Schwangere Frauen, die mit COVID-19 infiziert sind, und ihre neugeborenen Kinder sind einem höheren Risiko von Komplikationen ausgesetzt als bisher bekannt war, wie eine Studie britischer Wissenschaftler am Freitag zeigte. Eine Infektion des neuen Coronavirus bei solchen Neugeborenen ist laut…
Rettungsteams aus mehreren Ländern kämpften am Freitag gegen die Zeit, um ein vermisstes U-Boot der indonesischen Marine zu finden, das in der Bali-See mit 53 Besatzungsmitgliedern verloren gegangen war und dem schnell der Sauerstoff ausgehen würde, wenn es nicht bereits…
Ganze 207 Patienten, im Allgemeinen ältere Menschen mit Komorbiditäten, starben in den letzten 24 Stunden, während 3.427 Neuinfektionen registriert wurden, sagte koronavirus.gov.hu am Donnerstag. Bisher haben 3.508.846 Menschen eine erste Impfung erhalten, während 1.490.478 vollständig geimpft sind. Die Zahl der…
Die Londoner Royal Albert Hall, der O2-Konzertraum und Dutzende Veranstaltungsorte und Veranstaltungsorganisationen unterstützten ein COVID-19-Zertifizierungssystem, um die Wiedereröffnung der Wirtschaft vor den Ergebnissen einer Regierungskonsultation zu unterstützen. Die britische Regierung prüft die Rolle, die die Bescheinigung des COVID-freien Status von…
Ministerpräsident Viktor Orbán gab am Freitag in einem Interview bekannt, dass in Ungarn 3,5 Millionen Menschen geimpft wurden, was den Weg für die Öffnung von Veranstaltungsorten im Freien ab Samstagmorgen ebnet. Orbán teilte dem öffentlich-rechtlichen Sender Kossuth Radio mit, dass…
Die oppositionelle LMP sagte am Donnerstag, sie werde dem Parlament einen Gesetzentwurf vorlegen, der es im Ausland lebenden Ungarn ermöglichen würde, bei Wahlen per Briefwahl abzustimmen. László Lóránt Keresztes, der Fraktionsvorsitzende der Partei, sagte auf einer Online-Pressekonferenz, dass Ungarn, die…
Auch wenn neue Rückschläge ihren Weg zur Erholung trüben, konzentrieren sich die Chefs der Fluggesellschaften auf die nachhaltigen Auswirkungen von COVID-19 auf Premium-Reisen, Technologie und andere Säulen ihres Geschäfts. Luftfahrtführer, die durch die Pandemie gezwungen waren, sich virtuell zu versammeln,…
Die Tschechische Republik befahl Russland am Donnerstag, den Großteil seines verbleibenden diplomatischen Personals aus Prag abzuziehen, was den schlimmsten Streit zwischen den beiden Ländern seit Jahrzehnten eskalierte. Der Spionagestreit flammte am Samstag auf, als Prag 18 russische Mitarbeiter auswies, die…
Russland gab am Donnerstag bekannt, dass es Truppen aus dem Gebiet nahe der Grenze zur Ukraine zum Stützpunkt zurückbeordern werde, und forderte offenbar ein Ende der Aufrüstung Zehntausender Soldaten, die den Westen alarmiert hatte. Die Währungen Russlands und der Ukraine…
Ungarn müsse eine “Wende” vollziehen und seine Aufmerksamkeit auf Umweltfragen und Bemühungen richten, “Chancen für ein menschenwürdiges Leben zu gewährleisten”, sagte der Budapester Bürgermeister Gergely Karácsony am Donnerstag anlässlich des Tages der Erde und fügte hinzu, dass diese Bemühungen “vor…
EN
ZH
IT
