Gellért 和 Rác 浴场的翻新工程面临进一步的拖延–游客何时才能重返布达佩斯的标志性温泉？
布达佩斯最具标志性的两座温泉浴场–盖勒特浴场和拉克浴场–的重新开放再次变得不确定。尽管准备工作并未停止，但匈牙利政府仍未批准进行翻新所需的约 6000 万欧元贷款。布达佩斯 Spas cPlc.(BGYH) 并未放弃融资计划，并打算重新提交贷款申请。
盖勒特浴场情况危急
今年 10 月关闭的盖勒特浴场曾创造了约 40 亿福林（1,000 万欧元）的年收入，而现在首都浴场运营商的预算中已经少了很大一部分。虽然一些游客可能会转去布达佩斯的其他浴场，但经济损失仍然巨大。
关闭的主要原因是技术原因。该建筑的核心基础设施已超过 15 年没有进行过重大翻修，目前使用的许多系统，包括设备和管道，都有五六十年的历史，运行状况远低于现代标准。
据 BGYH 估算，仅改造盖勒特浴场就将耗资约 200 亿福林，预计投资回报期约为 8 年。至于 Rác 浴场，投资回收期预计为 9 年。
利益交织：浴场与酒店同在一个屋檐下
据《Népszava》报道，新艺术风格和装饰艺术风格的建筑群中既有浴场，也有盖勒特酒店，两者的法律、所有权和技术系统紧密相连，这使得情况变得更加复杂。浴场仍由市属的 BGYH 管理，而酒店大楼则于 2021 年被 BDPST 集团旗下的 DOME 有限公司收购。
翻新工程的主要目标之一是将共享系统分开，因为如果不对浴场进行升级改造，仅对酒店进行现代化改造是不可行的。因此，协调两个项目符合双方的共同利益。
贷款被拒，但准备工作仍在继续
尽管布达佩斯市议会已于 10 月份批准了贷款，但政府却拒绝了申请，且未给出任何解释。市长 Gergely Karácsony 强调说，浴场翻新是财政上可行的投资，不仅能增加首都的资产，还能提高匈牙利的整体旅游吸引力。
BGYH 认为自己的信誉指标非常好，并指出这种规模的开发项目一般都是通过全球贷款融资的。该公司已确认，一旦情况允许，将重新提交申请。
与此同时，准备工作正在进行。公共采购程序正在进行中，地下室区域的结构加固正在进行中，遗产元素正在得到保护，详细的施工计划也在最后敲定中。在 Rác Bath，承包商遴选程序正在进行中。
重新开放时间不早于 2027-2029 年
根据目前的计划，拉斯浴场将于 2027 年重新开放。盖勒特浴场的内部空间预计将于 2028 年底完工，而室外区域最早将于 2029 年重新迎客。不过，这些时间表在很大程度上仍取决于政府最终是否批准贷款。