ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Der große Sieg von Rosatom: Wie Rosatom grünes Licht für Ungarns nächsten Atomgiganten erhielt
Die Produktionsabteilung von Rosatom (Rosatom Mechanical Engineering LLC) hat alle Audit-Anforderungen der Paks II Plc erfüllt und wurde daher für die Lieferung von nuklearen Dampferzeugeranlagen für das Kernkraftwerksprojekt Paks II zugelassen, teilte das russische Unternehmen am Donnerstag mit. Der Erklärung…
Immobilienpreise in Ungarn steigen rasant – Markt erlebt neues Hoch
Im September beschleunigte sich der Anstieg der Wohnungspreise im Vergleich zum Vormonat landesweit um 2,7 % und in Budapest um 2,6 %, nachdem sie im August um 1,2 % bzw. 1,4 % gestiegen waren, wie die Immobilien-Website ingatlan.com am Freitag…
Sie werden nicht glauben, wie viele ungarische Restaurants dieses Jahr Michelin-Sterne erhalten haben!
Zehn ungarische Restaurants haben bei der Preisverleihung des renommierten französischen Führers am Donnerstagabend in Budapest Michelin-Sterne erhalten – ein rekordverdächtiger Moment für die ungarische Gastronomie. Michelin-Sterne an ungarische Restaurants verliehen Ungarns kulinarische Elite hat sich in diesem Jahr gut gehalten:…
Datenschutz: Privatsphäre in Gefahr? Unsere privaten Nachrichten könnten unter dem Vorwand des Kinderschutzes überwacht werden
In der Europäischen Union wird in den nächsten Tagen eine entscheidende Abstimmung über den Gesetzesvorschlag erwartet, der offiziell auf den Schutz von Kindern abzielt und unter dem Namen “Chat Control” bekannt ist. Das Konzept der digitalen Privatsphäre, sowie das Thema…
Historisches Jugendstiljuwel in Siebenbürgen als modernes Hotel wiedergeboren
Das über hundert Jahre alte Pannónia Hotel am Hauptplatz von Satu Mare (Szatmárnémeti), eines der schönsten Beispiele siebenbürgisch-ungarischer Jugendstilarchitektur, erstrahlt endlich wieder in seinem alten Glanz. Die Restaurierung der Fassade des Gebäudes wurde im Herbst 2025 abgeschlossen, und im Frühjahr…
Drama auf Wizz Air-Flug: Jede Minute zählte für das Leben einer russischen Passagierin
Dramatische Szenen spielten sich vor einigen Tagen auf dem frühmorgendlichen Wizz Air-Flug von Eriwan nach Budapest ab. Die Maschine befand sich bereits auf der Startbahn und bereitete sich auf den Abflug vor, als eine russische Frau plötzlich krank wurde und…
Die Geschichte der 102-jährigen ungarischen TikTok-Oma, dem Gesicht einer globalen Top-Schönheitsmarke
Die weltweit bekannte Kosmetikmarke Peter Thomas Roth (PTR) ist im September offiziell in Ungarn angekommen. Ryan Roth, der Sohn des Firmengründers und Direktor für Markenentwicklung und Kundenakquise, erzählte Forbes bei seinem Besuch in Budapest von seinen ungarischen Wurzeln, dem Familienunternehmen,…
Orbán unterstreicht, warum Investoren Ungarn wählen sollten
Ministerpräsident Viktor Orbán betonte in seiner Rede anlässlich der Eröffnungsfeier des hochmodernen BMW-Werks in Debrecen, dass Ungarn ein stabiles Geschäftsumfeld biete, in dem sich “die Regeln nicht von einem Monat auf den anderen ändern.” Er betonte, dass die Regierung Arbeit…
Vermisster ungarischer Teenager in der Schweiz: Polizei bittet um Mithilfe der Öffentlichkeit
Ein ungarischer Teenager wird seit mehr als zwei Monaten in der Schweiz vermisst. Die örtliche Polizei und ihre verzweifelte Familie appellieren an die Öffentlichkeit, Hinweise auf ihren Verbleib zu geben. Sie wurde zuletzt im Juli in Basel gesehen Debora Anikó…
Tschüss Frost, hallo Sonnenschein? Ungarn erwartet eine wärmere Herbstwoche
Ungarn erwartet in der kommenden Woche eine Mischung aus Sonnenschein und Wolken. Langsam steigende Temperaturen bringen milderes Herbstwetter. Laut der am Sonntag veröffentlichten Vorhersage von HungaroMet werden die Tageshöchsttemperaturen bis zur Wochenmitte wieder um die 20 Grad Celsius erreichen, und…