Die Wahrscheinlichkeit, dass das neuartige Coronavirus direkt aus der Luft in die Lunge eines Patienten gelangt, ist sehr gering. Das Virus, das eine Covid-19-Pneumonie verursacht, stammt aus seinen oberen Atemwegen, wie aus aktuellen, in Scientific Reports veröffentlichten Untersuchungen ungarischer Wissenschaftler…
Die amerikanischen Automobilkonzerne BorgWarner und Jabil starten Investitionen in Ungarn im Wert von zusammen 12 Milliarden Forint (33,5 Mio. EUR) und werden 4,4 Milliarden Forint staatlicher Unterstützung erhalten, teilte der Minister für auswärtige Angelegenheiten und Handel am Dienstag mit. Péter…
Das Justizministerium bereite Gesetzesentwürfe zur Regulierung der Tätigkeit von Social-Media-Giganten in Ungarn vor, sagte Justizministerin Judit Varga am Dienstag auf Facebook. Ziel sei “legaler, transparenter und kontrollierbarer Betrieb”, sagte Varga in ihrem zweisprachigen Beitrag und fügte hinzu, dass die Regelung,…
Nach Angaben von 13 Mitgliedstaaten der Europäischen Union, darunter Ungarn, sind dringend EU-Maßnahmen erforderlich, um die Situation auf dem Schweinemarkt zu verbessern. Das ungarische Landwirtschaftsministerium stellte fest, dass Zsolt Feldman, Staatssekretär für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, auf einer Videokonferenz der…
Es scheint, dass ein Medikament, das Antikörper nachahmt, die in Ungarn entwickelt werden, schwerwiegende Komplikationen aufgrund von Covid-19 wirksam verhindert, sagte ein Wissenschaftler der Budapester Universität Eötvös Loránd am Dienstag und berichtete über an Tieren durchgeführte Tests. Imre Kacskovics, ein…
Etwa eine halbe Million tapferer deutscher und österreichisch-ungarischer jüdischer Soldaten kämpften im Ersten Weltkrieg für ihre Mutterländer. Für sie und ihre Familien wurden sie kaum eine Generation später mit Zyklon B ausgezeichnet, Otto Frank war einer der bekanntesten jüdischen Veteranen…
Die Wiedereröffnung von Restaurants und anderen Gastronomieeinrichtungen werde davon abhängen, wie schnell Ungarn an Impfstoffe kommen und seine Bevölkerung impfen lassen könne, sagte Zoltán Kovács, Staatssekretär für internationale Kommunikation und Beziehungen, am Montag gegenüber MTI. Kovács nannte die Ungeduld der…
Am Montag wurde eine Einigung erzielt, den Mindestlohn ab dem 1. Februar um 4 Prozent zu erhöhen. Der monatliche Mindestlohn für ungelernte Arbeitskräfte vor Steuern wird von 161.000 Forint (450 EUR) auf 167.400 steigen, während Fachkräfte 219.000 Forint erhalten, gegenüber…
Janos Szlavik, ein leitender Infektologe des South-Pest Centrum Hospital, hat die Bewohner aufgefordert, sich so früh wie möglich freiwillig für die Impfung gegen das Coronavirus zu melden. Im Podcast “Blue Planet” von Präsident János Áder sagte Szlávik am Montag, dass…
Ungarns Behörden seien bereit, eine Impfkampagne durchzuführen, sobald große Mengen geliefert würden, sagte Außenminister Péter Szijjártó am Montag. Am Rande eines Treffens der Außenminister der Europäischen Union sagte Szijjártó, Ungarn werde nicht auf das „zentralisierte Brüsseler Beschaffungssystem“warten, um die erforderliche…
EN
ZH
IT
