻名的全景。据BKK 报道,大道正在进行的轨道翻新工程,从 6 月 21 日开始到 8 月中旬,Eötvös 广场和 Irányi 街之间的整个路段将对行人完全开放。 在此期间,堤岸将变成一个宁静、无交通堵塞的空间,对步行者和骑自行车者都很友好。周末,简海宁大堤的游客可以享受美食摊贩、文化活动和现场音乐。根据游客数据显示,每年夏天,河滨长廊都会吸引数万人前来休闲娱乐。 在这些夏季开放期间,自行车和滑板车等微型移动设备的使用率与堤岸仍对汽车开放的年份相比,激增了 30% 以上。布达佩斯交通中心(BKK)呼吁自行车和滑板车使用者注意行人,尤其是带小孩的家庭。 一年一度的夏季开放恰逢 6 月 21 日开始的大道铁路改造,这将对市中心的交通造成影响。改造的目的是在白天保持玛格丽特桥(Margaret Bridge)和链子桥(Chain Bridge)之间的汽车流量,同时将其他路段改造成行人专用区。 堤坝周围的交通变化 自 6 月 21 日晚至本周六,整个夏季简海宁大堤禁止汽车和出租车通行。要绕过佩斯堤坝下段的封闭路段,BKK 建议使用 Hungária…

视频:肆虐的野火迫使克罗地亚沿海地区的居民撤离

周六清晨,克罗地亚南部沿海村庄皮萨克(Pisak)和马鲁希奇(Marušići)附近发生大面积野火,紧急救援人员正在努力控制火势,居民和游客被迫撤离。大火席卷了奥米斯(Omiš)和马卡尔斯卡(Makarska)之间茂密的松树林,距离斯普利特大约 40 公里。 克罗地亚野火肆虐 据《克罗地亚周刊》(CroatiaWeek)报道,当局称目前火势已经失控。”我们正在挨家挨户地搜寻,试图挽救我们所能挽救的一切。奥米斯志愿消防队指挥官维谢斯拉夫-佩希奇(Višeslav Pešić)说:”一切都岌岌可危。斯普利特-达尔马提亚县的全部消防力量–包括专业和志愿消防队–都已部署到位,奥米斯、马卡尔斯卡和卡什特拉的消防队也已到达现场。国家干预部队也加入了灭火行动。 派出了两架加拿大消防飞机,但由于风势危险而被迫返回雷斯尼克机场。其中一架飞机预计不久将恢复飞行。经济时报》写道,到目前为止,还没有人员伤亡的报道,但据该县官员称,至少有 12 栋房屋被大火烧毁。 大火始于亚得里亚海公路上方的一片林区,该公路现已关闭,禁止通行。皮萨克和主干道下方的马鲁希奇部分地区目前已经断电,使疏散和灭火工作更加复杂。目击者报告称,一些车辆可能已经受损,远在赫瓦尔岛和布拉奇岛都能看到大火产生的浓烟。 人们看到游客匆忙离开该地区,许多人明显感到痛苦。紧急避难所已经设立,警方也在继续疏散人员,确保该地区的安全。 当地人越来越担心火灾可能是有人故意纵火。”一位居民告诉记者:”最近几天,人们看到有人骑摩托车,怀疑是他们放的火。克罗地亚警察局副局长证实,正在积极调查纵火案。 据公共广播公司HRT 报道,这场野火是更大危机的一部分:仅在过去两天里,亚得里亚海南部沿岸就有 17 个不同地点发生火灾。 克罗地亚当局继续密切关注灾情,灭火队正在努力防止进一步的破坏。目前,工作重点仍然是拯救家园和确保火场沿途居民的安全。 点击此处阅读更多有关克罗地亚的新闻。 另请阅读

极受欢迎的匈牙利音乐节被评为 2025 年世界十大音乐节之一!

Ozora 音乐节被TNT 杂志评为 2025 年十大音乐节之一,这是对这个匈牙利音乐节的国际认可。 迷幻电子音乐节每年七月下旬至八月上旬在奥佐拉附近的达德普什塔举行,现已成为全球迷幻音乐爱好者的圣地。 奥佐拉为何上榜? 据《TNT》杂志称,Ozora 不仅仅是一场音乐盛会–它还是一种以迷幻文化为基础的深刻体验。它的与众不同之处在于,它专注于迷幻恍惚流派,毫不避讳地与主流品味和音乐多样性背道而驰。音乐节的主旋律是无情跳动的低音、受酸性物质影响的音效以及催眠般的视觉世界。 参加者不仅仅是为了音乐而来–数以万计的游客走进了一个充满瑜伽课程、艺术表演、讲座和心灵课程的另类现实。据 TNT 称,Ozora不只是一场派对,而是一场 “迷幻的转变”,在这里,社区意识与音乐本身同样重要。 2025 年 TNT 十大音乐节:简要概述 Ozora是唯一入选的中欧音乐节,但其他榜单中也有值得一提的活动。排名第十的是英国的 Camp Bestival,它以童话般的环境和适合家庭的氛围而闻名。此外,法国的地狱节(金属和摇滚乐迷的朝圣地)和伦敦的现代都市音乐节 South Facing 也榜上有名。 雷鬼音乐爱好者可以前往米尔顿凯恩斯的雷鬼乐园,而葡萄牙的 NOS Alive 音乐节则以奥利维亚-罗德里戈(Olivia Rodrigo)、缪斯(Muse)和九寸钉(Nine Inch Nails)等头条新闻吸引观众。爵士乐、放克乐和灵魂乐爱好者会喜欢英国的 “至爱 “音乐节,该音乐节的表演者包括 The Roots 和 Nile Rodgers & Chic。 英国的…