EN
IT
DE
Daily News Hungary
升级后的布达佩斯-贝尔格莱德高速铁路线开始运营 – 照片
MÁV 集团首席执行官在社交媒体上发文称，货运列车已于周五早些时候开始在升级后的布达佩斯-贝尔格莱德铁路线上运行。 Zsolt Hegyi 指出，这不仅标志着轨道建设和基础设施升级的完成，也标志着封闭测试阶段的结束。匈牙利通讯社写道，在恢复客运服务之前，每日货运交通将在真实的实际条件下对重建后的 150 号线进行测试。 所有测量和轨道试验都证实，该线路符合货运列车所需的所有基础设施和安全要求。然而，安全不仅仅取决于铁路员工，同样也取决于其他道路使用者，首席执行官提醒道。 “长期以来，当地居民已经习惯了铁路线上没有火车的日子，但从现在起，铁路车辆将再次定期高速通过。我们迫切要求大家不要依赖于习惯：在通过平交道口时要完全遵守《公路法》并保持应有的谨慎！”Hegyi Zsolt 写道。 他强调，150 号线的翻修是匈牙利近年来最大的铁路投资。从费伦瓦罗斯（Ferencváros）到匈牙利-塞尔维亚边境凯莱比亚（Kelebia）的 160 公里长的单轨铁路已经破旧不堪，取而代之的是一条完全双轨的线路，时速可达 160 公里，并配有最先进的客运设施。 他透露说，午夜刚过，第一列火车是 MÁV Railtours 货运班列，由根据机车更新计划新到的西门子 Vectron 机车牵引。 M44 延长线计划将于 2028 年年中完工 建设与交通部副国务秘书约瑟夫-潘迪亚（József Pantya）周四表示，将于2028年7月完成M44高速公路从贝克斯萨巴到罗马尼亚边境的延伸规划。 帕蒂亚在贝凯斯萨巴说，规划工作 “已经过半”。全长 43 公里的路段将耗资约 2300 亿福林。规划完成后至少需要四年才能完工。 如果您错过了
匈牙利扑克玩家在巴黎赢得巨额奖金
一位匈牙利扑克玩家在巴黎的一场大型扑克锦标赛中赢得了 50 多万欧元。 他击败了来自世界各地的职业扑克牌手，成为扑克之星公开赛主赛事的冠军。 扑克之星公开赛 的冠军。 欧洲扑克巡回赛（EPT）巴黎站. Patrik Demus击败了2992名参赛者，赢得了梦寐以求的扑克之星公开赛主赛事冠军和551,090欧元的巨额一等奖。 巴塞罗那. “德穆斯在拍摄冠军照片时说：”我没想到会是这样，我非常高兴。他的第一笔现金是 13 年前获得的，但从那时起他就很少玩了，主要是在网上玩。去年他赢得了两次六位数的奖金，但都没有在巴黎市中心的巴黎会议宫赢得的扑克之星公开赛奖金高。 在最后的对决中，Patrik 击败了法国选手 Enzo Nicholas，获得 346,090 欧元的亚军，意大利选手 Lulei Hu 获得 247,310 欧元的季军。 在这场买入 1650 欧元的比赛中，排名前 448 位的玩家赢得了 4,488,000 欧元的巨额奖金，由于比赛的受欢迎程度，奖金超过了最初的 100 万欧元保证金。 EPT Paris 一直持续到 3 月 1 日，是法国最大的扑克锦标赛，将在令人惊叹的巴黎会议宫（Le…
匈牙利新闻：乌克兰袭击匈牙利，新民调给欧尔班带来坏消息，福林走强
我们汇总了今天匈牙利的热门新闻：乌克兰对匈牙利的袭击、新民调给欧尔班带来坏消息、福林走强、匈牙利年轻杀人犯可能被判死刑。 今日匈牙利头条新闻 直升机将部署到东部边境：欧尔班内阁害怕乌克兰攻击匈牙利？ 匈牙利总理维克托-欧尔班（Viktor Orbán）已下令加强安全措施，包括在关键能源设施部署部队，声称在石油供应紧张局势持续的情况下，乌克兰正在密谋袭击匈牙利的能源基础设施。 阅读全文 新民意调查欧尔班应为惨败做好准备，佩特-马扎尔希望重写宪法 最近一项 Medián 民意调查显示，佩特-马扎尔领导的蒂萨党可能在 2026 年 4 月的选举中获得三分之二甚至五分之四的宪法多数席位。 👉查看民意调查结果 商业与金钱 匈牙利福林兑欧元和美元汇率创多年新高：四月份能否再涨 10%？ 匈牙利福林对欧元和美元大幅走强，达到了多年来的高点–是什么推动了匈牙利福林的飙升？ 您应该知道的事情 欧盟推出战区边境援助，匈牙利可能获得数十亿欧元 欧盟委员会正在启动 “东方投资基金”（EastInvest Facility），以简化包括匈牙利在内的靠近俄罗斯、白俄罗斯和乌克兰的欧盟边境地区的融资渠道，该基金可能筹集 280 亿欧元资金 👉所有详细信息请参阅我们的文章 匈牙利旅游 布达佩斯主要桥梁即将改造–设计工作启动 为使老化的裴多菲桥（Petőfi）现代化，设计招标已经启动。 👉阅读我们的完整报道 精打细算：每位游客在匈牙利都应了解的省钱秘诀！- 2026 年指南 为匈牙利游客提供的实用省钱小贴士，重点介绍如何使用当地货币、避免游客陷阱式定价，以及在交通、食品和活动方面做出明智选择，以节省预算。 阅读我们的提示 匈牙利春意盎然：第一个和煦周末的期待 详细介绍周末从持续寒冷转为温和如春的天气情况。 查看最新天气预报 匈牙利男子被判死刑…
匈牙利智能电表厂落成
匈牙利政府专员 László György 周四在 Szerencs 向公共媒体表示，Metrinox 在 Szerencs（匈牙利东北部）的一家制造厂举行了落成典礼，该厂未来将生产智能燃气表和电表。 Metrinox 公司首席执行官 Zoltán Jászberényi说，该厂目前有 10 名员工，他们希望在今年年底前将员工人数增加到 50 人。 在第一阶段，他们将对住宅燃气表进行验证和维修，在第二阶段，他们计划与一家国际合作伙伴共同推出智能燃气计量服务。 László György 指出，自 2020 年以来，Szerencs-Tiszaújváros 地区的 748 家公司已获得 380 亿福林的发展资金。 另请阅读：
布达佩斯主要桥梁即将改造–设计过程启动
裴多菲桥（Petőfi）的状况逐年恶化，促使布达佩斯交通中心（BKK）在 2021 年至 2023 年期间完成其现代化改造的准备工作。2026 年 2 月 24 日，布达佩斯市议会批准了设计过程第一阶段的资金，即准备许可文件和获得必要的批准。 第二天，全体议会批准就这些设计任务进行招标，为可能在 2027 年秋季决定翻新范围和详细计划铺平道路。。 灵活的翻新方案 根据 2025 年 11 月的议会决议，裴多菲大桥的全面结构性翻修可根据布达佩斯的财政状况分阶段进行。一旦许可计划和成本明确，城市领导者必须在 2027 年秋季之前权衡全面翻新和局部翻新，即使预计的 400-450 亿福林（8,500-9,500 万英镑）的全面翻新费用难以实现。无论如何，必要的干预措施仍将继续进行。 多年准备 自 2021 年以来，规划工作稳步推进，到 2023 年已完成研究和检查，BKK 正在准备招标文件。采购资金出现在 2026 年的城市预算中，由市政委员会昨天在 BKK 和市政府之间的协议中盖章。 战略分期 目前，BKK 将在获得许可后进行全面翻新设计；之后，布达佩斯可根据其国库和中央政府的援助情况，选择单纯的保护性工程或彻底的升级改造。这样一来，一旦资金到位，就可以迅速开展施工，避免交通堵塞和因进一步老化而导致成本上升。具体的设计费用将在招标后公布。 早该进行的现代化改造 多瑙河大桥已逾期数十年未进行全面升级改造：上一次大规模改造是在…
德国、比利时对总理欧尔班在乌克兰问题上的否决表示愤怒
德国和比利时周三尖锐批评匈牙利总理欧尔班阻止欧盟对俄罗斯的新制裁方案和向乌克兰提供900亿欧元（约合1060亿美元）贷款。 匈牙利背叛了自己争取自由的斗争 德国外长约翰-瓦德普尔在柏林与比利时外长举行的联合新闻发布会上说，匈牙利自相矛盾。 “去年 12 月，匈牙利总理维克托-欧尔班（Viktor Orbán）恰恰同意了他的外长现在正在阻挠的行动方案。匈牙利无法解释这种自相矛盾，”他说。 “我仍然对匈牙利的行为感到震惊。它背叛了自己为自由而进行的斗争，”他指的是匈牙利在1989年发挥的关键作用，当时匈牙利成为第一个冲破铁幕的国家。 比利时外交部长马克西姆-普雷沃特（Maxime Prevot）也表示了同样的谴责，称匈牙利的封锁 “不可接受”，并警告说欧盟成员国的耐心已经耗尽。 “我们都知道选举是一个艰难的时刻；我们自己也一再经历过这种情况，”普雷沃特说道，并提到了匈牙利即将于四月举行的议会选举。 欧尔班越过红线 “他继续说：”但在战争局势中将乌克兰及其人民的命运和需求作为人质，在我看来是一条红线。”我呼吁匈牙利重新考虑这一立场，以履行这一承诺和义务。 欧尔班周一致信欧盟领导人，指责乌克兰未能重新启动通过德鲁日巴输油管道（向匈牙利供应俄罗斯原油的重要渠道）输送石油。欧尔班指出，布达佩斯此前一直支持欧盟有利于乌克兰的决定，但认为目前的僵局不可持续，认为基辅正在制造能源紧急状况。 欧尔班：乌克兰将在数周内无力支付账单 在昨天的一次活动中，匈牙利总理承认了这一困难局面，并指出虽然乌克兰可以对匈牙利施加压力，但布达佩斯也可以对基辅施加影响。他说，在这种情况下，仅仅抵御威胁是不够的，匈牙利还必须采取反制措施，阻止未来的胁迫。 “他说：“因为如果乌克兰或其他任何人习惯于认为勒索匈牙利会产生结果，那就不会有好结果。“我们必须从一开始就制止这种行为。 欧尔班指出，匈牙利决定阻止欧盟所有有利于乌克兰的决定，包括发放900亿欧元的一揽子援助计划，就是这一战略的一部分。他重申，德鲁日巴输油管道恢复运营不存在任何技术或物理障碍，只有政治障碍。 他还表示，乌克兰支付账单的能力很可能在四月前耗尽，因此无论布鲁塞尔是否参与，双方都迫切需要解决这一争端。 欧尔班说，匈牙利也有可能停止向乌克兰供电，但他补充说，出于对生活在边境另一侧的匈牙利族人的担忧，同时也为了避免乌克兰普通民众的生活条件恶化，匈牙利政府暂时没有采用这一方案。 另请阅读：
匈牙利 MOL 在俄罗斯原油运输停止后寻找替代品：阿德里亚容量测试可能很快开始
匈牙利石油天然气公司 MOL 和克罗地亚 Janaf 周三表示，双方同意在独立国际观察员的参与下，开始对阿德里亚原油管道进行长期容量测试。 据匈牙利通讯社报道，该测试旨在确定 Janaf 输油管道是否有能力全天候连续输送足够的原油，MOL 补充说，克罗地亚方面认为 Adria 输油管道的年输送能力为 1,100 万至 1,500 万吨，但从未向匈牙利输送过 200 多万吨原油。 商船三井表示，它仍在等待亚纳夫就允许通过海运交付俄罗斯原油一事做出答复，并补充说，亚纳夫要求给予时间分析欧盟对俄罗斯制裁的相关规定。亚纳夫还要求商船三井获得欧盟和美国的运输许可，商船三井称这一要求 “不现实”，构成了 “不合理的官僚障碍”。 MOL：匈牙利的主要原油路线仍是德鲁日巴输油管道 商船三井指出，制裁规则规定，只要匈牙利的主要输油管道德鲁日巴输油管道没有运行，就必须允许俄罗斯原油通过。 MOL 说，Janaf 的交货费是欧洲平均水平的 4-5 倍，”有滥用垄断地位的嫌疑”。 商船三井公司重申，该地区的供应安全需要两条具有商业竞争力的管道：阿德里亚和德鲁日巴。商船三井补充说，它支持乌克兰通过重启敖德萨-布罗迪管道将德鲁日巴管道与黑海连接起来的努力。 如果您错过了我们之前关于俄罗斯原油输送危机的文章，请点击此处： 推荐图片：depositphotos.com
欧尔班总理禁止在匈牙利县内使用无人机，并部署武装部队保护能源基地免遭乌克兰袭击
匈牙利总理维克托-欧尔班周三在国防委员会会议结束后在其 Facebook 主页上发布了一段视频，宣布已下令加强匈牙利重要能源基础设施周围的防御。 总理说，为应对乌克兰石油封锁而召开的国防委员会会议刚刚结束。自 1 月 27 日以来，没有石油通过德鲁日巴输油管道运抵匈牙利。 “欧尔班说：“数据清楚地表明，这次史无前例的关闭不是技术原因，而是政治原因。”乌克兰政府正在通过石油封锁对匈牙利和斯洛伐克施加压力。 欧尔班先生补充说，他听到国家安全部门的报告称，乌克兰正准备采取进一步行动破坏匈牙利的能源系统。 “为了应对这种情况，我已下令加强对关键能源基础设施的保护，”他说。”这意味着要在关键能源设施周围驻扎部队，并配备必要的设备以抵御攻击。警察将在指定的发电站、变电站和控制中心周围加强巡逻。在 Szabolcs-Szatmár-Bereg 县，我已禁止无人机飞行。 “欧尔班宣称：”匈牙利不能被讹诈。 如果您错过了我们有关匈乌冲突的文章：
我真的需要旅行保险吗？
想象一下，当您在一个陌生的城市醒来时，意外地发烧了……您意识到您的旅行保险已经失效。惊慌失措，但其实大可不必。 作者：Aurora Jade Till 我们都曾在旅行前问过自己：”我真的需要旅行保险吗？“我真的需要旅行保险吗？ 简短的回答是肯定的。 对于在布达佩斯或国外任何地方的外籍人士来说，购买国际医疗保险不仅是明智之举，而且是必不可少的。它是必不可少的。 当我第一次移居国外时，我购买了一年的保险，感觉很安全。我只因轻微感冒看过一次医生，似乎一切正常。几个月后，我开始怀疑自己的健康状况：我真的需要续保吗？这里有公共医疗。不会出什么大问题的。 这种心态差点让我付出代价。 我推迟了续保。后来有一天，我在一家私立医院的急诊室里发现自己没有保险。医疗服务非常好。但账单却不尽人意。接下来是几个月的专家会诊，每次会诊的费用都在增加。 我说这些并不是想吓唬大家，而是想给大家一个现实的检验，并花一点时间来解释一下我希望自己知道的关于国际保险的事情：如何使用国际保险，需要注意什么，以及每个外籍人士都应该采取的措施，以免为时已晚。 与 FirstMed 专家面对面 为了获得专业见解，我与FirstMed 的保险协调员 Mason 和行政助理 Martha 进行了交谈。他们每天与病人和国际保险提供商打交道，提供了每个外籍人士都应该了解的实用知识。 梅森，保险协调员 “我建议您检查一下免赔额，这是在您的保险承担任何费用之前您需要支付的金额。此外，还要了解您的保险计划是’即付即赔’，还是可以获得付款保证（GOP）。这可以确保您知道自己是否需要预付费用，或者保险是否会直接向诊所支付费用。 Mason 与保险公司和患者密切合作，处理复杂的保险结构。他的建议总是能避免意外账单和治疗延误。 他还强调了许多外籍人士忽视的一点：医疗后送（medivac）保险。 如果您遭遇严重事故或医疗紧急情况，您的保单可能需要承保将您运送到另一个国家接受适当治疗的费用。即使您在医疗方面康复了，如果没有适当的保险，仅撤离费用一项就会让您不堪重负。并不是所有的保险计划都包含这个险种，也不是所有的保险计划都在同一水平上包含这个险种。 欧洲医疗保险卡不能替代旅行保险 梅森还指出了欧洲居民的一个常见误解：欧洲健康保险卡（EHIC）不能替代旅行或国际保险。虽然欧洲医疗保险卡允许在欧盟国家内根据当地条件获得公共医疗服务，但它不包括私人诊所、医疗后送或遣返。许多外籍人士认为它在任何地方都可以使用，尤其是在私人医疗机构，但事实往往并非如此。 另一个重要因素是什么？您的保险在多大范围内被接受。 FirstMed 接受 130 多家国际保险公司，但并非每家诊所都接受。在选择保险计划之前，请检查其被认可的范围。如果您需要就医的地方不接受您的保险，那么保费再便宜也没有什么意义。 玛莎，行政助理 “大多数保险计划都有在线门户网站，但许多患者从未查看过。通过这些门户网站，您可以查看索赔是否被拒及其原因。例如，您可以登录医疗服务提供者的门户网站，查看索赔被拒的原因。 玛莎每天都要与病人面对面交流，她亲眼目睹了国际保险是多么令人困惑。许多外籍人士并不完全了解他们的保险范围。当索赔被拒时，他们往往不知从何下手。 她最大的建议是仔细阅读保险条款。 了解保单细节。了解除外责任。查看承保限额。保险不仅仅是购买的东西，作为外籍人士，我们需要积极了解它。 FirstMed 提示：现在就将您的保险提供商的紧急联系电话号码保存在您的手机中。当您生病、紧张或疼痛时，您最不愿意做的事情就是翻阅电子邮件，寻找可以致电的人。…
匈牙利新闻：MOL 丑闻、Monty Python 明星给欧尔班总理的信息、前往英国
我们汇总了今天匈牙利的热门新闻：MOL丑闻、布达佩斯上空丢失的客机碎片、主要火车站关闭、巨蟒明星向欧尔班总理致辞。 今日头条新闻 商船三井丑闻：德鲁日巴输油管道停运，高管获利十亿福林 据报道，匈牙利石油公司 MOL 的高管通过出售股票获得了巨额利润，他们涉嫌内幕交易，与未披露的 Druzhba 原油管道停运问题有关，这促使匈牙利国家银行展开调查。 阅读全文 匈牙利旅游 目击者称匈牙利客机上的碎片掉落在布达佩斯居民区上空 布达佩斯一个居民区的一名目击者称，他看到从一架匈牙利客机上掉下一块碎片。 您应该知道的事情 从今天开始，许多人从布达佩斯、德布勒森前往英国的旅行将发生重大变化 从今天起，英国新的旅行规定要求匈牙利人和其他欧盟公民在免签证进入英国之前必须获得电子旅行授权（ETA），通过与数字护照相连的检查加强边境安全。 乘客须知 布达佩斯主要火车站将于三月关闭数日，国际列车和城际列车将受影响 由于维修工作，布达佩斯主要火车站将在两个周末关闭。 👉完整报告 匈牙利即将举行的选举 巨蟒剧团明星约翰-克莱斯就与俄罗斯的关系和2026年大选斥责欧尔班 巨蟒剧团传奇人物约翰-克莱斯在社交媒体上就匈牙利对乌克兰战争的立场批评了匈牙利总理维克多-欧尔班。 👉阅读他写的内容。 欧尔班谴责冯德莱恩和泽连斯基延长乌克兰战争的新 “慕尼黑协议 匈牙利总理欧尔班将目前的乌克兰冲突局势比作 “新慕尼黑协议”，暗示欧盟希望延长战争和乌克兰人民的苦难。 👉看看他说了些什么。 推荐图片：depositphotos.com