Der untere Donaudamm wird am Wochenende für den Fahrzeugverkehr gesperrt und im Rahmen der Budapester Neustartpolitik des Stadtrats für Fußgänger und Radfahrer geöffnet, sagte der Bürgermeister der Stadt, Gergely Karácsony, am Donnerstag. Erste Maßnahmen dienen der Verringerung der Überbelegung, sagte…
Das Thema Migration sei nicht nur noch präsent, sondern stelle auch eine wachsende Bedrohung dar, sagte Außenminister Péter Szijjártó nach Gesprächen mit dem Leiter des Büros des maltesischen Premierministers am Donnerstag. Aufgrund der anhaltenden neuartigen Coronavirus-Pandemie sei Migration bei einem…
Der Leiter des Büros des Premierministers hat angekündigt, dass sich der Landkreis Pest dem Rest des Landes anschließen und seine Coronavirus-bedingten Beschränkungen lockern wird Budapest bleibt vorerst unter dem ursprünglichen strengen Regime. Gergely Gulyás stellte in seiner wöchentlichen Online-Pressebriefing fest,…
Der Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH) hat am Donnerstag entschieden, dass die Unterbringung von Asylbewerbern in der Transitzone an der ungarisch-serbischen Grenze eine “Inhaftierung” darstellt. “Die Unterbringung von Asylbewerbern oder Drittstaatsangehörigen, die Gegenstand einer Rückkehrentscheidung sind, in der Transitzone Röszke…
Die Debatte über die als Reaktion auf die Epidemie in Ungarn eingeführten Maßnahmen und ihre Auswirkungen auf Demokratie, Rechtsstaatlichkeit und Grundrechte begann ohne Ministerpräsident Viktor Orbán und Justizministerin Judit Varga im Plenum des Europäischen Parlaments. Am Ende hatte die Regierung…
US-Präsident Donald Trump stellte am Mittwoch die Einschätzung von Anthony Fauci, einem führenden US-Experten für Infektionskrankheiten, zur Wiedereröffnung der Schulen des Landes in Frage, einen Tag nachdem Fauci um Vorsicht gebeten hatte. “Schau mal, er will alle Seiten der Gleichung…
Die Europäische Kommission hat am Mittwoch ein Tourismus- und Transportpaket angeboten, das den Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU) Leitlinien für die schrittweise Aufhebung der internen Reisebeschränkung und die Wiedereröffnung des Tourismus bieten soll, zwei Monate nachdem strenge Maßnahmen zur Eindämmung…
Sechs Patienten sind in den letzten 24 Stunden gestorben, alle hatten eine Grunderkrankung, sodass sich die Gesamtzahl der Todesfälle auf 436 erhöhte, während die Zahl der registrierten Infektionen um 39 auf 3.380 stieg, teilte koronavirus.gov.hu am Donnerstagmorgen mit. Ganze 1.169…
Der britische Premierminister Boris Johnson enthüllte in seiner Ansprache an die Nation am Sonntagabend in der nächsten Phase den Ansatz seiner Regierung zur Bekämpfung der COVID-19-Pandemie. Der Premierminister sagte, dass die Regierung einen Plan habe, um den Lockdown zu lockern,…
Rund 338 Unternehmen haben der Regierung ihre Pläne mitgeteilt, Investitionen im Wert von 162 Milliarden Forint (460 Mio. EUR) durchzuführen, um die negativen wirtschaftlichen Auswirkungen der neuartigen Coronavirus-Epidemie abzumildern, sagte Außenminister Péter Szijjártó am Sonntag. Szijjártó teilte dem öffentlich-rechtlichen Kossuth…
EN
ZH
IT
