ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Tschüss Frost, hallo Sonnenschein? Ungarn erwartet eine wärmere Herbstwoche
Ungarn erwartet in der kommenden Woche eine Mischung aus Sonnenschein und Wolken. Langsam steigende Temperaturen bringen milderes Herbstwetter. Laut der am Sonntag veröffentlichten Vorhersage von HungaroMet werden die Tageshöchsttemperaturen bis zur Wochenmitte wieder um die 20 Grad Celsius erreichen, und…
Wahlen rücken näher: Premierminister Viktor Orbán kündigt günstige Kredite für Unternehmen an
Am Montag wird ein neues Vorzugskreditprogramm für ungarische kleine und mittlere Unternehmen (KMU) mit einem festen Zinssatz von 3% und einem Höchstbetrag von 150 Millionen Forint (386.000 Euro) eingeführt. Dies kündigte Premierminister Viktor Orbán auf einer Pressekonferenz an, die er…
Eine weitere Nahost-Route am Horizont? Flughafenbetreiber hat Budapest im Visier
Oman Airports, das Unternehmen, das die omanischen Flughäfen betreibt, plant in den kommenden Jahren eine umfangreiche Expansion in Europa, wobei der Schwerpunkt auf mittel- und osteuropäischen Städten liegt – darunter Budapest. Das Streckenentwicklungsprogramm der Flughäfen Muscat und Salalah zielt in…
Ungarn ist in hohem Maße von Energie aus Russland abhängig, aber die Unkenntnis der Öffentlichkeit über dieses Thema ist immens
Wie abhängig ist Ungarn von Energie aus Russland? In jüngster Zeit haben die zunehmend harschen antirussischen Äußerungen von US-Präsident Donald Trump die Aufmerksamkeit erneut auf Ungarns Energieimporte aus Russland gelenkt, insbesondere auf die Abhängigkeit von Öl und Gas. Anfang Oktober…
Budapest-Kroatien Reiseschub: Kroatien stellt letztes Teilstück der Autobahn A5 fertig – feierliche Eröffnung morgen!
Nach jahrelanger Vorfreude wird die durchgehende Autobahnverbindung zwischen Ungarn und Kroatien bald vollständig in Betrieb genommen und damit ein wichtiger Meilenstein für den regionalen Verkehr und die wirtschaftliche Entwicklung gesetzt. Am Montag, den 6. Oktober 2025, wird das letzte Teilstück…
Es ist entschieden: Dieser Mann könnte der nächste Botschafter der USA in Budapest werden
US-Präsident Donald Trump hat den New Yorker Geschäftsmann Benjamin Landa als nächsten Botschafter der Vereinigten Staaten in Ungarn nominiert, wie mehrere amerikanische und ungarische Zeitungen, darunter Belaaz, Mandiner und HVG, berichten. Die Nominierung muss noch vom Senat bestätigt werden, bevor…
Politische Erwartungen lassen den Forint steigen: Setzt der Markt auf einen Sieg der Theiß-Partei? Bloomberg meint ja
Zu Beginn des Jahres kostete ein Euro 415 Forint, heute liegt der Wechselkurs bei 388 Forint. Dies entspricht einem Plus von 6%, während sich die ungarische Währung gegenüber dem US-Dollar im Jahr 2025 bisher um 20% erholt hat. Ohne den…
Kürzere Reisezeiten zwischen Budapest und Kroatien: Der letzte Abschnitt der Autobahn wird endlich eröffnet!
Nach langem Warten wird am 6. Oktober das letzte Teilstück der ungarischen Autobahn M6 nahe der Grenze zu Kroatien offiziell eröffnet. Damit wird eine direkte Verbindung zwischen der ungarischen M6 und der kroatischen Autobahn A5 geschaffen. Die feierliche Einweihung findet…
Ist Wizz Air in Schwierigkeiten? Der größte Rivale sagt einen baldigen Bankrott voraus
Der europäische Markt für Billigfluglinien befindet sich in einer turbulenten Phase, und laut Ryanair-Chef Michael O’Leary steht auch die ungarische Fluggesellschaft Wizz Air vor großen Herausforderungen. In einem Interview mit der italienischen Tageszeitung Corriere della Sera kritisierte O’Leary seine Konkurrenten…
Eine neue Ära im Verkehrswesen: Serbischer Abschnitt der Bahnstrecke Budapest-Belgrad eröffnet!
Am Freitag wurde der serbische Abschnitt der Eisenbahnlinie Budapest-Belgrad offiziell eingeweiht. Damit wurde ein wichtiger Meilenstein im gemeinsamen Infrastrukturprojekt beider Länder erreicht. Der serbische Präsident Aleksandar Vučić nahm an der ersten Zugfahrt zwischen Belgrad und Subotica teil und nannte das…