Orban 采访:“同情心不够,我们应该采取行动”

柏林,9 月 12 日 (MTI) 总理维克托·奥尔班 (Viktor Orban) 在接受德国日报《图片报》周六版采访时表示,对移民表示同情是很自然的,但同情还不够:需要采取行动。

当被问及他对被冲上海滩的叙利亚男孩有何感受时,奥尔班表示他感到震惊。他说,失去每一条生命都是一场悲剧。 “但我也想起了他的父母,他们离开了叙利亚境外的一个安全难民营,冒着生命危险和孩子的生活。”

Orban在回答难民危机在多大程度上可以被视为德国问题的问题时说,德国让移民自由进入其领土的决定引发了匈牙利境内移民的起义”直到那时,匈牙利当局一直设法控制局势,但柏林的宣布却造成了”“混乱”他说。

1989年要求将目前的情况与匈牙利开放西部边境进行比较时,欧尔班说,东德难民没有非法留在这里,尊重法律,匈牙利让他们自行前往西方。

“但现在外国人正在突破我们的边界,”他说。

Orban在回答关于成为欧洲的“酋长恶棍”是什么感觉的问题时说“我不能做其他事情。我们匈牙利人正在保证欧洲人的自由流动,我们正在保护他们的边界”。

他说,移民被人口走私者和欧洲政客欺骗,他们承诺即使在祖国恢复和平后,他们也能过上更好的生活和居留权。

“德国流淌的蜂蜜很快就会显得不如他们希望的甜。”他说,生活标准是由绩效而不是需求决定的。

当被问及如果匈牙利下周二关闭边境难民应该去哪里时,欧尔班表示他们应该返回原来的地方。

“他们不是从战区抵达,不是逃离危险,也不是来欧洲寻找避风港,而是为了过上更好的生活,也许是在德国或瑞典,”他说。

欧尔班补充说,安全和人类尊严的生活是基本权利,但拥有更好的生活却不是。

欧洲领导人生活在一个梦想世界中”,并且意识到危险。 “如果我们让每个人都进来,欧洲就会灭亡,”他说。

总理表示,在下次欧盟峰会上,他将提出一项为叙利亚邻国提供大量财政支持的计划,他赞扬土耳其在处理移民问题方面的”利奇表现”。

“我们应该每周为土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安做弥撒”他说。

Orban表示,成员国对欧盟预算的捐款应提高1%,欧盟专门用于其他目的的支出应削减1%,这样筹集的额外资金应用于支持叙利亚的邻国,他说。

Orban问及已经在欧洲的难民,说“他们谁都不想回去,恐怕他们会留在这里”

他说,只有关闭边界,难民配额才有意义,否则没有人会知道成员国之间应该分配多少人,并补充说,认为根据《公约》被派往爱沙尼亚或葡萄牙的移民是一种“幻觉”。如果他们想去德国,配额制度将保留在那里。

Orban呼吁布鲁塞尔对希腊施加更大压力,他说希腊多年来一直未能保护欧盟的外部边界。

“如果希腊履行了义务,就不会出现难民危机”他说。

关于伊斯兰化的危险,欧尔班表示,他尊重伊斯兰教,但由于移民,穆斯林在可预见的未来将成为欧洲的大多数。

“如果欧洲允许文化竞争,它就会失败”他说。

照片:MTI