Am 20 . August feiert Ungarn die Staatsgründung mit dem nach Angaben eines Regierungssprechers größten Feuerwerk Europas und einem bunten Programm an Festlichkeiten. Die Feierlichkeiten erinnern an König Sankt Stephan (1000-1038) und seinen Vater, Großfürst Géza, der Ungarn durch eine jahrzehntelange Transformation mit dem christlichen Europa verband. Während der Veranstaltungen zum Stephanstag erwarten die Besucher wieder Bier, Wein, Pálinka, Brezeln und herzhaftes Gebäck zu hervorragenden Preisen.

20. August: Der Geburtstag von Ungarn

Laut einer kürzlich veröffentlichten Ankündigung werden die Feierlichkeiten zum Stephanstag, die vom 16. bis 21. August stattfinden, mit einem bunten Programm und preiswerten Speisen und Getränken aufwarten. Diese erschwinglichen Angebote werden jedoch nur in den SZIN Bistros erhältlich sein, einschließlich ermäßigter Spirituosen, Biere, Weine und Lebensmittel.

Im Vergleich zu den normalen Veranstaltungspreisen werden viele Produkte auf dem Festival nur etwa die Hälfte oder sogar nur ein Drittel kosten. Damit setzt sich ein Trend aus den vergangenen Jahren fort, der wahrscheinlich zur wachsenden Beliebtheit der Veranstaltung bei den Bewohnern von Stadt und Land beiträgt.

Besucher sollten darauf achten, nur Artikel zu kaufen, die das offizielle St. Stephans-Tag-Logo tragen, um sicherzustellen, dass sie in den SZIN Bistros die ermäßigten Angebote erhalten. Die unten aufgeführten Preise enthalten die DRS-Flaschenpfandgebühr:

• Szentkirályi Mineralwasser (0,5 L): 250 HUF
• Pepsi (0,5 L): 420 HUF
• Pepsi Zero (0,5 L): 420 HUF
• Borsodi Bier vom Fass (0,4 l): 380 HUF
• Borsodi-Bier in Dosen (0,5 L): 430 HUF
• Streit-Zágonyi Wein (1 dl): 260 HUF
• SZIN Rézangyal Premium Sauerkirsch Pálinka (4 cl): 850 HUF
• SZIN Rézangyal Premium Irsai Olivér Pálinka (4 cl): 850 HUF
• SZIN Rézangyal Schwarze Kirsche Pálinka (4 cl): 850 HUF
• Pirulo Wassermelonen-Apfel-Eiscreme (73 ml): 420 HUF
• Wiener Brezel (100 g – Käse oder Saatgut): 356 HUF
• Käsegebäck (80 g): 275 HUF

Sechs Tage voller Veranstaltungen

Laut MTI wird der diesjährige Stephanstag mit Hunderten von Veranstaltungen an 19 Orten auf beiden Seiten der Donau in Budapest begangen. Der Höhepunkt der Feierlichkeiten ist und bleibt das Feuerwerk und die Drohnenshow am 20. August.

Die offiziellen Staatszeremonien beginnen am Morgen des 20. August vor dem ungarischen Parlament mit dem Hissen der Flagge und einem formellen militärischen Eid. Anschließend können die Zuschauer die Flugshow vom Donauufer aus genießen. Das Parlament wird den ganzen Tag über kostenlos für Besucher geöffnet sein, und am Nachmittag finden in der St. Stephansbasilika eine festliche Messe und die traditionelle Prozession der Heiligen Rechten statt. Das große Feuerwerk, das als Europas größtes bezeichnet wird, beginnt um 21 Uhr, so Regierungssprecher Zoltán Kovács.

Keine Budgetkürzungen für das Feuerwerk

Ferenc Tóth, Geschäftsführer von NUVU Kft., dem Unternehmen, das das Feuerwerk am 20. August produziert, sagte, dass das 30-minütige Programm 46.000 pyrotechnische Effekte umfassen wird, die von der Liberty-, Elizabeth- und Margaret-Brücke sowie von neun Lastkähnen und 65 Pontons aus gestartet werden. Die Show wird auch dieses Mal wieder Light Mapping, Laser und eine Drohnenvorführung beinhalten.

Die Präsentation in sechs Akten setzt die im letzten Jahr begonnene historische Erzählung fort, mit synchronisierten Audioübertragungen entlang des gesamten 5 Kilometer langen Zuschauerbereichs am Donauufer – von der Petőfi-Brücke bis zur Margaretenbrücke. Ferenc Tóth betonte, dass das Spektakel nicht nur das größte in Europa, sondern auch eines der größten weltweit sein wird, sowohl aufgrund der Anzahl der Effekte als auch der Länge des Sichtkorridors.

Kovács fügte hinzu, dass alle pyrotechnischen Geräte den EU-Sicherheitsstandards entsprechen, während die Kommunikationssignale digital verschlüsselt und gegen Sabotage geschützt sind. Außerdem kann das Feuerwerk jederzeit gestoppt werden, falls erforderlich.

Zusätzliche Programme

• Zoltán Mága Galakonzert am 16. August
• Klassisches Panorama-Konzert im Garten der Philosophen
• Szabadrét-Festival auf dem Erzsébet-Platz
• Festival des Volkshandwerks in der Budaer Burg ab 17. August
• Straße der ungarischen Geschmäcker ab dem 17. August mit Kostproben des offiziellen Brotes zum Stephanstag, Ungarns Torte des Jahres (mehr dazu HIER), dem innovativsten Brot des Jahres, Straßengebäck und zuckerfreiem Kuchen
• Magic Grove im Stadtpark ab 19. August
• Kreativfestival im Millenáris Park ab dem 19. August
• Family Fun Island auf der Margareteninsel
• Kulturelle Extravaganz auf dem Liberty Square
• Konzert der Mándoki Soulmates auf dem Trinity Square in der Budaer Burg am 21. August zum Abschluss der Feierlichkeiten

Um diesen Artikel auf Ungarisch zu lesen oder zu teilen, klicken Sie hier: Helló Magyar

Lesen Sie auch:

• Sehen Sie sich unsere Fotoreportage über das Feuerwerk 2024 in Budapest an, indem Sie HIER klicken.
• Budapest bereitet sich auf eines der größten Feuerwerke der Welt für den 20. August vor