ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Schweigemarsch in Budapest am 1. Juni, um gegen Ungarns Gesetzesvorschlag zu protestieren, der unabhängige Medien und NGOs ins Visier nimmt
Am Sonntag, den 1. Juni, findet im Zentrum von Budapest eine stille Demonstration statt, bei der zivilgesellschaftliche Gruppen und besorgte Bürger gegen einen umstrittenen neuen Gesetzesvorschlag protestieren, der ihrer Meinung nach die Unabhängigkeit von NGOs und der freien Presse in…
Erwarten Sie diesen Sommer wieder Flugverspätungen: Wie Sie sich auf Reiseunterbrechungen vorbereiten
Reisende, die in diesem Sommer einen Flug planen, sollten sich auf mögliche Verspätungen und Annullierungen in ganz Europa, einschließlich Ungarn, einstellen. Experten warnen, dass der Arbeitskräftemangel in der Luftfahrt erneut zu weitreichenden Reiseunterbrechungen führen könnte, ähnlich dem Chaos der letzten…
Bald für den Passagierverkehr geöffnet: Balaton-Flughafen wird mit enormen Investitionen aufgerüstet
Der Flughafen am Plattensee steht vor einer umfassenden Umgestaltung, denn die ungarische Regierung hat fast 3 Milliarden Forint (ca. 7,4 Millionen Euro) für die Renovierung des Flughafens Hévíz-Balaton in Sármellék bereitgestellt. Die Modernisierung zielt darauf ab, den hochwertigen Tourismus in…
Unfall am Budapester Bahnhof: Luxusauto verunglückt und reißt Straßenschild heraus
Ein Luxusauto wurde am späten Freitagabend bei einem Alleinunfall in der Nähe des Budapester Bahnhofs Keleti schwer beschädigt. Der Unfall ereignete sich gegen 23 Uhr vor dem Einkaufszentrum Arena Mall, das an der viel befahrenen Kerepesi-Straße liegt. Nach Angaben von…
Empörung in Budapest: BKK-Beamter wird angegriffen, während sein Kollege zusieht – VIDEO
Ein schockierender Vorfall an einem der belebtesten Verkehrsknotenpunkte Budapests, dem Blaha-Lujza-Platz, hat Empörung ausgelöst, nachdem eine weibliche Sicherheitsbeamtin des Budapester Verkehrszentrums (BKK) am helllichten Tag gewalttätig angegriffen wurde – während ihr männlicher Kollege daneben stand und nicht eingriff. Mit der…
Immobilien-Achterbahn: Wo die Preise in Ungarn noch steigen und wo nicht
Der ungarische Immobilienmarkt erlebte Anfang 2025 einen dramatischen Boom, bei dem die Preise und das Transaktionsvolumen auf ein Jahrzehnteshoch stiegen. Bis zum späten Frühjahr hatte sich der Markt jedoch weitgehend stabilisiert oder in einigen Regionen sogar abgekühlt, und das Interesse…
Fahrbahnsperrungen und Modernisierungen auf einer vielbefahrenen ungarischen Autobahn: Was Autofahrer wissen müssen
Autofahrer auf der viel befahrenen ungarischen Autobahn M7 sollten sich auf vorübergehende Fahrbahnsperrungen einstellen, da zwischen Siófok und Zamárdi umfangreiche Modernisierungsarbeiten durchgeführt werden. Das Projekt, das von Magyar Koncessziós Infrastruktúra Fejlesztő Plc. (MKIF) geleitet wird, umfasst den Austausch der bestehenden…
Sensationell: Überreste deutscher Soldaten aus dem Zweiten Weltkrieg in Budapest ausgegraben
Die sterblichen Überreste von vierzehn deutschen Soldaten, die während der Belagerung von Budapest in den Jahren 1944-45 starben und damals begraben wurden, sind im Hof des Nationalarchivs am Bécsi-Tor-Platz in Budapest exhumiert worden, teilte das ungarische Nationalarchiv (Magyar Nemzeti Levéltár,…
VIDEO: Ikonische siebenbürgische Attraktion nach sintflutartigen Regenfällen von dramatischen Überschwemmungen bedroht
Das berühmte Salzbergwerk in Praid (Parajd), eine der bekanntesten Touristenattraktionen Transsilvaniens und ein wichtiger Bestandteil der Wirtschaft der Region, befindet sich in einer beispiellosen Krise, nachdem tagelange sintflutartige Regenfälle zu schweren Überschwemmungen geführt haben. Am 27. Mai wurden die Anwohner…
Unabhängiger Abgeordneter Hadházy organisiert 11. Protest in Budapest, Polizeibericht
Am Dienstag haben der unabhängige Abgeordnete Ákos Hadházy und seine Anhänger zum elften Mal protestiert, diesmal gegen “Gesetze, die nach Putins Pfeife tanzen”. Die von dem unabhängigen Abgeordneten organisierte Demonstration begann am Ferenciek-Platz und marschierte zum Büro für den Schutz…