János Lázár, der ungarische Minister für Bau und Verkehr, hat bekannt gegeben, dass nun alle notwendigen Genehmigungen für den lang erwarteten Bau der Schnellstraße M8 zwischen Dunaújváros und Kecskemét vorliegen. Das Projekt zielt darauf ab, den Verkehrsdruck auf Budapest von…
Ryanair-Passagiere, die auf dem Weg in den Urlaub sind, könnten sich ab dem 15 . August auf erhebliche Beeinträchtigungen einstellen, wenn das Bodenpersonal in Spanien in einen Streik tritt, der bis zum Jahresende dauern könnte. Zu der Arbeitsniederlegung haben die…
Das Sziget-Festival 2025 wurde am 6. August offiziell eröffnet, und wie es schon Tradition ist, ist der Spaß auf der Budapester Óbuda-Insel nicht billig. Bei der Veranstaltung, zu der mehr als 100.000 Besucher erwartet werden, geht es nicht nur um…
Wie kann Budapest zu einer komfortableren und sichereren Stadt für Fußgänger und Menschen mit eingeschränkter Mobilität werden? Das ist der Schwerpunkt der neuen Fußgänger- und Barrierefreiheitsstrategie des Budapester Verkehrszentrums (BKK), und die Organisation bittet die Einwohner der Stadt um ihre…
Das 31. Sziget Festival beginnt offiziell am 6. August und empfängt seine Besucher mit dem bisher vielfältigsten Programm, auffälligen neuen Bereichen und einer verstärkten lokalen Präsenz. Aufgrund des starken Kartenvorverkaufs erwarten die Organisatoren an mindestens drei Tagen ausverkaufte Häuser. Das…
Die ungarische Polizei hat einen der meistgesuchten Flüchtigen Europas in der Stadt Miskolc verhaftet. Der 49-jährige Pole, der nur als D. T. P. identifiziert wurde, war zwei Jahre lang auf der Flucht und wurde in mehreren Ländern wegen schwerer Verbrechen,…
In Ungarn leben derzeit etwa 120.000 ausländische Gastarbeiter, wobei ukrainische Staatsangehörige die größte Gruppe bilden – etwa 40.000. Auch vietnamesische, serbische und philippinische Arbeitnehmer stellen einen beachtlichen Anteil. Laut den von Pénzcentrum befragten Experten verfügt Ungarn über ein streng reguliertes…
Beim 40. Großen Preis von Ungarn ging es nicht nur um Hochgeschwindigkeit, sondern auch um eine glitzernde Menge internationaler A-Prominenz auf dem Hungaroring in Mogyoród. Das Fahrerlager war voll mit Prominenten, aber es war Axl Rose, der Frontmann von Guns…
DCJ Stílusgyakorlat, ein Schokoladen-, Karamell- und Sauerkirschkonfekt von Kézműves Cukrászda in Gyula, wurde zur diesjährigen Torte Ungarns gekürt. Die zuckerfreie Version -Álmodozó, eine Schokoladen-Kirsch-Kreation des Konditors Alfréd Kovács von Édes Vonal Cukrászda in Vác – gewann hingegen in der Kategorie…
Lando Norris gewann den 40. Großen Preis von Ungarn mit einer cleveren Ein-Stopp-Strategie und sicherte McLaren vor ausverkauftem Haus auf dem neu gestalteten Hungaroring den 200sten Formel-1-Sieg. Der Brite konnte einen späten Angriff seines Teamkollegen Oscar Piastri abwehren, der Zweiter…
EN
ZH
IT
