ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Tragödie: 3 Tote und über 500 Obdachlose nach Gasexplosion
Eine gewaltige Explosion erschütterte am Freitagmorgen Rumäniens Hauptstadt Bukarest im Stadtteil Rahova: Eine Explosion im fünften Stock eines achtstöckigen Wohnhauses forderte drei Menschenleben und verletzte fünfzehn weitere, darunter zwei Kinder. Die Druckwelle war so stark, dass die Fensterscheiben der umliegenden…
Neues Parksystem in Budapest: Kurzzeitparkplätze, Kurierzonen und K+R-Haltestellen eingeführt
In mehreren Bezirken Budapests gibt es jetzt praktische neue Parkmöglichkeiten. Im Rahmen des GRETA-Projekts hat das Budapester Verkehrszentrum (BKK) Entwicklungen umgesetzt, die den Verkehr, die Warenanlieferung und das Kurzzeitparken vereinfachen sollen. Im Corvin-Viertel wurden halbstündige Warteplätze und spezielle Parkplätze für…
Grausam: Ungarische Eltern ließen 39-jährige behinderte Tochter verhungern
In Nyírbátor ist eine Frau mit lebenslanger Mobilitätseinschränkung auf tragische Weise gestorben, nachdem sie monatelang von ihren Eltern vernachlässigt und ausgehungert wurde. Beáta, die 39 Jahre alt und ans Bett gefesselt war, wog nur 27 Kilogramm, als sie verstarb. Eltern…
Putin und Orbán in geheimem Telefongespräch: So würde der russische Präsident in Budapest ankommen
Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán und der russische Präsident Wladimir Putin haben am Freitag ein Telefongespräch geführt, um die Vorbereitungen für einen bevorstehenden Friedensgipfel zu besprechen, der in Budapest stattfinden soll. Das Gespräch wurde sowohl von Orbán in den sozialen…
Innovation: Lidl startet mobile Läden in Ungarn!
Ab dem 17. Oktober ist Lidl in einer neuen Form auf den ungarischen Straßen unterwegs: Der mobile Laden “Lidl auf vier Rädern” geht auf eine landesweite Tour, um den Bewohnern der kleinsten Dörfer ohne Lebensmittelgeschäfte den täglichen Einkauf zu bringen.…
Budapest ist Gastgeber der 14. diplomatischen Wohltätigkeitsmesse: Entdecken Sie die Kulturen der Welt an einem Tag!
Am Sonntag, den 16. November, treffen in Budapest die Kulturen der Welt aufeinander, wenn die Stadt die mit Spannung erwartete 14. diplomatische Wohltätigkeitsmesse empfängt. Das von den Diplomatic Spouses of Budapest (DSB) organisierte, alljährlich stattfindende Festival verspricht den Besuchern einen…
Wizz Air fliegt von Budapest aus zu 2 wunderschönen Zielen!
Wizz Air baut seine Position in Mitteleuropa weiter aus: Neben der Einführung von zwei neuen Nordrouten ab Budapest baut Wizz Air seine Aktivitäten in Bratislava in einem noch nie dagewesenen Ausmaß aus und erreicht eine Rekordzahl von Flügen. Nach der…
Früher als erwartet: Wann Trump und Putin sich in Budapest zu möglichen Friedensgesprächen treffen
Ein historisches hochrangiges Treffen zwischen US-Präsident Donald Trump und dem russischen Präsidenten Wladimir Putin könnte innerhalb der nächsten zwei Wochen in Budapest stattfinden, so Trumps Erklärung bei einer Veranstaltung im Weißen Haus am Donnerstag. Der amerikanische Präsident bestätigte, dass der…
Läuft die Zeit ab? Erster Versuch, das Sziget Festival zu retten, scheitert
Die Bemühungen, die Zukunft des weltberühmten Budapester Sziget-Festivals zu sichern, haben einen Rückschlag erlitten, nachdem der Eigentümerausschuss der Stadt die Kündigung des derzeitigen Landnutzungsvertrags mit der Sziget Plc nicht genehmigt hat. Bürgermeister Gergely Karácsony gab am Donnerstagnachmittag bekannt, dass sein…
Krankenwagen kippt in ungarischer Stadt um und verursacht großes Chaos
Ein Zusammenstoß mit einem Krankenwagen hat am Sonntagnachmittag in Eger zu erheblichen Verkehrsbehinderungen geführt, nachdem sich das Fahrzeug auf einer belebten Kreuzung überschlagen hatte. Krankenwagen überschlägt sich in der Innenstadt von Eger Der Vorfall ereignete sich an der Kreuzung der…