Tragedy：匈牙利铁路道口发生汽车撞火车事故，造成四人死亡

周四下午，一辆汽车不顾红色警告信号驶入铁路道口，在萨托拉尔尤赫利（Sátoraljaújhely）附近与一列客运火车相撞。

在正常运行的平交道口发生碰撞

这起致命车祸发生在 37 号公路的一个平交道口，一辆从 Szerencs 开往 Sátoraljaújhely 的客运列车在这里撞上了一辆在列车到达前一刻驶入轨道的汽车。据匈牙利国营铁路公司MÁV 称，事故发生时，交叉路口的信号灯系统运行正常，并清晰地显示出红色警报。

肇事列车是 16:04 从 Szerencs 开出的列车，车号为 5236。尽管列车紧急制动，但仍未能避免撞上车辆。

车上四名乘客当场死亡。据Telex 报道，当局随后证实其中一名遇难者是一名 10 岁的儿童。官方尚未公布遇难者的身份。

MÁV 证实，事故发生时列车上只有少数乘客。没有人受伤。匈牙利灾害管理局的紧急救援人员护送乘客安全离开列车，前往安排好的替代巴士继续行程。

碰撞发生后不久，消防人员和应急服务人员就赶到了现场，协助救援工作并保护现场。由于撞击严重，需要进行大量的技术恢复工作。

事故发生后，Sárospatak 和 Sátoraljaújhely 之间的铁路交通中断了数小时。MÁV 宣布，在调查人员进行现场检查和恢复工作期间，Szerencs-Sátoraljaújhely 线路受影响路段的服务预计将持续中断至周四傍晚。

在线路中断期间，乘客主要乘坐替换公交车往返于 Sátoraljaújhely 和 Sárospatak，有时也乘坐替换公交车往返于 Sátoraljaújhely 和 Szerencs。乘客被告知行程时间可能会大大延长。

Sátoraljaújhely 市市长 Péter Szamosvölgyi 在社交媒体上分享的一段视频中谈到了这起悲剧，并确认遇难者中有一名儿童死亡。他还指出，肇事车辆的车牌是 Nyíregyháza，但在他发表讲话时还不知道车内人员的更多细节。

当地官员向遇难者家属表示慰问，而 MÁV 也正式发表了慰问信，向受悲剧影响的人们表示最深切的哀悼。