ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Große Pläne, keine Termine: Regierung verspricht komplette HÉV-Erneuerung und neue Brücken für Budapest
Die ungarische Regierung plant eine umfassende Renovierung aller Vorortbahnlinien der HÉV, wie der Minister für Bau und Verkehr, János Lázár, in einem am Dienstag veröffentlichten Facebook-Video bekannt gab. Die erste umfassende Renovierung soll auf der Szentendre-Linie beginnen, wo Gleise, Bahnhöfe…
Die Situation ist katastrophal: Die Ungarn finden es immer schwieriger, finanziell zu überleben
Für die Ungarn wird es immer schwieriger, über die Runden zu kommen. 27 Prozent der Bevölkerung können überhaupt kein Geld sparen. Die Situation verschlechtert sich von Jahr zu Jahr und schneidet in einem internationalen Vergleich von neun Ländern schlecht ab,…
Gourmet-Revolution in Ungarn: Michelin-Koch, Balatongeschmack und handwerklich hergestellte Burger im Time Out Market Budapest
Das Warten auf das Debüt des Time Out Market Budapest, der neuesten Ergänzung der kulinarischen Szene der Stadt, hat fast ein Ende. Das kulinarische und kulturelle Zentrum wird noch in diesem Jahr im ersten Stock des kultigen Corvin-Palastes am Blaha-Lujza-Platz…
5+1 Top-Bars am Donauufer in Budapest, um sich diesen Sommer abzukühlen!
Wenn die Sommerhitze zuschlägt, gibt es nichts Besseres, als einen erfrischenden Cocktail oder ein kaltes Bier in einer schattigen Bar am Ufer der Donau. Wir haben 5+1 fantastische Orte am Flussufer in Budapest zusammengestellt, an denen Sie sich erholen und…
Wendy’s will nach 23 Jahren nach Ungarn zurückkehren!
Nach 23 Jahren Abwesenheit will eine der bekanntesten Fastfood-Ketten der Welt, Wendy’s, wieder auf den ungarischen Markt zurückkehren. Das Unternehmen ist aktiv auf der Suche nach lokalen Franchisepartnern, die den Relaunch der Marke anführen und das Restaurantnetz erweitern sollen. Die…
Neuer Bericht: Ungarn verzeichnet das schnellste Vermögenswachstum in Europa
Laut dem Global Wealth Report 2025 von UBS verzeichneten die ungarischen Bürger zwischen 2023 und 2024 den höchsten Nettovermögenszuwachs in Europa, gemessen in lokaler Währung. Damit liegt Ungarn vor anderen aufstrebenden europäischen Volkswirtschaften und lässt Länder wie Litauen, Schweden und…
FOTOS, VIDEO: Sturzfluten, schwere Stürme und erhebliche Verkehrsbehinderungen trafen Ungarn am Sonntag
Ungarn wurde am Sonntag von einer Welle von Unwettern heimgesucht, als Gewitter, sintflutartige Regenfälle und Sturzfluten über weite Teile des Landes hinwegfegten. Der plötzliche Wetterumschwung verursachte nicht nur örtliche Überschwemmungen und Straßensperrungen, sondern führte auch zu großen Staus, da Urlauber…
Neue Art von Visum soll das Reisen revolutionieren, indem es Ihnen erlaubt, 6 Länder zu besuchen
Der Tourismus im Nahen Osten steht vor einer großen Umwälzung: Die bevorstehende Einführung des GCC Grand Tours Visums – eine einheitliche Reiseerlaubnis im Stil des Schengener Abkommens für die Länder des Golf-Kooperationsrates – wird die Erkundung von sechs Ländern auf…
Die Erleichterung kommt: Schwere Stürme und Hagel treffen Ungarn, während kühleres Wetter eintrifft
Nach wochenlanger sengender Hitze gibt es in Ungarn endlich eine Pause von den extremen Temperaturen, auch wenn der Wetterumschwung nicht in aller Stille erfolgte. Am Sonntag werden landesweit Gewitter, starker Regen und sogar Hagel erwartet, was in mehreren Komitaten zu…
Kritiker: Orbáns Tusványos-Rede voller Auslassungen, Verzerrungen und Fehler – Substanz hinter digitalem Vorstoß fehlt
Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán hielt am Samstag seine mit Spannung erwartete jährliche Rede in Tusványos. Er sprach eine Vielzahl von wiederkehrenden Themen an und stellte seine neueste Initiative vor, die “Digitális Polgári Körök” (Digitale Bürgerkreise). Fokus auf alte Themen:…