ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Ungar gegen Sanktionen gegen Russland verstößt, Geldstrafe erhält
Ein Mann aus Samendorfalwa (in der Nähe von Szeged) wurde mit einer Geldstrafe belegt, weil er versucht hatte, unter Verstoß gegen die aufgrund des Krieges in der Ukraine verhängten EU-Sanktionen Autoteile im Wert von 35 Mio. HUF (84,5 Tausend EUR)…
Ungarn hat seit 161 Tagen keine EU-Kohäsionsmittel erhalten
Berichten zufolge hat Ungarn seit 161 Tagen keine EU-Kohäsionsmittel erhalten Von den für den Haushaltszyklus 2021-2027 bereitgestellten 21,8 Mrd. EUR wurden bisher nur 8,3% ausgezahltDie anhaltenden Konflikte zwischen der ungarischen Regierung und der EU-Führung haben weitere Zahlungen gestoppt, während das…
Schock: Schüler unternimmt Selbstmordversuche an der Grundschule Szeged, Ungarn – AKTUALISIERT mit neuen Informationen
Ein tragischer Vorfall ereignete sich an einer Grundschule in Szeged, wo ein Schüler Berichten zufolge auf dem Schulgelände einen Selbstmordversuch unternahm, der Junge wurde von einem Hausmeister entdeckt und ins Krankenhaus eingeliefert Behörden und Rettungsdienste lehnten es unter Berufung auf…
Ein Ansturm ukrainischer Flüchtlinge: die verschwindende ungarische Identität in Transkarpatien
Die ungarische Gemeinde in Uschhorod (Ungvár), Transkarpatien (Kárpátalja), ist geschrumpft, und die Folgen dieser demografischen Verschiebung werden immer deutlicher Inmitten des Krieges und der Binnenmigration innerhalb der Ukraine ist die Bevölkerung der Stadt stark angestiegen, aber die einst definierte ungarische…
Anzahl der langen Wochenenden in Ungarn im Jahr 2025: Vollständige Liste bekannt gegeben
Ungarns Kalender 2025 umfasst fünf lange Wochenenden mit einem dreitägigen, drei viertägigen und einem außergewöhnlichen fünftägigen Weihnachtsurlaub. Während einige Feiertage auf Wochenenden fallen, werden andere mit „Arbeitssamstagen“angepasst, um zusätzliche freie Tage auszugleichen. Zu den wichtigsten Terminen gehören Ostern, Pfingsten und…
Wizz Air nimmt beliebte Flüge vorzeitig wieder auf
Wizz Air, die prominente ungarische Billigfluggesellschaft, geriet zuletzt sowohl wegen positiver Entwicklungen als auch wegen eines Rückschlags bei der Öffentlichkeitsarbeit in die SchlagzeilenDie Pläne des Unternehmens, die Flüge zum israelischen Ben Gurion Airport wieder aufzunehmen, wurden weithin begrüßt, während seine…
Ungarischer Forint am Bruchpunkt: Nahhistorisches Tief gegen Pfund-Funken Besorgnis
Der ungarische Forint ist gegenüber dem britischen Pfund auf ein Zwei-Jahres-Tief eingebrochen, für den Kauf eines einzigen GBP am Montagmorgen sind 501,5 HUF erforderlich Dies liegt knapp unter dem Rekord aller Zeiten von 502,9 HUF, was die anhaltende Schwäche der…
Weihnachten nach Hause? Budapest erhöht die Häufigkeit des Flughafentransferbusses
Der öffentliche Verkehrsbetreiber Budapests, die BKK, wird die Frequenz seiner Flughafentransferdienste während der Ferienzeit erhöhen, um der höheren Passagiernachfrage gerecht zu werden. Der erweiterte Zeitplan gilt vom 16. Dezember bis 5. Januar. Foto: BKK Um den erwarteten Anstieg des Passagieraufkommens…
Riesige Explosionen im südungarischen Komitat Baranya entdeckt: Hier ist, was sie verursacht hat
Im südlichen Teil des Komitats Baranya, Ungarn, wurden mehrere Explosionen gemeldet, wobei die Anwohner die Explosionen am Donnerstag bemerkten, nach Angaben des seismologischen Observatoriums Kövesligethy Radó stand das Ereignis in keinem Zusammenhang mit Naturphänomenen Augenzeugen vermuteten, dass Militärflugzeuge Trainingsübungen in…
Bruch: Start- und Landebahn des Flughafens Budapest wegen liegengebliebener Flugzeuge geschlossen – AKTUALISIERT mit Flughafenerklärung
Ein Flug der Aegean Airlines von Athen nach Budapest verursachte am Donnerstagnachmittag eine vorübergehende Pistensperrung am internationalen Flughafen Liszt Ferenc (Flughafen Budapest), der Airbus A320-200 kam nach der Landung auf der Piste 13 R zum Stehen, was eine Schlepphilfe zur…