ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Neue regionale E-Vignette deckt alle mautpflichtigen Straßen in 4 ungarischen Komitaten ab!
Die regionale E-Vignette M1 steht allen Autofahrern zur Verfügung und ist auf allen mautpflichtigen Straßen in den vier von der Autobahn M1 betroffenen Komitaten gültig, teilte die Magyar Közút Nonprofit Zrt. in einer Erklärung mit, die MTI am Donnerstag zugesandt…
Der Winter lockert seinen Griff: In Ungarn herrschen an diesem Wochenende frühlingshafte Temperaturen!
Nach wochenlanger klirrender Kälte und hartem Frost steht Ungarn nun endlich eine spürbare Erwärmung bevor. Meteorologen sagen, dass bis zum Wochenende eine kräftige Warmfront eintreffen wird, die die Tagestemperaturen in vielen Gebieten deutlich über den Gefrierpunkt steigen lässt – allerdings…
Airbnb könnte im Budapester Burgbezirk verboten werden: Regeln werden überarbeitet
Budapests 1. Bezirk (Burgviertel) erwägt eine Verschärfung der Airbnb-Bestimmungen, mit der Möglichkeit, die Kurzzeitvermietung ganz zu verbieten, so Csilla Fazekas, stellvertretende Bürgermeisterin des Bezirks und Parlamentskandidatin der Regierungspartei, am Donnerstag gegenüber MTI. Gespräche mit Nachbarbezirken geplant Der Erklärung zufolge plant…
PM Orbán: Ungarn gehört zu den Gründungsmitgliedern von Trumps Board of Peace
Heute hat der US-Präsident in Davos eine neue Initiative namens Board of Peace ins Leben gerufen. Ungarn gehört zu den Gründungsmitgliedern, da die Nation Frieden braucht, um sich weiter zu entwickeln, schrieb Premierminister Viktor Orbán am Donnerstag auf seiner Facebook-Seite.…
Erschreckende Parallelen: Zwei junge Männer verschwinden in Budapest im Abstand von 13 Jahren
Zwei junge Männer sind in Budapest unter unheimlich ähnlichen Umständen verschwunden, im Abstand von mehr als einem Jahrzehnt. Die Fälle des britischen Medizinstudenten Daniel Gliksten, der seit 2013 vermisst wird, und von Egressy Mátyás, der Anfang dieser Woche verschwunden ist,…
Wird Budapest wirklich die Endstation der Budapest-Belgrad-Bahn sein? Eine westliche Hauptstadt könnte einsteigen!
Die Bahnlinie Budapest-Belgrad ist noch nicht einmal eröffnet, aber es kursieren bereits Gerüchte über weitere Erweiterungen. Laut der Facebook-Seite Ausländerin – magyar NŐ Ausztriában könnte in der ersten Hälfte des Jahres 2026 eine neue direkte Zugverbindung zwischen Wien und Belgrad…
Ungarisches Wunderkind unterschreibt Profivertrag bei Messi’s Inter Miami!
Der ungarisch-amerikanische Stürmer Daniel Pintér hat mit der Unterzeichnung seines ersten Profivertrags bei Inter Miami einen wichtigen Meilenstein in seiner jungen Karriere erreicht, wie der Major League Soccer Club am Donnerstag bestätigte. Der 18-jährige Stürmer kommt als Eigengewächs in die…
Der ungarische Mittelfeldspieler Alex Tóth wechselt zum Premier League Verein Bournemouth
Alex Tóth wird seine Karriere bei Bournemouth fortsetzen, einem Verein, der in der englischen Premier League spielt. Der 20-jährige Mittelfeldspieler wechselt von Ferencváros an die Südküste. Bournemouth deutete die Verpflichtung am Dienstag zunächst mit einem rot-weiß-grünen Zauberwürfel auf X an,…
Feiertage in Ungarn im Jahr 2026: Lange Wochenenden und Reisetipps
Die gesetzlichen Feiertage in Ungarn spielen eine wichtige Rolle bei der Reiseplanung, insbesondere für Besucher und Auswanderer, die lange Wochenenden nutzen möchten. Im Jahr 2026 fallen mehrere ungarische Feiertage in die Nähe von Wochenenden, so dass sich Möglichkeiten für längere…
Warum der Winter die beste Zeit ist, um ungarische Thermalbäder zu besuchen
Ungarn ist berühmt für seine Thermalbäder, aber viele Reisende wissen nicht, dass der Winter eigentlich die beste Zeit ist, um sie zu erleben. Sie können dampfende Außenbecken in kalter Luft, weniger Menschenmassen und eine einzigartig stimmungsvolle Umgebung erleben. Ein Besuch…