ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Zwei ungarische Sexualstraftäter in den Niederlanden verhaftet: Razzien an ihren Arbeitsplätzen
Zwei wegen Sexualdelikten gesuchte ungarische Männer wurden in den Niederlanden verhaftet, teilte das Nationale Ermittlungsbüro (KR NNI) der ungarischen Bereitschaftspolizei am Freitag über police.hu mit. Ungarische Sexualstraftäter in den Niederlanden verhaftet Demnach soll einer der Männer im Frühjahr 2021 mehrfach…
Dänische PM über Orbán: “Ich werde nicht zulassen, dass ein Land über die Zukunft ganz Europas entscheidet”
Die dänische Premierministerin Mette Frederiksen erteilte dem ungarischen Premierminister Viktor Orbán nach den Abschlusssitzungen des jüngsten Kopenhagener Gipfels eine scharfe Rüge. Sie werde nicht zulassen, dass “ein einziges Land, und schon gar nicht Viktor Orbán, über die Zukunft von ganz…
Mehrere Budapest-Flüge könnten von den Massenstreichungen von Ryanair während des französischen Streiks betroffen sein
Ryanair könnte nächste Woche aufgrund eines Streiks der französischen Fluglotsen gezwungen sein, bis zu 600 Flüge pro Tag zu streichen, wodurch die Reisepläne von rund 100.000 Passagieren in ganz Europa durcheinander gebracht werden könnten. Der Streik wird vor allem Flüge…
Ungarn zittert: Rekordverdächtige Kälte trifft das Land mit -4,6°C
Ungarn erlebte am Freitag eine außergewöhnlich kalte Morgendämmerung, als im nördlichen Dorf Zabar im Komitat Nógrád ein neuer nationaler Rekord für dieses Datum aufgestellt wurde. Nach den von HungaroMet veröffentlichten vorläufigen Daten sank die Temperatur auf -4,6 Grad Celsius und…
Drohnen-Panik in München: Flughafen lahmlegt – Budapestflug gestrichen
Am Donnerstagabend wurde der Franz Josef Strauß Flughafen in München für mehrere Stunden lahmgelegt, nachdem mehrere Drohnen in der Nähe des Flughafens gesichtet worden waren. Aufgrund des Sicherheitsrisikos sperrte die deutsche Flugsicherung die Start- und Landebahnen, was zu erheblichen Behinderungen…
Ungarischer Wein in Gefahr? Eine neue Rebenkrankheit bedroht das Land – vielleicht ist es schon zu spät
Dieses Jahr hat eine der schwersten Krisen in der Geschichte des ungarischen Weinbaus gebracht: Flavescence dorée, eine durch ein Phytoplasma verursachte Krankheit, vernichtet die Weinberge im ganzen Land in einem noch nie dagewesenen Ausmaß. Von den 22 ungarischen Weinregionen sind…
Wizz Air Flug kehrt aufgrund eines Sturms von Zakynthos nach Budapest zurück: was genau ist passiert?
Die Passagiere von Wizz Air befanden sich am Sonntagnachmittag in einer ungewöhnlichen Situation: Nach mehr als dreieinhalb Stunden Flugzeit konnte die Maschine zwischen Budapest und Zakynthos nicht auf der griechischen Insel landen und musste in die ungarische Hauptstadt zurückkehren. Die…
Tragödie: Vermisste Wanderin in Ungarn nach Wochen gefunden
Eine tragische Entdeckung wurde am Sonntagmorgen im Pilis-Gebirge gemacht, wo die Leiche einer seit Wochen vermissten Wanderin gefunden wurde, wie das Polizeipräsidium des Komitats Pest mitteilte. Seit Anfang September vermisst Die Wanderin, die 27-jährige Nikolett Kaszás, war am 7. September…
China meint es ernst: Mann trotz Schuldeingeständnis zum Tode verurteilt
China hat am Sonntag den ehemaligen Minister für Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten, Tang Renjian, wegen der Annahme von Bestechungsgeldern in Höhe von fast 38 Millionen USD zum Tode verurteilt, wie die staatliche Nachrichtenagentur Xinhua berichtet. Tang wurden außerdem dauerhaft seine…
Kleinflugzeug stürzt in Rumänien ab: AUR-Politiker schwer verletzt
Ein tragischer Unfall ereignete sich am Samstagnachmittag in der Nähe von Iași, Rumänien, als ein Kleinflugzeug in der Nähe einer Militäreinheit abstürzte. Das Flugzeug wurde von Marian Jan Chiriță gesteuert, einem lokalen Abgeordneten der Oppositionspartei Allianz für die Union der…