ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Best rooftop bars in Budapest with a stunning views – a 2026 guide
Budapest wird oft als eine der schönsten Hauptstädte Europas bezeichnet, und von oben ist die Aussicht noch besser. Von Dachterrassen mit Blick auf die Donau bis hin zu Skybars mit Blick auf die Stephansbasilika und die Budaer Burg bietet die…
Eine kurze Geschichte der berühmtesten Wahrzeichen Budapests
Ungarns Hauptstadt ist voller architektonischer Wahrzeichen, die Jahrhunderte der Geschichte widerspiegeln, von mittelalterlichen Festungen bis hin zu den Prachtstraßen aus dem 19. Viele der bekanntesten Sehenswürdigkeiten von Budapest sind mehr als nur Touristenattraktionen: Sie sind Symbole der politischen, kulturellen und…
Valentinstag in Budapest: Romantische Erlebnisse in der ungarischen Hauptstadt – ein Leitfaden für 2026
Der Valentinstag in Budapest bietet Paaren eine breite Palette an romantischen Erlebnissen, von eleganten Abendessen und Thermalbädern bis hin zu malerischen Spaziergängen und Flusskreuzfahrten. Mit ihrer historischen Architektur, den stimmungsvollen Straßen und den berühmten Bädern bietet die ungarische Hauptstadt eine…
Umzug nach Ungarn? Das müssen Expats über Gesundheitsvorsorge und Versicherungen wissen – ein Leitfaden für 2026
Wenn Sie nach Ungarn ziehen, müssen Sie nicht nur eine Wohnung finden und sich um die Versorgungseinrichtungen kümmern. Sowohl für Kurz- als auch für Langzeitbewohner ist es wichtig zu verstehen, wie das Gesundheitssystem funktioniert. In Ungarn gibt es eine Mischung…
Beste Tagesausflüge von Budapest aus: Erkunden Sie Szentendre, Visegrád und das atemberaubende Donauknie!
Budapest bietet mehr als genug Attraktionen, um mehrere Tage zu füllen, aber Reisende, die sich über die Hauptstadt hinauswagen, werden mit historischen Städten, Panoramalandschaften und ruhigeren Ecken Ungarns belohnt. Dank der guten Bahn- und Busverbindungen lassen sich viele Ziele problemlos…
Budapest repariert 1.000 Schlaglöcher pro Tag: Der extreme Winter hat die Straßen in einen rekordverdächtig schlechten Zustand versetzt
Budapest wird rund 1.000 Schlaglöcher pro Tag reparieren, da die Hauptstadt mit einem beispiellosen Anstieg der Straßenschäden aufgrund des harten Winterwetters zu kämpfen hat, wie Bürgermeister Gergely Karácsony bekannt gab. Die Teams der Straßenmeisterei arbeiten jetzt mit voller Kapazität, auch…
Ukraine ist Ungarns Feind, sagt Premierminister Orbán auf einer Kundgebung im Wahlkampfstil
Der ungarische Premierminister Viktor Orbán hat eine Kontroverse ausgelöst, nachdem er erklärt hatte, die Ukraine sei “nicht unser Gegner, sondern unser Feind”. Er argumentierte, dass Kiew gegen Ungarns “elementare nationale Interessen” handle, indem es darauf dränge, das Land von den…
“Es sind die Plattformen, nicht die CEOs”: EU warnt, dass Online-Plattformen ein großes Risiko für Wahlen, Kinder und die Gesellschaft darstellen
Online-Plattformen stellen die größten Risiken für Wahlen, Kinder, die Gesellschaft und die Verbreitung von illegalen oder schädlichen Inhalten in der EU dar, sagte ein Sprecher der Europäischen Kommission am Mittwoch. Gesetz über digitale Dienste nimmt Plattformen in die Pflicht Thomas…
Neuer Street Food Spot in Budapest eröffnet: Blaha Chicken Tenders erobert die Stadt mit Hühnchen im Sturm!
Ein neuer Akteur hat die kulinarische Szene Budapests betreten: Am 7. Februar öffnete Blaha Chicken Tenders am Blaha Lujza Platz seine Türen. Dieses in ungarischem Besitz befindliche Schnellrestaurant konzentriert sich ausschließlich auf Hähnchen. Hinter dem Unternehmen steht das Team von…
Steigender Fluss zwingt zur Sperrung einer Brücke an der ungarisch-slowakischen Grenze, auch andernorts kommt es zu Verkehrsbehinderungen
Der steigende Wasserstand des Flusses Ipoly hat die Behörden dazu veranlasst, eine wichtige Straßenbrücke an der ungarisch-slowakischen Grenze zu schließen und den grenzüberschreitenden Verkehr im Komitat Nógrád zu behindern. Wie Police.hu berichtet, wurde die Straßenbrücke Szent-Iványi zwischen Őrhalom und dem…