ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Daily News
Regierung soll zusätzliche 22,2 Mrd. HUF für die Bekämpfung der Migration bereitstellen
Budapest, 29. Juli (MTI) – Die Regierung wird weitere 22,2 Milliarden Forint (71,8 Mio. EUR) für den Bau des Grenzzauns entlang der ungarisch-serbischen Grenze und für die vorübergehende Unterbringung illegaler Migranten umverteilen, sagte der Regierungssprecher am Mittwoch dem öffentlichen Nachrichtensender…
Der Beamte fordert die Hochrisikogruppe dringend auf, sich einem Hepatitis-C-Test unterziehen zu lassen
Budapest (MTI) – In Ungarn gibt es rund 70.000 Menschen mit einer Hepatitis-C-Infektion, von denen 40.000 eine medizinische Behandlung benötigen, aber nur etwa 20.000 erhalten diese, sagte ein Gesundheitsbeamter am Dienstag, dem Welthepatitis-Tag. Viele Patienten sind sich des tatsächlichen Moments,…
Ungarn Arbeitslosenquote sinkt auf 6,9 pc im April-Juni
Budapest, 29. Juli (MTI) (6,9 Prozent betrug die dreimonatige Arbeitslosenquote im April-Juni, verglichen mit 7,1 Prozent im März-Mai, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Mittwoch mit. Die Arbeitslosenquote von April bis Juni war von 8,1 Prozent im gleichen Zeitraum des…
Zwei Migranten wurden mit unbekannter Infektion ins Krankenhaus eingeliefert
Budapest, 29. Juli (MTI) – Zwei Migranten aus einer größeren Gruppe wurden mit Symptomen von Durchfall ins Krankenhaus eingeliefert, sagte der Direktor der Krankenhäuser St. Laszlo und St. Istvan am Mittwoch gegenüber MTI und fügte hinzu, dass sich die Patienten…
Budapest zu den beliebtesten europäischen Touristenzielen
Budapest, 28. Juli (MTI) – Die Präsenz von Billigfluggesellschaften und eine Fülle von Unterhaltungsmöglichkeiten machen Budapest zu einem der beliebtesten Reiseziele in Europa, sagte der Leiter des ungarischen Hotels- und Restaurantverbandes am Dienstag. Akos Niklai sagte dem öffentlichen Nachrichtensender M1,…
Studierende aus 25 Ländern besuchen die Sommeruniversität des Balassi Institute
Budapest, 28. Juli (MTI) „Aus 25 Ländern sind Studierende der Internationalen Ungaristik angereist, um die vom Balassi-Institut organisierte Sommeruniversität zu besuchen, teilte das Institut am Dienstag mit. Die Sommeruniversität biete Ungarisch-Sprachkurse in Kombination mit Vorlesungen über ungarische Geschichte, Musik, Volks…
BorgWarner eröffnet Motorenwerk im Nordwesten Ungarns
Budapest, 28. Juli (MTI) – Der US-Automobilzulieferer BorgWarner hat am Dienstag ein 7-Milliarden-Forint-Motorenwerk in Oroszlany im Nordwesten Ungarns eingeweiht. Das Werk, das zunächst 160 Arbeiter beschäftigt, ist von Szentlorinckata, im Osten des Landes, nach Oroszlany, neben dem Turboladerwerk des Konzerns,…
Vier Afghanen, die angeblich an Schlägereien beteiligt waren, kehrten nach Serbien zurück
Budapest, 28. Juli (MTI) – Ein afghanischer Mann und drei Frauen wurden am Dienstag der serbischen Polizei übergeben, weil sie angeblich in eine Schlägerei verwickelt waren, bei der am Tag zuvor in Backi Vinogradi (Kiralyhalom) in der Vojvodina ein afghanischer…
Regierung: Grenzzaun soll 250-300.000 Migranten aufhalten
Budapest, 28. Juli (MTI) – Bis Ende dieses Jahres könnten bis zu 250-300.000 Migranten nach Ungarn einreisen, wenn der Grenzzaun nicht an der Südgrenze Ungarns zu Serbien errichtet würde, sagte Regierungssprecher Zoltan Kovacs am Dienstag. Über 95.000 Menschen haben die…
Ungarischer Oberst zum NATO-Verbindungsoffizier im Pentagon ernannt
Budapest, 28. Juli (MTI) – Der ungarische Oberst Imre Porkolab wurde mit Wirkung zum Juli dieses Jahres zum Verbindungsoffizier des Obersten Alliierten Befehlshabers Transformation (SACT) der NATO im Pentagon ernannt. “Dies ist die erste Gelegenheit, dass ein so hoch angesehener…