ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Budapests ikonische Straßenbahnlinie 2 soll am Welterbeort überholt werden
Das Budapester Verkehrszentrum (BKK) hat ehrgeizige Pläne zur Modernisierung der Straßenbahnlinie 2 angekündigt, einer der bekanntesten Strecken der Stadt entlang der Donau. Das Projekt, das sich auf die Strecke zwischen der Elisabethbrücke und der Kettenbrücke konzentriert, zielt darauf ab, die…
Große Änderungen stehen bevor: BKK vereinfacht Pässe und erhöht MOL Bubi-Gebühren
Das Budapester Verkehrszentrum (BKK) wird sein Ticket- und Passangebot im Jahr 2025 weiter rationalisieren, nachdem Änderungen im Einklang mit der Anfang des Jahres eingeführten Tarifallianz vorgenommen wurden. Diese Maßnahmen zielen darauf ab, den öffentlichen Nahverkehr in Budapest zugänglicher, erschwinglicher und…
Nach fast 2 Jahren ernennt die Ukraine Fegyir Samendor, den Lehrer aus den Schützengräben, zum Botschafter in Ungarn
Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj hat Fegyir offiziell ernannt Samendor Als Botschafter der Ukraine in Ungarn endete damit ein fast zweijähriger Zeitraum, in dem das Land nur durch einen amtierenden Botschafter in Budapest vertreten war. Langfristig verzögerter Termin Die Ernennung…
Weiße Weihnachten am Horizont? Schnee und Schneestürme in ganz Ungarn erwartet!
Am vierten Adventssonntag bringt ein von Nordwesten herannahendes welliges Frontalsystem erhebliche Wetterveränderungen über ganz Ungarn, die Südwinde sollen sich anziehen, wobei sich die Wolkendecke zunehmend über das Land ausbreitet, bis zum Nachmittag kann es in nördlichen Regionen zu leichten Niederschlägen…
Geplantes Gastarbeiterverbot im Zusammenhang mit der Angst der ungarischen Regierung vor steigender Arbeitslosigkeit?
Jüngste Berichte deuten darauf hin, dass die ungarische Regierung möglicherweise plant, mit Wirkung zum 1. Januar 2025 ein Verbot der Beschäftigung von Gastarbeitern aus Nicht-EU-Ländern umzusetzen Dieser Schritt hat bei lokalen Unternehmen Besorgnis ausgelöst, insbesondere bei solchen, die stark auf…
Auf der Suche nach etwas Festlichem und Crowd-Free? erlangen die Budapester Weihnachtsmärkte weltweite Anerkennung
Laut einer DiscoverCars.com-Umfrage hat sich Budapest erneut einen Platz unter den weltweit führenden Reisezielen für Weihnachtsmärkte verdient. Die Studie stufte die festlichen Messen der ungarischen Hauptstadt als die sechsthäufigsten weltweit ein und macht sie damit zu einer perfekten Wahl für…
Achtung: Änderungen im verkehrsreichsten Straßenbahnverkehr Budapests während der Festtage
Die legendären Budapester Straßenbahnlinien 4 und 6, die zu den am häufigsten frequentierten öffentlichen Verkehrslinien der Stadt gehören, werden zwischen dem 27. Dezember 2024 und dem 5. Januar 2025 mit erheblichen Betriebsänderungen konfrontiert sein. Eine beschädigte Wasserleitung unter den Gleisen…
Eine Attraktion von Weltrang: Budapests 100-Meter-Weihnachtsbaum
Ab dem 20. Dezember verwandelt sich die Megyeri-Brücke zum vierten Mal in Folge in Ungarns höchsten Weihnachtsbaum. Diese beliebte Feiertagstradition, orchestriert von Magyar Közút Nonprofit Plc., wird bis zum 26. Dezember laufen, wobei die festliche Beleuchtung der Brücke jeden Abend…
Entscheidung Russlands: Ungarn und Slowakei auf der Liste der unfreundlichen Länder
Die russische Regierung habe beschlossen, Ungarn und die Slowakei auf ihrer Liste der “unfreundlichen” Länder zu belassen, und verwies auf unzureichende Gründe für ihre Absetzung trotz ihrer Bereitschaft, den politischen Dialog mit Moskau aufrechtzuerhalten, bestätigte das russische Außenministerium gegenüber der…
Zwei der beliebtesten Handelsketten Ungarns eröffnen neue Geschäfte: Hier ist, wo und wann!
Zwei der beliebtesten Handelsketten Ungarns, Rossmann und Pepco, werden in diesem Frühjahr neue Geschäfte eröffnen und den Käufern in einem sich schnell entwickelnden Gebiet von Miskolc Komfort und Abwechslung bieten. Die neuen Standorte werden alles von Kosmetika und Haushaltswaren bis…