ZH
IT
DE
HR
NL
FR
JA
RO
RU
ES
TR
Hetzmann Mercédesz
I'm Merci Hetzmann, editor and reviser at Daily News Hungary since 2021. I started my career here with 3 months of internship, after which I became a full-time editor. I live in the Hungarian countryside with my partner and our Botanical Lego sets. When I am not working, I am either gaming or working on making our small flat lovelier. Working to deliver relevant news to you, our readers, day after day. Find my LinkedIn and DNH articles below.
Notlandung in Budapest: Ryanair-Flug nach Sofia kehrt kurz nach dem Start wegen eines technischen Problems zurück
Ein Ryanair-Flug nach Sofia musste am Dienstagabend kurz nach dem Start aufgrund eines technischen Problems, das die Besatzung dazu veranlasste, einen Notfall zu erklären, nach Budapest zurückkehren. Der Vorfall betraf den Flug FR5570, der mit einer Boeing 737 MAX durchgeführt…
Über eine halbe Million Ungarn sind weg: Die gebildete Jugend flieht aus einem Land, an das sie nicht mehr glaubt
Ungarn erlebt eine noch nie dagewesene Auswanderungswelle, insbesondere unter der jüngeren, besser ausgebildeten Bevölkerung. Jüngste Daten und Analysen zeigen, dass Hunderttausende von Ungarn vor allem in westeuropäische Länder abgewandert sind. Dieser Trend, der sich in den letzten Jahren beschleunigt hat,…
Unwetterwarnung für Ungarn ausgegeben: Gewitter und Sturzfluten erwartet
Ungarn bereitet sich auf eine Welle von Unwettern vor. Meteorologen warnen vor Gewittern und möglichen Sturzfluten ab heute Nachmittag (Mittwoch, 23. April). Laut HungaroMet, dem nationalen Wetterdienst, werden die ersten Unwetter in der Region der nordungarischen Berge (Északi-középhegység) erwartet, die…
Hungary ranks among top expat hotspots with surprisingly low salary requirements
Während die hohen Visagebühren im Vereinigten Königreich internationale Arbeitskräfte nach wie vor abschrecken, zeigt eine aktuelle Studie der Finanzexperten von Remitly, dass die Landschaft in ganz Europa freundlicher ist – vor allem in Ungarn. Ungarn steht weltweit an vierter Stelle,…
13-jähriges Kind nach Sturz von der Burgmauer in Esztergom ins Krankenhaus geflogen
Ein schwerer Unfall ereignete sich am Ostermontag in Esztergom, Nordwestungarn, als ein 13-jähriges Kind von der Mauer der historischen Burg Esztergom in der Nähe der beliebten Lipót-Terrasse stürzte. Berichten zufolge landete das Kind auf dem Dach eines Gebäudes auf der…
Steigende Kosten und Arbeitskräftemangel veranlassen die ungarische Landwirtschaft, philippinische Gastarbeiter einzustellen
Der ungarische Agrarsektor wendet sich zunehmend an philippinische Gastarbeiter, um die steigenden Arbeitskosten und den Mangel an einheimischen Arbeitskräften auszugleichen. Diese Verlagerung ist weitgehend auf die jüngsten politischen Änderungen und den wirtschaftlichen Druck zurückzuführen, der die saisonale Beschäftigung beeinflusst. Eskalierende…
Budapests historische Bäder werden wunderschön renoviert
Die weltberühmten Budapester Thermalbäder befinden sich in einer Umbruchphase, die durch finanzielle Rekordergebnisse, ehrgeizige Renovierungsprojekte und eine neue Ausrichtung auf einheimische und internationale Gäste gekennzeichnet ist. Der Betreiber des Budapester Thermalbads, Budapest Gyógyfürdői Plc. (BGYH), meldete für 2024 einen noch…
Skandalös: Ungar wird trotz gültigem Visum festgenommen, durchsucht und aus den USA abgeschoben
Ein ungarischer Mann wurde kürzlich bei seiner Ankunft in den Vereinigten Staaten festgenommen, durchsucht und abgeschoben, obwohl er ein gültiges Touristenvisum besaß. Der Vorfall, über den 444.hu berichtet, zeigt die wachsende Besorgnis über die Behandlung internationaler Reisender durch die Grenzbeamten…
Auf dem Balkan treten neue Militärbündnisse auf und auch Ungarn ist einem beigetreten
Neue militärische Gruppierungen verändern die geopolitische Landschaft des Balkans, wobei Ungarn durch eine enge Ausrichtung auf Serbien in eine selbstbewusstere Rolle eintritt. Der Schritt erfolgt, während die Spannungen in der Region schwelen, insbesondere zwischen NATO-Verbündeten aus dem Westbalkan und Ländern…
Zu Ostern nicht nach Hause kommen? Passagiere von Wizz Air strandeten fast 20 Stunden lang in Madrid. – UPDATE: Antwort von Wizz
Dutzende Passagiere von Wizz Air mussten sich in Madrid einer frustrierenden Tortur stellen, nachdem ihr Flug nach Budapest kurz vor dem geschäftigen Osterwochenende fast 20 Stunden verspätet war. Laut Reiseblog Utazómajom, der Flug, W6 2372, sollte ursprünglich am 18. April…