EN
ZH
IT
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
In Putins neuem Geschichtslehrbuch heißt es, es sei ein Fehler gewesen, sich 1991 aus Ungarn zurückzuziehen
Putin hat ein neues Geschichtslehrbuch geschrieben von seinem Berater Wladimir Medinski, dem neuen Lehrbuch zufolge griffen 1956 rebellische Radikale, ehemalige Soldaten des faschistischen Ungarn, zu den Waffen und begingen eine große Anzahl von MordenDas Lehrbuch schließt, dass es ein Fehler…
Neues Küstenziel im Winterangebot Kartago Tours aus Ungarn!
Der ungarische Reiseveranstalter Kartago Tours startet mit einem Vorbuchungs-Werbe – und Verkaufswettbewerb sein neues Ziel Salalah, Oman, Der Reiseveranstalter startet in dieser Wintersaison auch direkte Charterflüge nach Ras Al-Khaima. Neu für die Saison ist Salalah im Oman, auch bekannt als…
Mautregeln zu ändern, mehr Mautstraßen in Ungarn
Große Veränderungen stehen an den ungarischen Straßen an, mehr Straßenabschnitte werden mautpflichtige Straßen sein, Busse werden eine Pause beim Kauf von E-Vignetten bekommen, und Lkw werden eine Änderung der Mautsätze und eine neue Mautkategorie erleben, kurz. Das Ministerium für Bau…
Zeit in diesen Budapester Bezirken oder Szeged verbracht? Sie könnten sich mit dem West-Nil-Virus infiziert haben
Wenn Sie mehr als einen Tag in den Bezirken 16 oder 22 von Budapest verbringen, oder in Szeged, können Sie 30 Tage lang kein Blut spenden Das Risiko des West-Nil-Virus (WNV) ist an diesen Orten hoch. Asiatische Tigermücken könnten das…
Erhebliche Verspätungen: Zuggeschwindigkeit auf der Strecke Budapest-Wien wegen schlechten Gleiszustandes eingeschränkt
Auf dem Abschnitt zwischen Biatorbágy und Szárliget musste wegen des schlechten Gleiszustands eine vorübergehende Geschwindigkeitsbegrenzung eingeführt werden, die die Fahrzeit um bis zu 20 Minuten verlängern konnte, räumten die Ungarischen Staatsbahnen (MÁV) einDieser Abschnitt stellt ein Sechstel der Hauptstrecke Budapest-Wien…
Große Innovation kommt in IKEA-Filialen in Ungarn
IKEA hat im August in allen drei Budapester Geschäften den Dienst “Shop&Go” (“Szkenneld es vedd”) gestartet, der es Käufern ermöglicht, die Artikel in ihrem Warenkorb mit der IKEA-App auf ihren Mobiltelefonen zu scannen und dann den QR-Code zu scannen, um…
Machen Sie sich bereit: Half Budapest soll dieses Wochenende geschlossen werden
Die Marathonläufe der Leichtathletik-Weltmeisterschaften finden am Samstag- und Sonntagmorgen, 26. und 27. August, in Budapet statt. Die Strecke des Wettbewerbs wird gesperrt und die betroffenen öffentlichen Verkehrsmittel werden auf einer geänderten Strecke verkehren, teilte das Budapester Verkehrszentrum (BKK) am Donnerstag…
Notrufposten in Budapest sollen abgeschafft werden
Im Jahr 2022 gab es laut Bürgermeisterei nur 48 echte Hilfeersuchen der Posten, die Stadtverwaltung wollte den Betriebsvertrag daher nicht verlängern oder erneuern. “Unter den gegenwärtigen gesellschaftlichen Umständen entsprachen die 2015-16 an den stark befahrenen Kreuzungen der Hauptstadt aufgestellten 132…
Wizz Air unterbricht Flüge aus einem Balkanland und schließt seine Basis
Wizz Air wird die Anzahl der Flüge aus Bosnien und Herzegowina für die Wintersaison ab dem 29. Oktober weiter reduzieren Die in Ungarn ansässige Billigfluggesellschaft wird in der Wintersaison nur 17 Flüge pro Woche aus dem Balkanland durchführen, verglichen mit…
Grim Trend: Immer mehr Straßenkiller auf ungarischen Straßen
In den letzten Jahren ist die Zahl der Straßengefährdungsvorfälle auf ungarischen Straßen sprunghaft angestiegen Doch was kann den Sprung erklären? Fast doppelt so viele Gefahren im Straßenverkehr im Jahr 2022 als im Jahr 2020 Während im Jahr 2020 nur 167,…