Daily News Hungary

Daily News Hungary

  • Joined: February 21, 2019
  • Articles: 9183

电子票务系统登陆布达佩斯，Pay+GO 服务也将扩展至所有地铁线路

布达佩斯交通中心（BKK）周三表示，在布达佩斯市议会批准开始采购电子票系统的计划后，该中心将于2028年推出全市范围的电子票系统。 布达佩斯交通局告诉 MTI，布达佩斯交通局的非接触式 Pay+GO 服务目前可在 100E 机场快线和 M1 地铁线上使用，到 4 月中旬将扩展到所有地铁线。该系统允许乘客使用银行卡或智能手机一步完成支付和验证车票，这意味着乘客无需注册、下载应用程序或购买纸质车票。 在试点成果和国际最佳实践的基础上，BKK 最终确定了其电子票务概念，并于周三获得了市议会的批准。他们表示，整个系统将于 2028 年初分阶段推出，将覆盖布达佩斯及其周边地区，为普通乘客和临时旅客提供灵活的票价选择，包括每日或每周消费上限。 Pay&GO 电子票将在布达佩斯所有线路上推出 与此同时，交通组织者还借鉴试点经验，分析国外的最佳做法，并考虑到首都公共交通的特殊性，为布达佩斯的电子票务系统设计了一个概念。 布达佩斯大会在 2 月 25 日的会议上批准了 BKK Pay&GO 电子票务概念，并启动了必要的采购程序。根据公司的计划，布达佩斯 Pay&GO 系统将为尽可能广泛的客户需求提供解决方案，使普通乘客和临时旅客都能选择最适合自己的车票类型。 此外，该服务还允许为临时旅行设定消费限额，如每日或每周上限，确保客户始终获得符合其要求的最优惠票价。根据 BKK 的计算，从 2028 年上半年开始，布达佩斯及其城市群的整个公共交通网络都将逐步实现 Pay&GO 式刷卡支付。 “BKK 负责客户关系和销售的副首席执行官 Ágnes Diószegi 说：”BKK…

元宵节在德布勒森迎接火马年的到来

德布勒森Hajdú-Bihar县将第二次举行春节闭幕庆祝活动。 2 月 28 日，德布勒森市中心将再次灯火通明，灯笼、杂耍和舞狮队将欢聚一堂，庆祝中国新年的结束。 为迎接火马年的到来，在德布勒森 CATL 的支持下，元宵节将第二次以独特的东方和匈牙利传统融合的方式改变德布勒森的街道。由 OTT-Home 国际汇点、德布勒森创意社区和孔子学院组织的全天活动不仅是一场精彩的社区庆祝活动，也是跨文化对话与合作的象征。 继去年首次举办旨在建立新传统的灯笼节之后，在德布勒森 CATL 的支持下，灯笼节将重返德布勒森。该活动将于 2 月 28 日举行，因为它标志着从 2 月 17 日开始的春节庆祝活动的结束。 在中国，传统节日是在农历年的第一个月圆之夜结束的–这是社区告别冬天的时刻，与匈牙利的狂欢季类似。华灯初上，街道热闹非凡，人们欢聚一堂，共同庆祝。这种共同庆祝的精神在德布勒森也得到了体现，CATL 德布勒森分公司很荣幸能够再次支持这一活动。 在去年成功吸引了 1200 多名游客的基础上，组织者今年准备了更加丰富多彩的节目，将节日定位为德布勒森乃至全国独一无二的文化亮点。当天的活动于上午在 OTT-Home 国际汇合点开始，首先是以新年为主题的儿童普通话日场俱乐部。通过有趣的活动和适合家庭的手工作坊，青少年参与者可以了解中国文化的传统和象征。 从傍晚开始，Batthyány 街将举办充满活力的街头节日活动，包括舞狮表演、杂耍、中国 DJ 表演以及音乐、舞蹈和歌唱表演。游客还可以参加手工作坊，在主题照片墙上留下美好回忆。在 CATL 德布勒森展台，参观者将有机会与公司代表会面，并通过互动活动进一步了解公司的活动和当前的就业机会。 元宵节提供了一个有意义的机会，促进社区之间的真正交流，并通过庆祝文化和共享经验加强联系。 CATL 德布勒森公司认为，在城市社区生活中发挥积极作用并长期促进睦邻友好关系非常重要。为了履行这一承诺，在过去的两年中，CATL 乐于支持和参与德布勒森最受欢迎的一些活动，如鲜花嘉年华（Flower Carnival）和校园节（Campus Festival）。…

俄罗斯军队在乌克兰抓获 “强征入伍 “的匈牙利公民

俄罗斯国防部周三在其 Telegram 频道上报告抓获了一名拥有乌克兰和匈牙利双重国籍的士兵。 这名男子名叫阿尔伯特-罗曼（Albert Roman），自2020年起一直居住在匈牙利，但在回国时被乌克兰当局拘留，并被带到乌日霍罗德（翁格瓦尔）的一个征兵中心。该声明称，”尽管患有脑膜炎、多处骨折和 11 次脑震荡”，但该中心的体检结果显示此人适合服役。根据这份文件，该男子随后被送往一个营，”从那里返回的士兵不到百分之一”。 据匈牙利通讯社报道，俄罗斯部委称，罗曼于 2 月 19 日在波克罗夫斯克地区向俄罗斯军队投降。 这名战俘回忆说，他在一栋倒塌建筑物的废墟中被弹片击伤，他恳求后送，但己方连一个急救包都没给他。在被迫喝下自己的尿液后，他从无线电中收到指挥官的消息，称他的阵地已被宣布放弃。俄新社也公布了他的叙述，他在没有抵抗的情况下向俄军投降，俄军给了他水和食物。 匈牙利外长齐雅尔托说：”匈牙利军队前往乌克兰的期望首次得到证实 “匈牙利外长佩特-齐雅尔托周三在布达佩斯说：”周一的欧盟外长会议上首次提出了匈牙利军队应前往乌克兰的期望。 齐雅尔托外长在外交部发表的声明中说，”布鲁塞尔出现了一种新气象”。 “部长说：”匈牙利士兵也应前往乌克兰的期望首次得到表达，欧盟委员会和乌克兰人串通一气阻止通过德鲁日巴输油管道运输石油的行为也变得很明显。 “他补充说：”我的卢森堡同事问乌克兰外长，如果存在这种矛盾，为什么匈牙利和斯洛伐克专家不去乌克兰检查输油管道，外长在沉默和凝视了几秒钟后，突然说他还需要就此进行磋商。 因政治原因暂停石油输送 “斯齐雅尔托说：”因此，斯洛伐克人和我们从乌克兰系统运营商那里了解到的情况实际上已经得到了证实，即在恢复德鲁日巴输油管道的石油运输方面不存在任何技术、物理或工程方面的障碍。 “当有人说匈牙利和斯洛伐克专家应该前往乌克兰时，欧盟外交事务高级代表卡亚-卡拉斯（Kaja Kallas）却说’匈牙利人和斯洛伐克人应该派士兵前往乌克兰’。这是第一次公开、明确和直接地提出我们应该派遣士兵的期望，”齐雅尔托说。 如果您错过了我们之前的文章：

注意！骗子在厚颜无耻的诈骗邮件中盗用匈牙利警方的名义

不明身份的诈骗分子发送声称来自 “Magyar Országos Rendőrség “的电子信息。然而，这并不是匈牙利国家警察部队的正式名称（即 “Magyar Rendőrség”），博尔索德-阿巴乌伊-泽姆普勒恩县警察总部周三通过 police.hu 网站发出警告。 警报称，这些邮件措辞笨拙，可能是机器翻译的，旨在模仿警方的官方要求。声明还说，这些电子邮件以各种借口要求收件人确认、提供个人详细资料或支付金钱。 警方强调，他们从未通过电子邮件索取此类信息或资金。收件人应忽略这些邮件，避免点击链接或下载附件，并立即向当局报告。 如果您错过了我们之前发布的与匈牙利警方相关的文章，请点击此处阅读：

欧尔班谴责冯德莱恩和泽连斯基延长乌克兰战争的新 “慕尼黑协议”

“总理周三在 Facebook 上说：”乌苏拉-冯德莱恩（Ursula von der Leyen）领导的布鲁塞尔领导人周二就继续战争问题与泽伦斯基总统达成了一致。 欧尔班称数千亿欧元被烧毁 维克托-欧尔班说：“这对欧洲来说是个坏消息。”他还说，他们正在延长一场 “前线显然没有解决方案但却造成可怕破坏 “的战争。 “欧尔班说：”每月约有 35000 人死亡或致残，而前线几乎没有移动，留下数十万寡妇、孤儿和哀悼儿子的母亲，这就是布鲁塞尔所支持的。 与此同时，”数千亿欧元被白白烧掉：这场战争削弱的不是俄罗斯，而是欧洲，”总理说，”它还造成了核战争的风险，欧洲将面对一个核大国。 匈牙利可能被拖入战争 欧尔班说：”如果我们听之任之，他们就会把我们拖入战争。”他还说，反对党蒂萨党领导人彼得-马扎尔 “上周在慕尼黑与布鲁塞尔领导人签署了一份秘密协议，德国提供了协助”。他坚称，马扎尔将 “让匈牙利加入欧洲交战国的行列，并批准向乌克兰提供财政援助，以换取布鲁塞尔和基辅的支持”。欧尔班说，他将 “使匈牙利脱离廉价石油和天然气”。 欧尔班总理还暗示，该协议是保密的，”这样匈牙利人就不会在选举前知道真相”。欧尔班说，蒂萨在能源战争中 “站在乌克兰一边，而不是匈牙利人一边”。 “匈牙利必须置身事外。匈牙利政府必须维护匈牙利的安全。我们将做到这一点。 匈牙利总理说：”匈牙利需要’能说不’的政府 匈牙利总理维克托-欧尔班周二晚些时候在匈牙利西部苏科洛举行的集会上说：”匈牙利需要一个’能在当前的困难形势下说不’的政府–当我们被迫把钱交给乌克兰，或共同贷款给乌克兰，并最终在乌克兰驻军时。 欧尔班说，政府 “以降低公用事业价格的形式将从银行、能源公司和国际连锁店收取的资金返还给家庭”。”他坚持说：”如果出现一个放弃这种经济模式的政府，匈牙利将再次陷入苦难。 他说，”我们是这个国家的大多数”，但他补充说，选举将由投票率决定，”哪个领导人能吸引更多的支持者投票”。 蒂萨党=资本家 欧尔班坚称，在 “移民、新宪法、家庭和战争等文明问题 “上，”大部分匈牙利人站在我们这边”。”他说：”只有我们准备好为这些价值观而战，只有我们匈牙利右翼公民团体能够保护这些价值观。”他说：”我们的对手无法做到这一点，他们会立即批准布鲁塞尔的任何努力，我们会有移民……幼儿园里的性别活动家，我们会被推入战争；他们会把我们的钱带到乌克兰，到那时就为时已晚了。 如果反对党蒂萨党在选举中获胜，”资本家将组建政府，因为政党背后的经济力量希望找到代表来促进他们自己的利益……尤其是如果爱国政府通过银行、能源和零售业税收来损害他们的利益，”他说。他说 Tisza 自称为右派是 “行不通的把戏”。 如果您错过了我们之前关于2026 年大选的文章，请点击此处：

匈牙利共产主义受害者纪念日：我国多次否认共产主义

匈牙利今天纪念共产主义统治带来的苦难。布尔什维克曾两次夺取这里的政权：第一次是在 1919 年，他们的统治只持续了 133 天。然而，第二次世界大战后，苏联军队占领了这个国家，并一直苟延残喘到 1991 年，实行了第二次共产主义暴政，从 1947 年持续到 1990 年。 一个屡次拒绝红色浪潮的国家 战后，匈牙利人一次又一次地反抗共产主义。1945 年，在相对自由的选举中，选民们将多数票交给了民主的小农党。然而，苏维埃监督者坚持联合执政，尽管共产党只占微不足道的 17% 的席位，但他们还是进入了内阁，担任重要的部委和国务秘书职务。 在莫斯科的支持下，共产党破坏了政府，并强行通过了临时选举。匈牙利人并没有气馁，1947 年，他们再次挫败了共产党，民主党派获得了新的多数席位，而共产党即使在舞弊行为猖獗的情况下，也只获得了 22.25% 的席位。事实证明，苏联的强大势不可挡。 1956 年 10 月，令人窒息的拉科西政权挑起了公开起义，但苏联的坦克粉碎了起义，导致数十万人出逃。 1990 年 4 月，匈牙利才举行了第一次自由民主的议会选举。与此同时，最后一名苏联士兵直到 1991 年 6 月才离开我国。 历史学家估计，全球共产主义死亡人数超过了一亿。 欧尔班内阁甚至在共产主义受害者纪念日也谈论乌克兰战争 内务部官员周二在布达佩斯举行的共产主义受害者纪念日纪念活动上说，历史是我们未来的一面镜子，不能重蹈覆辙；历史的教训是匈牙利必须远离战争。 国务秘书本斯-雷特瓦里（Bence Rétvári）在第9区的马伦基伊机器人纪念馆说，”我们不能忘记如何避免灾难”，匈牙利必须远离所有战争，”因为我们不希望在21世纪的欧洲出现新的万人坑和军事墓地”。 他说，在共产党独裁统治时期，摧毁公民社会的手段之一就是将教会和宗教从学校和教育中清除出去。 他还说，20 世纪的历史经验表明，战争不仅会造成直接破坏，还会为极端意识形态敞开大门。…

由于乌克兰宣布再次推迟，匈牙利一个月内无法获得俄罗斯原油–我们还要忍受多久？

斯洛伐克经济部周二宣布，乌克兰方面再次推迟重启德鲁日巴输油管道，这次是推迟到2月26日。匈牙利已近一个月未收到俄罗斯原油。 这一细节来自定期向 Transpetrol 公司提供的最新版交货时间表，该公司此前曾标出其他可能的恢复运输日期。 根据该部的最新声明，乌克兰方面没有说明进一步推迟的原因。 俄罗斯德鲁日巴输油管道自 1 月 27 日以来一直处于空管状态 匈牙利石油和天然气公司 MOL 在周二发表的一份声明中称，该公司关于由于德鲁日巴输油管道输送中断而需要释放国家战略原油储备的通报符合证券交易所披露规则。 在回应媒体报道时，商船三井表示，其关于要求释放储备的公告是在形势对业务的影响变得明显时发布的。在 2 月 16 日发布的公告中，商船三井指出，自 1 月 27 日以来，没有通过德鲁日巴输油管道运送俄罗斯原油。 商船三井原油储备将耗尽 在周二的声明中，商船三井表示，在收到乌克兰的官方通知后，德鲁日巴输油管道输送中断的影响开始显现，通知指出，德鲁日巴输油管道的任何重启都是不确定的，商船三井自身的原油库存迟早会耗尽。 商船三井指出，近年来，由于技术、维护或其他原因，通过德鲁日巴港的运输中断了 20 多次。该公司补充说，在所有情况下，都是在商船三井自身的原油库存耗尽之前重新开始交货。 匈牙利对多样化持开放态度，但不会取代廉价、可靠的能源来源 匈牙利外交部长佩特-齐雅尔托周二在华盛顿表示，匈牙利对能源多样化持开放态度，但不会用更昂贵、更不可靠的能源取代现有的廉价、可靠的能源，因为这意味着放弃降低公用事业成本。 匈牙利外交部在一份声明中说，齐雅尔托在跨大西洋天然气合作峰会上说，与欧洲主流观点不同，匈牙利政府认为能源供应不是一个意识形态问题，而是一个实际的、物理的和数学的问题。他在讲话中指出，匈牙利没有海岸线，因此其能源供应尤其取决于地理条件和可用的基础设施。 “如果没有管道，就没有天然气。就是这么简单。我们可以从任何有管道通往匈牙利的地方购买天然气，而管道来自哪里取决于我们的邻国和我们邻国的邻国，“他说。“我们已经与七个邻国中的六个实现了网络连接。但如果我们的邻国及其邻国不进行必要的投资，那我们就有麻烦了，“他补充道。 齐雅尔托称赞卢比奥 他说，听到美国同行马可-卢比奥说在能源供应方面必须尊重地理条件，令人耳目一新。”他补充说：“你在欧洲从未听到过这样的说法。 齐雅尔托对美国总统唐纳德-特朗普去年批准匈牙利免受影响俄罗斯能源行业的制裁从而避免了供应危机表示欢迎。 齐雅尔托补充说，多样化非常重要，并强调这意味着在供应链中涉及更多的来源和运输路线，而不是排除现有的来源和运输路线。 “他说：“这当然不能意味着用更昂贵、更不可靠的货源取代廉价、可靠的货源。他说，匈牙利对好的提议持开放态度，这就是为什么匈牙利也是所谓的垂直走廊项目的一部分。 天然气将更加昂贵 “但在这里，我们需要再次明确物理原理。垂直走廊的现有能力不足以完全供应匈牙利。更不用说，目前通过这条线路输送的天然气要比其他输往匈牙利的线路（包括 TurkStream 管道）贵…

FM Szijjártó：如果由特朗普决定，乌克兰就会实现和平，但布鲁塞尔却希望战争

外交部长佩特-斯齐雅尔托周二在华盛顿表示，如果完全由美国总统唐纳德-特朗普决定，乌克兰就会实现和平，但如果由布鲁塞尔决定，他们也会给欧盟带来战争。 齐雅尔托称赞特朗普的复职是匈美关系 “新黄金时代 “的曙光，称美国总统是乌克兰 “和平希望的唯一化身”。 “根据一份外交部声明，齐雅尔托说：”今天和平的希望实际上就是唐纳德-特朗普。”美国的和平政策给我们带来了希望，我们周边地区的这场血腥战争可能会在四年后的某个时候结束。我们感谢唐纳德-特朗普所做的这些努力”。 斯齐雅尔托说，必须在入侵四周年之际明确指出，”如果唐纳德-特朗普是总统，这场战争就不会爆发，如果由唐纳德-特朗普来决定，这场战争去年就会结束”。 “战争没有结束，因为布鲁塞尔的欧洲人决定这场战争必须继续下去。他说：”布鲁塞尔的欧洲人生活在战争狂热的氛围中。 “他补充说：”在布鲁塞尔，他们决定要向乌克兰派兵，他们决定要让欧洲充斥着战争的火焰，他们决定要把欧洲人的钱，包括匈牙利人的钱，送到乌克兰，把数百亿、数千亿欧元扔进无底洞，他们决定要把乌克兰带入欧盟，这显然也会把战争带入欧盟。 齐雅尔托说，匈牙利政府有明确的立场，”它将继续在这些问题上对布鲁塞尔说不”。”他补充说：”只要有一个爱国的政府，我们就会在每一个与战争有关的问题上对布鲁塞尔说不。 “他说：”我们不会允许匈牙利被拖入战争，我们不会允许匈牙利人民的钱被带到乌克兰，我们不会允许乌克兰加入欧盟。 “齐雅尔托说：”我们在这里与布鲁塞尔展开了一场非常激烈的斗争，每天都要努力向布鲁塞尔说不。”如果我们错过哪怕一天，他们就会立即把我们拖入战争。如果由唐纳德-特朗普决定，就会有和平；如果由布鲁塞尔决定，就会有战争。 如果您错过了本期的前几篇文章：

在匈牙利北部架起桥梁：连接当地社区和国际社区的新举措

匈牙利北部正在形成一项新的社区倡议，旨在加强匈牙利当地居民与越来越多选择该地区为家的国际家庭之间的联系。新成立的 “Barátság Bridge – Kulturális Csoport “虽然总部设在比克谢克，但具有更广阔的地区视野，力求为埃格尔及其周边地区、赫韦斯、诺格拉德和博尔索德县的社区提供服务，并计划随着时间的推移进一步扩大服务范围。 这项倡议是由 Bükkszék 的文化协调员 Perge Kinga 发起的，她自己的人生历程也包括移民和重返社会。Kinga 出生于匈牙利，23 岁时与伴侣移居荷兰，在国外开始了新的生活。在那里，她亲身经历了在异国他乡重新开始、努力工作、建立家园、创办企业和抚养孩子的意义。在国外生活了 14 年后，她带着儿子回到匈牙利，在布克赛克开始了新的篇章。她在祖国之外建立生活的亲身经历，再加上如今积极参与当地文化生活的经历，让她理解了归属感和社区支持的真正重要性。 扎吉娃-金伯利（Zagyva Kimberley）也加入了她的倡议，她从英国移民到匈牙利已经生活了 11 年。虽然她在英国长大，但她的父亲是匈牙利人，1956 年成为匈牙利难民。然而，事实证明，搬迁到匈牙利农村比想象的要复杂得多。语言障碍、行政管理体制和社会关系的建立都是巨大的挑战。尽管她与匈牙利有家庭联系，但她发现融入社会需要时间、耐心和支持。她的经历凸显了获得实用指导和热情的社交网络是多么宝贵。 第三位创始成员多米尼克-托姆卡（Dominique Tomka）出生于瑞士，曾接受过护士、心理学家和心理治疗师培训，2010年与同为1956年匈牙利难民的丈夫结婚后移居匈牙利。来到匈牙利后，由于不懂匈牙利语，她面临着多年的依赖和孤立，主要依靠丈夫翻译日常交流。没有语言能力就无法就业，要处理医疗保健、银行和法律事务尤其困难。当时，该地区还没有为讲外语的人提供有组织的支持服务。她的经历凸显了迁移过程中的脆弱性，尤其是在农村地区。 从这些共同经历中，三位女性认识到匈牙利北部存在的差距。虽然该地区拥有美丽的自然风光、深厚的传统和强烈的认同感，但国际居民往往分散在较小的城镇和乡村，无法获得结构化的支持网络。与此同时，匈牙利当地居民可能对他们的国际邻居感到好奇，但却缺乏一个自然的联系平台。 因此，”Barátság 桥 “的建立不是作为一个独立的国际圈，而是作为社区之间的桥梁。其目的是将多元文化居民联系起来，分享值得信赖的当地知识和建议，在日常生活和行政事务方面相互支持，并通过共同活动建立有意义的友谊。创始人强调，他们的目的不是要改变匈牙利的传统，也不是要创造一个 “外籍人士泡沫”，而是要通过参与和共同交谈来鼓励归属感。许多国际居民之所以选择匈牙利，是因为他们钦佩匈牙利的文化和价值观；该小组旨在帮助他们更好地了解匈牙利的传统，同时也为相互之间的文化交流创造空间。 该活动每月第一个星期五在 Bükkszéki Faluház 举办一次 Batyus Buli 活动。这些聚会采用传统的 “带来和分享 “的形式，为对话和交流提供了一个非正式的场所。 第一次聚会将于 3…