ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Wieder einmal ungarisches Olympia-Gold: Michelle Gulyás gewinnt Ungarns 6. Goldmedaille!
Bei den Olympischen Spielen in Paris holte Michelle Gulyás eine Goldmedaille im Fünfkampf der Frauen und markierte damit Ungarns 6. Goldmedaille bei den Spielen. Auch Blanka Guzi zeigte eine bewundernswerte Leistung und belegte den 4. Platz. Michelle Gulyás gewinnt die…
Warnung: Intensive Hitzewelle trifft Ungarn, gefolgt von einem plötzlichen Temperaturabfall
Bis kommenden Freitag soll eine neue Hitzewelle über den größten Teil Ungarns ziehen, wobei in den südlichen Landkreisen laut der jüngsten Prognose von HungaroMet Plc Temperaturen bis zu 37°C erreicht werden sollen, im Anschluss daran wird für das kommende Wochenende…
Ungarischer Schwimmer wurde aus gesundheitlichen Gründen ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem er in der Seine geschwommen war
Eine 19-jährige ungarische Schwimmerin, Bettina Fábián, die bei den Olympischen Spielen in Paris im 10-km-Freiwasserrennen den fünften Platz belegte, wurde nach der Veranstaltung ins Krankenhaus gebracht. Fábián, der an der Seine teilnahm, litt unter Übelkeit und Fieber, die wahrscheinlich durch…
Verheerend: Fast 1,5 Millionen Ungarn können sich keinen Urlaub leisten
Laut einer Ende Juli veröffentlichten Studie des Europäischen Gewerkschaftsbundes (EGB) können sich 24,3% der Arbeitnehmer in Ungarn keinen Urlaub leisten, dies entspricht ungefähr 1,46 Millionen Menschen, was einer Steigerung von 82 000 gegenüber dem Vorjahr entspricht. “Urlaubsarmut” in der EU…
Die ungarische Regierung plant, transkarpatische Flüchtlinge aus sicheren Unterkünften zu vertreiben
Die ungarische Regierung plant, transkarpatische Flüchtlinge, die sich derzeit in provisorischen Unterkünften aufhalten, zu vertreiben, heißt es in einer am Freitag veröffentlichten Erklärung des ungarischen Helsinki-Komitees. Regierung soll transkarpatischen Flüchtlingen sichere Zufluchtsorte entziehen Foto: MTI/Balogh Zoltán Die Organisation hervorgehoben a…
In Ungarn schwelgen? machen Sie sich bereit für Europas 2. teuerstes Eis
Laut Eurostat produzierte die Europäische Union im Jahr 2023 mehr als 3 Milliarden Liter Eis, etwas weniger als im Vorjahr. Die Daten zeigen, dass Ungarn nach Österreich das zweitteuerste Gelato Europas hat. Foto: depositphotos.com Im Jahr 2023 produzierte die EU…
Achtung: Große Veränderungen für den belebten Nyugati-Platz in Budapest stehen bevor
Die Umgestaltung des Nyugati-Platzes soll mit dem Abriss seiner ikonischen Überführung beginnen und den Weg für eine komplette Überarbeitung des Gebiets ebnen. Dieses bedeutende Projekt wird auch die Renovierung der Nyugati-Unterführung, die Schaffung weiterer Grünflächen und die Entwicklung einer nahtlosen…
Taylor Swift in Budapest? Fans sind untröstlich, als 3 Wiener Konzerte abgesagt wurden
Taylor Swift-Fans waren zutiefst enttäuscht, nachdem ihre Wiener Konzerte aufgrund einer Terrorgefahr abgesagt wurden. Einige Fans verloren Geld in Hotels, während andere vergeblich lange Reisen unternahmen. Ungarische Fans haben nun eine Petition gestartet, um die abgesagten Konzerte nach Budapest zu…
Paris-Wunder: Die 18-jährige Viviána Márton gewinnt Ungarns 1. olympisches Gold im Taekwondo!
Bei ihrem allerersten olympischen Auftritt sicherte sich die 18-jährige Viviána Márton eine historische Goldmedaille für Ungarn im Taekwondo. Márton konkurrierte den ganzen Tag über mit bemerkenswerter Selbstvertrauen und Strategie und besiegte bestplatzierte Gegner, um das Finale zu erreichen, wo sie…
Orbán-Familienmitarbeiter entwickelt riesiges neues Wohnprojekt in Budapest
Adnan Polat, ein türkischer Geschäftsmann, der eng mit der Familie Orbán verbunden ist, wird die Entwicklung des Wohnkomplexes City Pearl an der Soroksári Road neben MÜPA (Palast der Künste) in Budapest mit vier neuen Phasen fortsetzen. Ein riesiges Wohnprojekt Die…