Das US-Repräsentantenhaus hat am Freitag auf dem Capitol Hill zum ersten Mal nach seiner Gründung vor mehr als 200 Jahren ein Gesetz verabschiedet, das Washington, D.C. die Eigenstaatlichkeit verleiht. Der Gesetzentwurf wurde mit einer äußerst parteiischen Abstimmung von 232-180 im…
Ungarns Staatsrechnungshof (ASZ) hat am Freitag die Regierungspolitik, die darauf abzielt, Menschen zwischen 2010 und 2018 aus der Armut zu befreien, als “erfolgreich” bezeichnet. Der staatliche Prüfer sagte, die Ausweitung der Beschäftigung sei ein Hauptgrund für diesen Erfolg und fügte…
Lokale Medien berichteten, dass am Freitag bei einem Messerangriff im Zentrum von Glasgow drei Menschen getötet worden seien. Sky News zitierte Augenzeugen mit den Worten, sie hätten gesehen, wie blutüberströmte Menschen auf Tragen aus dem Park Inn Hotel im Stadtzentrum…
Alle weiteren Migrationswellen in Richtung Europa müssten angesichts “schwerwiegender Gesundheits, Wirtschafts – und Sicherheitsrisiken” verhindert werden, sagte Außenminister Péter Szijjártó am Freitag auf einer gemeinsamen Pressekonferenz mit seinem zyprischen Amtskollegen in Nikosia. Szijjártó sagte, er und Nicos Christodoulides hätten sich…
Neue COVID-19-Fälle und Krankenhauseinweisungen nehmen in den Vereinigten Staaten in letzter Zeit alarmierend zu, und mehrere Bundesstaaten haben einen täglichen Rekordanstieg bei bestätigten Fällen gemeldet. Zunehmende Versammlungen und mangelnde soziale Distanzierung bei Wiedereröffnungen im ganzen Land haben zu einer Verschlechterung…
Ein älterer Patient mit einer Grunderkrankung starb in den letzten 24 Stunden und die Zahl der registrierten neuartigen Coronavirus-Infektionen ist um 4 auf 4.127 gestiegen, sagte Koronavirus.gov.hu am Freitagmorgen. Ganze 578 Menschen sind gestorben und 2663 haben sich erholt, während…
An einem sonnigen Nachmittag im Juni saß Ermin Cetvrtak in einem hölzernen Kaffeehaus in Sarajevo, der Hauptstadt von Bosnien und Herzegowina, nippte bosnischen Kaffee aus einer kleinen Kupfertasse und genoss die Zeit im Ruhestand. Etwa 100 Meter nördlich der Lateinbrücke…
Die Billigfluggesellschaft Ryanair wird ihre Budapester Flüge zu 40 Zielen ab dem 1. Juli wieder aufnehmen. Das Unternehmen teilte am Donnerstag mit, dass die Aufhebung der Quarantänevorschriften, die infolge des neuartigen Coronavirus in Ungarn eingeführt wurden, die Wiederaufnahme der Dienste…
Die wiederholte Warnung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) vor einem möglichen Wiederaufleben von COVID-19 im europäischen Raum sei nun Realität geworden, sagte Hans Kluge, WHO-Regionaldirektor für Europa, am Donnerstag. “Letzte Woche hat Europa zum ersten Mal seit Monaten wieder einen Anstieg der…
Ungarn und die Ukraine werden bis Montagmorgen alle fünf ihrer Straßengrenzübergänge wieder öffnen, sagte Außenminister Péter Szijjártó nach Gesprächen mit Dmytro Kuleba, seinem ukrainischen Amtskollegen. Die gemeinsame Pressekonferenz am Donnerstag fand nach der ersten Sitzung des ungarisch-ukrainischen zwischenstaatlichen gemischten Wirtschaftsausschusses…
EN
ZH
IT
