Finnland kündigte am Donnerstag an, die Grenzkontrollen zu Norwegen, Dänemark, Island und den drei baltischen Ländern Estland, Lettland und Litauen ab kommenden Montag zu lockern Finnland verzichtete jedoch weiterhin auf eine umfassendere Lockerung gegenüber dem Rest des Schengen-Raums, und das…
Die Beschränkungen für Ungarn, die aus einer wachsenden Zahl von Ländern der Europäischen Union nach Hause zurückkehren, werden aufgehoben, sagte ein Mitglied des operativen Gremiums, das die Reaktion auf die neuartige Coronavirus-Epidemie koordiniert, am Donnerstag auf einer regelmäßigen Pressekonferenz. Ungarn…
Mehr als 4.000 Menschen haben sich im April für die Nutzung von Mol Bubi registriert, nachdem die monatliche Nutzungsgebühr für das Bike-Sharing-System der Hauptstadt auf 100 Forint (0,3 EUR) gesenkt wurde, teilte das Budapester Zentrum für öffentliche Verkehrsmittel (BKK) am…
Ungarns Bevölkerungsrückgang verlangsamte sich in den ersten vier Monaten des Jahres, da die Zahl der Geburten im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 5,5 Prozent und die Zahl der Todesfälle um 6,4 Prozent zurückging, berichtete das Statistische Zentralamt (KSH) am Donnerstag. Vorläufige…
Zwei ältere Patienten sind in den letzten 24 Stunden gestorben, sodass sich die Gesamtzahl der Todesfälle durch Covid-19 auf 553 erhöht hat, während die registrierten neuartigen Coronavirus-Infektionen in Ungarn um 12 auf 4.039 gestiegen sind, sagte koronavirus.gov.hu am Donnerstagmorgen. Ganze…
Der Inlandstourismus in Ungarn habe im Mai dank der schrittweisen Aufhebung der COVID-19-Beschränkungen den Betrieb wieder aufgenommen, teilte die Ungarische Tourismusagentur (MTÜ) am Mittwoch mit. “Dank der schnellen und koordinierten staatlichen Maßnahmen startete die heimische Touristensaison 2020 im Mai neu”,…
Mehr als 1.000 Menschen versammelten sich am Sonntag bei einer Black Lives Matter-Demonstration vor der US-Botschaft in der Innenstadt von Budapest und protestierten gegen die Ermordung des Afroamerikaners George Floyd durch die Polizei in der US-Stadt Minneapolis. Fast alle Demonstranten…
Der stellvertretende Parlamentspräsident der Oppositionssozialisten Istvan Hiller hat am Sonntag ein Fünf-Punkte-Paket von Vorschlägen für das ungarische Bildungssystem vorgelegt. Er begrüßte Lehrer anlässlich des Lehrertags Hiller sagte auf einer Online-Pressekonferenz, dass Lehrer “jeden Grund hätten, stolz” auf ihre Leistung zu…
Ein älterer Patient ist in den letzten 24 Stunden an einer Grunderkrankung gestorben, wodurch sich die Gesamtzahl der Covid-19-Todesopfer auf 546 erhöht hat, während die registrierten neuartigen Coronavirus-Infektionen in Ungarn um 18 auf 4.008 gestiegen sind, sagte Koronavirus.gov.hu am Sonntag…
Diese Woche jährte sich zum 100. Mal die Unterzeichnung des Friedensvertrag von Trianon. Solche Anlässe schaffen eine Gelegenheit zur Reflexion über die Vergangenheit und zur Bewertung verlorener Chancen und vielleicht sogar zur Betrachtung der Zukunft. Wie es bei jeder…
EN
ZH
IT
