Mohács Busó Festival 以为期六天的壮观传统和庆祝活动拉开帷幕

节(Busójárás),在24个地点举办了100多个活动—包括盛装‘布索’、‘蒙面儿童’的游行,以及民间表演—在周四拉开序幕,亮点日是周日和周二,当时盛装成型的团体在塞切尼广场游行并点燃了巨大的篝火。

MTI演讲的组织者称,匈牙利最大的冬季告别和迎春民间传统将于今年2月27日至3月4日举行,该活动将有2600多名参与者和73个布索团体参加。

家庭友好型活动和文化展览

节日于周四早上在当地青少年中心开始,幼儿园和小学儿童参加”“年轻和老戴口罩”活动。中午,民间艺术和手工艺博览会在市中心开幕。下午 3 点前,这是第一场狂欢节游行 布索节 sokackör开始,随后是蒙面儿童—比如以破布服装和灰烬或锯末抛掷闻名的‘jankelék’—以及较小的布索族人接管城市街道的民间舞蹈和布索族人在主广场表演,介绍了传统的布索族工具和配件,当天晚些时候,一个名为“摩哈奇灵魂:穿越多瑙河”的艺术展览由viktória Villányi在卡尼扎伊多罗蒂亚博物馆开幕,而格拉索维族乐队则在晚上在市场表演。

Friday,上午儿童绘画比赛展览开幕,随后是民间歌唱比赛和民间艺术家的会议,雕刻的布索面具和民间工艺品的展览在科苏特剧院举行,而民间舞蹈团体和乐队则在塞切尼和德克广场表演。

Saturday的日程安排包括制作传统索卡克服装的工作坊,全天,坦布拉乐队、舞蹈团和布索团体表演,露天烹饪展示娱乐人群,为家庭和儿童提供的节目包括在科苏特剧院的戏剧表演,民族志学家Tunde Minorics举办的布索节历史讲座,以及与Sebaj Busó团体的互动展览,游客可以在‘MesterPont’参加面具制作体验,在塞尔维亚教堂墓地品尝南斯拉夫美食,并见证传统布索婚礼重演,由Botos Busó团体在Deák广场举办Poklade乐队的音乐会结束当晚。

布索游行 莫哈奇节 传统庆祝活动 布索亚拉
布索节在莫哈奇省布索亚拉斯举行。照片:MTI

狂欢节周日:布索节的中心

按照传统,最壮观的活动发生在狂欢节星期日。 3 月 2 日,盛装打扮的布索人中午乘船穿越多瑙河,游行穿过市中心,将象征性的”狂欢节棺材”下水,启动新的布索人,并在城市主广场点燃巨大的篝火。这一天最早于上午 9 点开始,游客可以一睹 “冬季追逐者”布索人团体在胜利街的准备工作。

Danube 各地,与会者可以熟悉 ‘Danube Crossing ‘ 和 ‘Big Bang ‘ busó 团体,全天都会有现场面具雕刻、坦布拉乐队、舞蹈表演和美食品尝,最后在晚上举行自由奔放的狂欢节庆祝活动和音乐会。

周一的活动包括儿童互动嘉年华,而布索则延续了科洛广场和周边街道挨家挨户参观的传统。

在忏悔星期二举行的盛大结局

Shrove Tuesday,在传统的‘狂欢节葬礼’之前,布索主题工艺屋在布索庭院开幕,下午,盛大的布索游行从科洛广场出发,前往塞切尼广场,露天狂欢节以城市巨型篝火的点燃结束,燃烧象征性的冬季棺材。

6天的活动中,组织者预计将有约10万名游客,仅周六和周日就有4万名与会者,周二预计将有大量人群参加节日沿多瑙河的盛大压轴。

市(Ujmohács)一侧因基础设施工程进行中,停车选择将受到限制,建议游客提前计划行程,如果可能,选择公共交通,经高速公路驾车抵达者建议使用M6上的纳金亚拉德出口,而不是莫哈奇出口,从那里游客可以从南部更方便地到达城市,在乌杰莫哈奇一侧停车,并使用渡轮或客船进入庆祝活动的中心。

族(Sokac)带给莫哈奇人的着名狂欢传统,最早在1783年的记录中被提及,相传他们的祖先为了逃离土耳其的占领,在横跨多瑙河的莫哈奇岛上,伪装成恐怖的面具,后来又回来伏击迷信的土耳其人,他们因恐惧而逃离城市,追冬、迎春的节日几个世纪以来一直没有改变,成年参与者穿着蓬松的布索外套、亚麻长裤、靴子、手工雕刻的木制面具,并携带像挎包、狼牙棒、巨型噪音制造器和钟声这样的标志性配件。

2009年,联合国教科文组织承认布索节是匈牙利在人类非物质文化遗产代表作名录中的第一个元素。

有关详细的活动时间表、路线和实用信息,请访问 www.mohacsibusojaras.hu 或者关注更新 节日的 Facebook 页面.

要阅读或分享这篇匈牙利语文章,请单击此处: 海洛·马扎尔

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *